Какво е " ПИСТОЛЕТА В КОЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• arma în maşina

Примери за използване на Пистолета в колата на Български и техните преводи на Румънски

Оставих пистолета в колата.
Am lăsat arma în maşină.

Може да ги е изтрил и да е сложил пистолета в колата на Рики.
Ar fi putut șters în jos Și plantat arma în mașina lui Ricky. Da.

Видях пистолета в колата ти!
Am văzut arma în maşina ta!

Имаш поне два пистолета в колата.
Ai cel puţin două arme în maşină.

Човекът скрил пистолета в колата на Ти Джей е Джак Мак Алистър.
Persoana care a pus arma în maşina lui T. J. a fost Jack McAllister.

Той знаеше ли за пистолета в колата ти?
El ştia că aveai arma în maşină?

Също имам свидетел, който ми каза, че ЛилДи е намерил пистолета в колата на сина ти.
De asemenea, am un martor care mi-a spus că Lil' D a luat arma din maşina fiului dvs.

Открихме пистолета в колата ви.
Am găsit arma în maşina ta.

Не би позволил на Карл да бъде осъден за този обир на ресторанта, затова си подкупил свидетелите да посочат Тейн като виновник, и тогава ти си сложил пистолета в колата на Тейн.
Nu puteai permite condamnarea lui Carl in jaful de la restaurant, asa ca ai platit martorul ocular ca sa-l indice pe Thane ca infractor, si apoi ai plantat arma in masina lui Thane.

Кой постави пистолета в колата ти?
Cum a ajuns acestă armă în maşina ta?

Намерихме пистолета в колата на Стейси.
Am găsit arma în maşina lui Stacey.

Каза ми, че Лил Ди, е намерил пистолета в колата на Ти Джей.
Ai spus că Lil' D a găsit arma în maşina lui T. J.

Човекът, който постави пистолета в колата на T. Джей беше Джак Макалистър.
Persoana care a pus arma în maşina lui T. J. a fost Jack McAllister.

Той е оставил пистолета в колата ми.
L-am luat cu maşina. El mi-a lăsat pistolul în maşină.

Онзи мъж?- Видях пистолета в колата ти, Люк!
Am văzut arma în maşină, Luke,!

Защо има пистолет в колата?
De ce e o armă în maşină?

Аз нямам пистолет в колата ми.
Eu nu am o armă în maşină.

Те имали пистолет в колата.
Barbatul avea o arma in masina.

Изглежда имаме пистолет в колата, момчета.
Se pare că avem o armă în mașină, băieți.

Има пистолет в колата.
E o armă în mașină.

Помниш ли какво стана последния път когато имаше пистолет в колата?
Îţi aminteşti ce s-a întâmplat ultima oară când ai avut un pistol în maşină?

Не, но намерих портфейла му и пистолет в колата.
Nu, dar i-am găsit portofelul şi o armă lângă maşină.

Съжалявам за приятелката ти. Но, сега си длъжен да ми кажеш истината, как попадна този пистолет в колата ти?
Îmi pare rău pentru fata ta, dar trebuie să-mi spui, şefule, chiar acum, cinstit, cum a ajuns acea armă în maşina ta?

Г-н Стивънс беше заснет, работниците свидетелстваха, намерихме пистолет в колата му.
Dl Stephens a fost prins pe caseta de supraveghere, avem mărturia a trei angajaţi, am găsit un pistol în maşina lui.

Запомнете, има зареден пистолет в колата.
Amintiţi-vă că e o puşcă încărcată în maşină.

Намереният пистолет в колата му не е извзет съобразно правилникът.
Arma gãsitã în maºina sa a fost ridicatã dupã o percheziþie ilegalã.

Оставила си пистолета си в колата ми.
Ţi-ai lăsat arma în maşina mea.

Защото оставих пистолета си в колата на Шарлот.
Pentru că mi-am lăsat pistolul în maşina Charlottei.

Кажи ми защо остави пистолета си в колата?
De ce aţi lăsat arma în maşină?

Оставих пистолета си в колата, преди да почукам.
Când m-am bătut la ușa ta astăzi, Am lăsat pistolul în mașina mea.