Примери за използване на Платежен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европейски платежен съвет.
Септември 19 Създаден е Европейският платежен съюз.
Septembrie 19 Este creată Uniunea europeană a plăţilor.Европейския платежен съвет.
Consiliului European al Plăţilor.Зява отрицателно върху търговския и платежен баланс.
Dinamică a echilibrelor balanţei comerciale şi de plăţi.В Европейския платежен съвет.
Combinations with other parts of speech
Промените ще влязат в сила за следващия платежен цикъл.
Orice modificare Мога ли да избера платежен цикъл?
Pot alege ciclul de facturare?Прилагане на Ръководството по платежен баланс и международна инвестиционна позиция(РПБ6)(EN).
Arhivă Balanţă de plăţi şi poziţie investiţională internaţională(BPM5).На ден Опаковка: блистер Платежен термин: Paypal,….
Capacitate Всъщност, техният шестмесечен платежен план ги прави по-евтини от повечето VPN услуги.
De fapt, abonamentul său de șase luni îl face mai ieftin decât majoritatea serviciilor VPN.Таблица 9 Платежен баланс на държавите- членки на ЕС извън еврозоната, и на еврозоната.
Tabelul 9 Balanţa de plăţi în zona euro şi în statele membre UE neparticipante la zona euro.На Европейския платежен съвет( ЕПС).
Lunii Consiliul European al Plăților.Какво е вашият основен платежен термин за меламиновия филм, който е с лице към борда?
Външен платежен портал, съвместим с PCI стандартите, обработва всички картови транзакции.
Un procesator de plăți extern, compatibil cu standardele PCI extern gestionează toate tranzacțiile CC.Това, което е крайно необходимо, е самият платежен терминал, който ще помогне на клиентите да правят покупки.
Ceea ce este foarte utilizat este terminalul de platã în sine, care va ajuta clienții sã facã cumpãrãturi.При отрицателен платежен баланс или дефицит, има недостиг на валута и намаляване на националната парична маса.
In cazul unei balante de plati negative sau al unui deficit, apare un deficit monetar si o reducere a ofertei monetare nationale.За клиенти от страни от ЕС с валути, различни от ЕВРО,ще трябва да отпечатате формуляр и да го изпратите на нашия платежен доставчик.
Pentru clienții din țările UE cu alte monede decât EURO,va trebui să tipăriți un formular și să îl trimiteți furnizorului nostru de plăți.Той е известен главно като платежен процесор за онлайн аукционни сайтове и търговски предприятия.
Este cunoscut în principal ca un procesor de plăți pentru site-urile Sofort, решението за плащане от софийската компания Sofortüberweisung, е платежен портал, въведен в Германия преди повече от десетилетие.
Sofort, soluția Във всеки случай, този платежен инструмент и съхранение на средства е много лесен за използване и има много предимства пред брой.
În orice caz, această plată de bord și depozitarea de fonduri este foarte ușor de utilizat și are multe avantaje față de numerar.Неизползваните изтегляния от месечно позволените от Вашия годишен план не се прехвърлят към следващия месец иизтичат автоматично след един платежен цикъл.
Descărcările neutilizate din cele alocate lunar în cadrul planului dvs. anual nu se transferă în luna următoare șiexpiră automat după un ciclu de facturare.Базираната в Мюнхен компания Sofortüberweisung е създала платежен шлюз с голям успех и техните софтуерни и банкови решения са известни в Германия и в чужбина.
Sofortüberweisung din München a creat un portal de plăți cu un mare succes, iar soluțiile lor software și bancare sunt renumite în Germania și în străinătate.Кредитирането не съществува нито физически, нито електронно, а се използва като платежен способ в момента на резервация на нови билети и/ или услуги Blue Air.
Creditarea nu exista nici fizic si nici electronic, ci se va folosi doar ca modalitate de plata in momentul rezervarii unor noi bilete si/ sau servicii Blue Air.Европейският платежен съвет трябва да признае, че потребителите се притесняват от измами и злоупотреба с доверие, както и за това, кой се грижи за тях.
Consiliul European al Plăţilor trebuie să recunoască îngrijorarea consumatorilor privind fraudele şi înşelarea încrederii şi privind persoanele care se ocupă de aceste lucruri.Могат да бъдат направени подобрения в начина, по който Европейският платежен съвет управлява, което ще насърчи прозрачността и признаването на интересите на потребителите.
Se poate ameliora modul de guvernare a Consiliului European al Plăţilor, ceea ce ar încuraja transparenţa şi recunoaşterea preocupărilor utilizatorilor.Интегрираният платежен пазар се нуждае от подобно сътрудничество между компетентните органи с оглед на това да: i улесни постигането на равнопоставеност на доставчиците на платежни услуги;
Cooperarea între autorităţi este necesară pe piaţa integrată a plăţilor în vederea:(i) asigurării unor condiţii echitabile pentru furnizorii de servicii de plăţi;При пазаруването с карта ние работим с упълномощен платежен агент, който ни помага да направим бърза справка с банката Ви дали картата Ви е годна за пазаруване.
Pentru cumparaturile cu cardul colaboram cu un agent de plati autorizat care ne ajuta sa verificam direct la banca dumneavoastra daca aveti un card acceptat pentru cumparaturi.Координацията на икономическите политики на държавите-членки в рамката наЕС следва преди всичко да включва придържане към устойчив платежен баланс и необходимостта от публични инвестиции.
Coordonarea politicilor economice ale statelor membre într-un cadru al UE artrebui să includă, mai presus При пазаруването с карта ние работим с упълномощен платежен агент, който ни помага да направим бърза справка с банката Ви дали картата Ви е годна за пазаруване.
Pentru cumpărăturile cu cardul colaborăm cu un agent de plăți autorizat care ne ajută să verificăm direct la banca dumneavoastră dacă aveți un card acceptat pentru cumpărături.Установяване на автентичността“ означава процедурата, която позволява на доставчика на платежна услуга да провери използването на конкретен платежен инструмент, включително неговите персонализирани защитни характеристики;
Prin„autentificare” se înțelege procedura care permite prestatorului de servicii de plată să verifice utilizarea unui instrument de plată specific, inclusiv elementele sale de securitate personalizate;
