Какво е " ПЛЪЗГАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• alunecarea
• călătoria
• glisarea
• tragerea
• alunecare
• călătorie

Примери за използване на Плъзгането на Български и техните преводи на Румънски

Как беше плъзгането?
Cum a fost călătoria?

И плъзгането ми ключовете?
Și alunecare-mi cheile?

Обясни ли и за плъзгането?
A înţeles despre călătorie?

Ако пропуснеш плъзгането, ще те убият.
Dacă ratezi călătoria, te vor ucide.

Хайде, ще изпуснем плъзгането.
Haideţi, vom pierde călătoria.

Плъзгането, създадено от джобовете, ще ви забави.
Glisorul creat de buzunare va va incetini.

Рембранд, ще пропуснем плъзгането.
Rembrandt, pierdem călătoria.

Това вещество улеснява плъзгането на главата.
Această substanță facilitează alunecarea capului.

Взех малко вкуснотии за плъзгането.
Am adus ceva bunătăţi pentru călătorie.

Бяха готови да пропуснат плъзгането заради мен и професора.
Au pierdut călătoria pentru mine şi profesor.

Да ги вземем и двамата. Ще решаваме след плъзгането.
Îi lăsăm pe amândoi, să decidă după călătorie.

Това ще предотврати плъзгането на контурите на спиците. 2.
Acest lucru va împiedica buclele să alunece pe spițe. 2.

И ще ми направиш ли любезното съдействие на плъзгането върху?
Si m-ai face amabilitatea de alunecare peste?

Отбележете си. Първата жертва на плъзгането е… достойнството.
Primul lucru pe care-l pierzi în acest gen de călătorie este demnitatea.

Куин Малъри, благодаря ти за това, че изобрети плъзгането.
Mulţumesc, Quinn Mallory, că ai inventat călătoriile.

Единственото нещо, което научих от плъзгането е, че никога не става по-добре.
Singurul lucru învăţat din călătorii- niciodată nu sunt prea confortabile.

Без значение какво ще се случи по време на плъзгането.
Indiferent ce se întâmplă în timpul unei călătorii.

В спортния ъгъл, шведската стена, плъзгането, пръстените ще станат подходящи.
În colțul de sport, peretele suedez, diapozitivul, inelele vor deveni relevante.

Съставът им овлажнява главата и улеснява плъзгането на кожата.
Compoziția lor umezește capul și facilitează alunecarea pielii.

Плъзгането на покрива става с помощта на релсите, върху които се монтират модулите.
Glisarea acoperișului se face folosind șinele pe care sunt montate modulele.

Моделът е с грайферно ходило, което предотвратява плъзгането по заледени повърхности.
Modelul are talpa cu graifer, care împiedică alunecarea pe suprafețe înghețate.

Забележка: Плъзгането на отворено кръгче в ъгъла преоразмерява изображението пропорционално.
Notă: Glisarea unui cerc deschis într-un colț redimensionează proporțional imaginea.

Използвайте крем или гел за прекалено чувствителна кожа, така че плъзгането да е по-меко.
Utilizați o cremă sau un gel pentru o piele excesiv de sensibilă, astfel încât alunecarea să fie mai moale.

Подобрява плъзгането, способства за затопляне и засилване на терапевтичното въздействие на масажа.
Îmbunătăţeşte alunecarea, contribuie la încălzire şi potenţează acţiunea terapeutică a masajului.

Тази малка особеност укрепва плъзгането, което влияе положително върху разхода на гориво и звукоизолацията.
Această caracteristică mică întărește tragerea, ceea ce afectează în mod pozitiv consumul de combustibil și izolarea fonică.

Плъзгането на агрегата по различни тъкани, независимо от структурата, трябва да бъде гладко и меко.
Alunecarea agregatului de-a lungul diferitelor țesuturi, indiferent de structură, trebuie să fie netedă și moale.

Например, когато внезапно спрете плъзгането, скейтбордът няма да се движи, дори ако не натиснете натискане на дистанционното управление, също може автоматично да спре.
De exemplu, când opriți brusc glisarea, skateboard-ul nu va porni, chiar dacă nu apăsați pe telecomanda se poate de asemenea opri automat.

Въпреки това, наличието на smegma при необрязани мъже е необходимо, това е естествен лубрикант, който улеснява плъзгането на протезата над главата на пениса.
Cu toate acestea, este necesară prezența smegmei la bărbații netratați împrejur, este un lubrifiant natural, ceea ce face ușor alunecarea protezei peste capul penisului.

Важно: Плъзгането на поле променя позицията в листа с данни, но не променя реда на полетата в проекта на таблицата.
Important: Glisarea unui câmp modifică poziția sa în foaia de date, dar nu modifică ordinea câmpurilor în proiectul tabelului.

За да предотвратите плъзгането на свредлото върху гланцовите плочки, мястото на предвидения отвор може да бъде залепено и маркирано с кръстче.
Pentru a împiedica alunecarea burghiului pe plăcile lucioase, locul găurii intenționate poate fi lipit și marcat cu o cruce.

Как да използвам "плъзгането" в изречение

Предотвратява раздразненията и улеснява плъзгането на самобръсначката за едно приятно и точно бръснене, изпълнено с нежност.

Плъзгащите се врати също разполагат с тапа в двата края, за да се предотврати плъзгането извън релсата.

В зависимост от стойностите на плъзгането може да работи в режим на двигателя, генераторът и електромагнитна спирачка AM.

Протекторът пази тапицерията на автомобила, както и чувствителният кожен салон.Допълнително предотвратява плъзгането на столчето, като го прави по-стабилно.Издр..

Ефект от промени в оформлението и ъгълът на самолети на атака и плъзгането върху характеристиките на АПК ;

Плъзгането на ските не е абсолютна величина и зависи от много фактори, но основно зависи къде и ка..

Гел за бръснене LUMENE for Men Clear Shaving Gel Улеснява плъзгането на ножчето и прави бръсненето по-ефективно. ...

Плъзгането се постига чрез движението между гумената повърхност и повърхността от неръждаема стомана, а не от деформация на компонентите.

Фиксатори за водолазен компютър и други ръчни измервателни уреди разположени в областта на китките, които предотвъртяват плъзгането на уредите

Проектиран, за да подобри плъзгането на мишката, новият микровплетен плат на SteelSeries имa минимално съпротивление и копринено гладка текстура.