Какво е " ПЕТИЯТ ЕЛЕМЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• al cincilea element
• fifth element

Примери за използване на Петият елемент на Български и техните преводи на Румънски

Петият елемент.
Al cincilea element.

Кой е петият Елемент?
Care e Fifth Element?

Петият елемент- това е любовта.
A cincea tema este iubirea.

Мен, Петият Елемент.
Eu, Al Cincilea Element.

То това е петият елемент.
Asta-i ca în Al Cincilea Element.

Петият елемент в семейството ни.
Al cincilea membru al familiei.

Оскар е петият Елемент!
Oscar e Al Cincilea Element!

Знаете ли какво е„петият елемент“?
Ai văzut"Al cincilea element"?

Оскар е петият Елемент.
Oscar este Al Cincilea Element.

Заради това пространството е петият елемент.
Spiritul este al cincilea element primordial.

От филма Петият елемент.
Filme actiune, al cincilea element.

Негови са и филмите"Леон" и"Петият елемент".
Mă gândesc aici doar la Leon şi Al Cincilea Element.

Елементи от„Петият елемент“?
Ai văzut"Al cincilea element"?

Опънати тавани"Петият елемент": видове и характеристики по избор.
Tavane întinse"Elementul al cincilea": tipuri și caracteristici alese.

Филмите„Да почукаш на райските врати“ и„Петият елемент“ излизат преди 20 години.
Filmele Knockin' on Heaven's Door și The Fifth Element au aceeași vârstă, adică 20 de ani.

Петият Елемент трябва да е в средата… и тогава оръжието срещу злото трябва да заработи.
Al Cincilea Element ar trebui să fie în mijloc… şi atunci arma împotriva Răului ar trebui să funcţioneze.

Много хора са свикнали да виждат като петият елемент на ландшафтния дизайн на градината или двора.
Mulți oameni sunt folosite pentru a vedea ca fiind al cincilea element de design peisagistic din grădină sau curte.

Само Петият елемент може да го спре да унищожи света, както се опитва да направи на всеки пет хиляди години.
Numai cel de-al cincilea element poate opri Raul sa distruga viata, asa cum incearca odata la 5000 de ani.

Е, искате да се почувствате като"Петият елемент" на елементите и да се предпазят от поробване зло?
Ei bine, vrei sa simti ca"al cincilea element" a elementelor și pentru a se proteja de rău înrobirea?

Кой може да забрави Мила Йовович в ролята на едно от най-висшите създания във вселената в култовия филм на Люк Бесон„Петият елемент“?
Cine poate uita interpretarea Millei Jovovich ca fiind una dintre Fiinţele Supreme ale Universului în filmul cult al lui Luc Besson“Al cincilea element”?

Ролите му в"Умирай трудно","Петият елемент","Бесни страшни пенсии" и"Двойници" са само част от филмите, които бетонират репутацията му на екшън герой в Холивуд.
Rolurile lui din„Greu de ucis”,„Al cincilea element”,„Greu de pensionat” şi„Surogate” i-au consolidat reputaţia de erou de acţiune în Cetatea Filmului.

Петият елемент е зърна от чиа, които играят голяма роля в диетите, защото са богати на фибри, като те помагат да се контролира гладът и апетита, а от друга страна да се улесни храносмилането.
Al cincilea ingredient din compoziţia produsului este reprezentat de seminţele de chia, care joacă un rol major în dietele alimentare, datorită conţinutului bogat în fibre, care controlează senzaţia de foame şi poftele alimentare, facilitând, în schimb, procesele digestive.

Например, като основа на силно аплодирана филм"Петият елемент" къде да спаси света имаше на правото място да постави на олтарите на всички четири елементи и, и петият е на главната героиня на рижия момиче чужденец.
De exemplu, a luat ca bază de film de mare succes"The Fifth Element", în cazul în care pentru a salva lumea trebuia să fie în locul potrivit pentru a pune pe altarele de toate cele 4 elemente bine, iar al cincilea este eroina principală a străinului fata cu părul roșu.

Петият елемент е завършване на работата по бъдещето на европейският механизъм за стабилност(ЕМС) и по укрепване на Европейския инструмент за финансова стабилност(ЕИФС), основавайки се на съгласието, постигнато на заседанието на министрите от Еврогрупа Плюс, проведено на 21 март, като на всички ви е известно, че в мандата на европейския механизъм за стабилност се посочва фактът, че на Парламента ще бъде предоставена информация.
Al cincilea element este finalizarea lucrărilor privind viitorul mecanismului european de stabilitate(MES) și privind consolidarea Fondului european de stabilitate financiară(FESF), bazându-ne pe acordul din reuniunea ministerială a Eurogrup Plus din 21 martie, și dvs. știți cu toții că termenii de referință ai mecanismului european de stabilitate menționează faptul că vor fi furnizate informații Parlamentului.

Naonka и Алина с петия елемент за по-младото племе.
Naonka si Alina cu al 5-lea articol pentru tribul tinerilor.

Монтаж пяна елементи е много проста, специални знания, умения не са необходими за това.
Montarea elementelor din spumă este foarte simplă, cunoștințe speciale, nu sunt necesare abilități în acest sens.

Оскар е петия елемент.
Oscar este Al Cincilea Element.

Гледали ли сте филма„Петия елемент”?
Ai văzut"Al cincilea element"?

Кой е петия елемент от периопдичната таблица?
Care este al cincilea element din tabelul periodic?

Той е проводник към полето на петия елемент, а вие сте неспособни да управлявате такава сила отговорно.
E o conducta pt cimpul akashic. Si voi nu sinteti capabili sa manevrati responsabilitatea unei astfel de puteri.