Какво е " ПИЯНА СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt beată

Примери за използване на Пияна съм на Български и техните преводи на Румънски

Пияна съм.
Sunt beată.

Не, пияна съм.
Nu, sunt beată.

Пияна съм!
Sunt criţă!

Да, пияна съм.
Da, sunt beată.

Пияна съм.
Doar… suntbeat.

Да, пияна съм.
Da, şi sunt beat.

Вижте! Пияна съм!
Uite, sunt beată!

Пияна съм, Томи.
Tommy, sunt beată.

Крещи:"Пияна съм".
Tot ţipă:"Sunt beată!".

Пияна съм във Вог.
M-am îmbătat la Vogue.

Прости ми, пияна съм.
Iartă-mă, sunt beată.

Да, пияна съм от сила.
Da, m-a ameţit puterea.

Честно, супер пияна съм.
Sincer, sunt beată.

Пияна съм от черния трюфел.
M-au îmbătat trufele negre.

По дяволите, пияна съм.
La naiba. Sunt beată.

Пияна съм. Ще започна и да плача.
Sunt beată, o să plâng şi eu.

Извинявай, пияна съм.
Imi pare rau. Sunt beat.

Пияна съм и… не мисля трезво.
Sunt beată şi… nu gândesc limpede.

Разбирам, пияна съм.
Şi înţelegerea, Am consumat'o.

Пияна съм. Господи, колко е неловко.
Sunt puţin ameţită, ce penibil.

Ще ходим на купон, пияна съм.
Mergem sa ne distram, sunt beata.

Пияна съм и отбора ми бие с три точки.
Sunt beată şi echipa mea conduce cu trei lovituri.

Ще ти помогна, но не заради сърцераздирателната реч, твърде пияна съм за да я запомня.
Dar nu pentru vorbele spuse din inima, de care… sunt prea beat… sa-mi aduc aminte.

Пияна съм и сама, а моята шибана котка умря.
Sunt beată şi singură şi pisica tocmai mi-a murit.

Пияна съм, изгубих си сутиена някъде из пилона, а ти иска да поговорим?
Sunt beată, mi-am pierdut sutienul pe o bară de striptease, şi acum vrei să vorbeşti?

Пиян съм, не че е извинение.
Sunt beat. Adică, asta nu este o scuză.

Пиян съм.
Sunt beată.

Пиян съм, но не чак толкова!
Sunt beat, dar nu chiar aşa!

Пиян съм, Луиза.
Sunt beat cui, Luisa.

Така е, пиян съм, но ще ти кажа следното.
Sunt beat, dar îţi spun asta.