Какво е " ПЛАТИМИ " на Румънски - превод на Румънски

• plătibile
• de plătit
• datorate
• plătibilă
• taxabile

Примери за използване на Платими на Български и техните преводи на Румънски

Платими в брой.
Transformabile în bani-gheaţă.

Субсидии, платими(D.3).
Subvenţii de plătit(D.3).

Платими към местния бюджет.
Datorați bugetului local.

Оборот на платими сметки.
Cifra de afaceri a conturilor de plătit.

Платими към федералния бюджет.
Datorați bugetului federal.

Продуктите са платими в пощенската служба.
Produsele sunt de plătit la oficiul poștal.

Платими лихви и подобни разходи.
Dobânda de plătit şi cheltuieli asimilate.

Вноски, платими от пенсионери.
Contribuţii care se plătesc de către persoanele pensionate.

Първоначалната такса е 30 долара, платими на момента.
Taxa de înscriere e de 30$, plătibilă acum.

И плащания сметки платими, ТРЗ/труд и др.
Şi a plăţilor conturi de plătit, salarizare/muncii, etc.

Колко платими часа би казал, че представлява това?
Câte ore facturabile ai spune că reprezintă acest lucru?

Комисионни за получаване и платими комисионни.
Comisioane de primit şi comisioane de plătit.

Платимите сметки са финансови пасиви, които са платими.
Conturile de plătit sunt datorii financiare care sunt plătibile.

Всички фактури стават платими от момента на получаването им.
Toate facturile devin scadente imediat la primirea acestora.

Чрез доставка или връчване на чекове, платими на службата, или.
(b) remiterea sau expedierea de cecuri plătibile Biroului sau.

Има 2 паркоместа, платими, на около 150 метра от хотела.
Există 2 zone de parcare, plătibile, la aproximativ 150 de metri de hotel.

Доставката се извършва по пощата, платими при получаване на стоката.
Livrarea se face prin poștă, de plătit la primirea mărfurilor.

Таксите и тарифите, платими на Службата, трябва да се плащат в евро.
(1) Taxele și tarifele datorate Oficiului trebuie plătite în euro prin.

Изключително конкурентни курсови такси, платими на гъвкави вноски.
Taxe de curs extrem de competitive, plătibile în tranșe flexibile.

Някои доходи на наети лица са платими независимо от причината за напускането на наетите лица.
Unele beneficii sunt plătibile indiferent de motivul plecării angajatului.

Изключително конкурентни такси за курсове, платими в гъвкави вноски.
Taxe de curs extrem de competitive, plătibile în tranșe flexibile.

Приемане на депозити и други платими капитали от населението.
(v) Acceptarea de depozite și de alte fonduri rambursabile de la public.

Платими на приносител, Те преминават към другия собственик след обикновено прехвърляне.
Plătibil la purtător. Acestea trec la celălalt proprietar după un simplu transfer efectiv.

Закон № 153/2017 относно възнагражденията на персонала, платими от обществени фондове;
Legea nr. 153/2017 privind salarizarea personalului platit din fonduri publice;

Достъпът до някои от ресурсите на Сайта и генерирането на Данните за Превозното средство са платими.
Accesul la anumite zone ale Site-ului și obținerea Datelor Vehiculului sunt taxabile.

Глобата за паркиране- строг, платими на място или в сградата на съда, но в по-големи размери.
Amenda pentru parcare- o strictă, de plătit în locație sau în tribunal, dar în dimensiuni mai mari.

Платими сметки- дълговете на дружеството към банката, доставчикът или други трети лица за извършени от него услуги.
Conturi de plătit- datoriile societății către bancă, furnizor sau orice alte părți terțe pentru serviciile prestate de acesta.

Митни сборове и други платими такси, като отчита най-високото равнище на облагане, прилагано в някоя от въпросните държави.
(b) taxe sau alte costuri plătibile care ţin cont de cel mai ridicat nivel de taxare aplicabil în una din ţările în cauză.

Членовете на екипа могат също да регистрират платими часове и да проследяват работата по отчетите, без да излизат от Teams.
Membrii echipei pot, de asemenea, să conecteze orele taxabile și să urmărească lucrul pe foaia de pontaj fără a părăsi echipele.

Правила, предвиждащи задължителното депозиране на ценни книжа, емитирани или платими в чужбина, в одобрена банка или чуждестранна банка, избрана от одобрена банка 48;
Norme care prevăd depozitarea obligatorie a titlurilor de valoare emise sau datorate în străinătate la o bancă aprobată sau la o bancă străină aleasă de o bancă aprobată 48;