Какво е " ПИЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• beată
• de beată
• beata
• îmbătat
• băută
• ameţită
• în stare de ebrietate
• beţivă
• beatã
• piana
• o beţivă
• imbatat
• betive

Примери за използване на Пияна на Български и техните преводи на Румънски

Пияна ли си?
Eşti ameţită?

Не съм пияна.
Nu sunt beata.

Пияна съм във Вог.
M-am îmbătat la Vogue.

Изглеждаш пияна.
Arăţi băută.

Беше пияна, казвам ви.
Ea e beata. Iti spun.

Наистина си пияна.
Eşti băută.

Пияна от любов и вино.
Ameţită de vin şi de iubire.

Че съм пияна.
Pentru ca eram beata.

Тази нощ беше пияна.
Ea a fost beata în acea noapte.

Пияна съм от черния трюфел.
M-au îmbătat trufele negre.

Не съм чак толкова пияна, нали?
Nu-s atât de beată, nu-i aşa?

Пияна е! Рахул, направи нещо.
S-a îmbătat, fă ceva Rahul.

Нямах представа колко е пияна.
Nu aveam idee cât de beată este.

Пияна си, трябва да се прибираш.
Esti beata. Trebuie sa mergi acasa.

Ти беше толкова пияна и объркана.
Erai atât de beată şi dezorientată.

Не съм пияна, кой казва, че съм пияна?
Nu sunt băută. Cine a zis asta?

Не, не нея, мразя я, вони, пияна е.
Nu, nu, nu, o urăsc, miroase, este beată.

Мари беше пияна.- Опитах се да ти кажа.
Marie era beata. Am incercat sa-ti spun.

Да, бременна е с първото ти внуче и освен това е пияна.
E însărcinată cu primul tău nepot şi e beată.

Била си пияна, и си карала спортната кола.
Erai în stare de ebrietate şi conduceai cupe-ul.

И аз сигурно съм още пияна, защото изглеждаш секси.
Şi probabil sunt încă băută pentru că arăţi trăsnet.

Не бях пияна, когато ми предложи, а просто наивна.
Nu am ameţită când m-ai cerut de soţie, ci doar naivă.

Плюс това, толкова съм пияна, че не мога да се движа.
În plus, eu sunt atât de beată, că nici nu mă pot mişca.

Искам да съм другата майка, която е пияна през цялото време.
Vreau să fiu cealaltă mamă, cea care e beată tot timpul.

Знам, че не беше пияна, когато се уговорихме.
Știu că nu a fost în stare de ebrietate atunci când le-am făcut.

Когато чух съобщението беше толкова пияна, че не разбирах и дума.
Când am ascultat mesajul, era aşa de beată, încât de-abia am înţeles ceva.

Здрасти, сладурче пияна, както ноща в която я срещнах.
Bună, scumpo. E la fel de beată ca atunci când ne-am cunoscut.

Знаеш ли, снощи беше толкова пияна, че не схващаше нищо.
Ştii, aseară te-ai îmbătat atât de tare că ai pierdut şirul cuvintelor.

Живея в каравана. Бях пияна и се намирах в неговата кола.
Locuiesc într-o rulotă. M-am îmbătat şi m-am urcat în masina lui.

И без това съм толкова пияна, че едва ли ще запомня.
Sunt atât de beată încât probabil nu-mi voi aminti nimic.

Как да използвам "пияна" в изречение

Обвиниха шофьорката на реното за зверската катастрофа на АМ "Тракия". Вече е хващана да шофира пияна

Да живеят българските баби,мръсната пияна руска *** да се отстрани от българският конкурс "Мисис Баба България".

БОГАТИТЕ СЪЩО ПЛАЧАТ! Мая Манолова е щракната пияна до козирката, а снимката й обикаля целия интерне...

На Новогодишния карнавал момченце в костюм на кисела краставичка... беше ухапано от пияна учителка по физическо...

Истински среднощен екшън заформи пияна рускиня на автомагистрала „Хемус“. След бясно преследване служители на ОДМВР-София ...

Поредният пиян за убиване, не за затвора – без книжка, множество нарушения и накрая пияна катастрофа!

юли 9, 2018 Anita Cholakova Коментарите са изключени за Хванаха пияна до козирката рудоземчанка зад волана

арест бившата танцьорка пияна и дрогирана помля десет коли в Пловдив Габриела проплака пред съда 2018-09-03

както и от сегашната пияна кула дрункен тавър, както и подаръка.... чакайте, чакайте, че се обърках.

Източник на HotArena от „Шератон“: Линдарева дойде в хотела супер пияна с богат чичко! Вдигна страшен скандал!