Какво е " ПОВЕЧЕ РАДОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• mai multă bucurie
• mai multă fericire
• multă bucurie
• mai multa bucurie
• mai multă plăcere

Примери за използване на Повече радост на Български и техните преводи на Румънски

Съвети за повече радост и по-малко стрес!
Sfaturi pentru mai multă fericire și mai puțin stres!

Надявам се кошницата да му донесе повече радост отколкото на Г-н Карсън.
Şi sper că se bucură mai mult de mâncare decât Dl Carson.

Има повече радост в работата, която ти давам, ако я свършиш добре.
Există multă bucurie în slujba pe care ți-a dat-o, dacă o faci bine.

Не, това ще й донесе повече радост, отколкото болка.
Nu, asta i-ar procura mai multă plăcere decât suferinţă.

Колкото повече деца, толкова повече радост….
Cu cât mai mulţi copii… cu atât mai multe bucurii.

И аз мисля, че това ни дава повече радост И това прави живота на човек по-цялостен.
Cred că asta ne face mai fericiţi şi ne împlineşte viaţa.

Да се направи твърд, дълготраен и по-голям означава повече радост в любовта.
Pentru a face din greu, de lungă durată și mai mare standuri pentru mai multă bucurie în dragoste.

Който говори чуждия език слабо, изпитва повече радост от онзи, който го говори добре.
Cel ce vorbește o limbă străină doar puin, se bucură mai mult s-o facă decât cel ce o vorbește bine.

По-нисък разход на гориво, повече радост от шофирането. Това е BMW Efficient Dynamics.
Mai puţin combustibil, mai multă plăcere de a conduce: oferite de BMW Efficient Dynamics.

Как мога да използвам вашето преподаване, за да привлече в живота си повече радост, щастие и хармония?".
Cum pot folosi ceea ce ma inveti pentru a atrage mai multa bucurie, fericire si armonie in viata mea?”.

Всеки човек ще чувства и ще изразява повече радост, смях и благоволение в ежедневието си.
Fiecare individ va sinti si expresa mai multa bucurie, rîs si buna vointa în activitatile sale omenesti zilnice.

Любовно опаковани, но покажете на получателя, че сте положили усилие и сте направили два пъти повече радост.
Împachetat cu drag, dar arată destinatarului că ați făcut un efort și faceți de două ori mai multă bucurie.

Изследванията показват, че очакването на положително преживяване носи повече радост, отколкото самото преживяване.
Studiile spun ca anticiparea experientelor pozitive aduce mai multa fericire decat experientele insesi.

Три такива дни с Вас могат да ме изпълнят с повече радост, отколкото 50 обикновени години, каквото и да съдържат те.".
Aceste trei zile alături de tine le-aş înţesa cu mai multă desfătare""decât în 50 de ani obişnuiţi.".

Нищо не носи повече радост на един родител, отколкото да гледа на бебето си, изпълняващо уверено пред зала, пълна с хора.
Nimic nu aduce mai multă bucurie unui părinte decât să-și vadă copilul în mod confident în fața unei săli pline de oameni.

Надявам се, че утре… Ви носи повече щастие и повече радост… Отколкото всеки от нас би могъл да си представи.
Sper ca mâine sa aduca mai multa fericire și mai multă bucurie, decât oricare dintre noi si-ar fi putut imagina vreodată.

Трябва да призная, че когато отворих вратата си в Бостън, да видя лицето ти ми донесе повече радост, отколкото съм очаквал.
Trebuie să recunosc, când am prima deschis ușa mea în Boston, vederea feței tale mi-a adus bucurie mai mare decât m-aș fi așteptat.

Неочаквани подаръци носят повече радост и се запомнят дълго време, докато не е необходимо да се дават неща.
Cadourile neașteptate aduc mai multă bucurie și sunt amintite de mult timp, în timp ce nu este necesar să dăm lucruri.

Главното е да се развият в детето безгранични потенциални възможности, за да има повече радост в неговия живот и в света.
Important este de a dezvolta în copil posibilitățile sale potențiale nelimitate, pentru ca să existe mai multe bucurii în viața lui și în lume.

Practicing The Power Of Now- Опитът повече радост и по-малко стрес в живота си. Екхарт Tolle е един от най-вдъхновяващите мотивационни авторите на днешния ден.
Practicing The Power Of Now- Experimentați mai multă bucurie și mai puțin stres în viața ta.

Неговите седем правила за живот и за дизайн на щастието може(с някои персонализации) да се отнасят за всеки, който търси повече радост.
Cele şapte reguli ale sale pentru viaţă şi crearea fericirii(cu câteva adaptări personale) se aplică oricui caută mai multă fericire.

Друг начин да създадете повече синхрон е да позволите повече радост в живота си, което наистина епарадоксално за много от вас.
O altă modalitate de a crea mai multă coerență este să aduceți în viața voastră mai multă bucurie, fapt care, pentru mulți dintre voi este foarte paradoxal.

Вярвайте, че вашето вътрешно напътствие винаги ще ви води към най-доброто по начин, който ще създаде повече радост и щастие в ежедневието ви.
Aveți încredere că ghidarea voastră interioară vă va aduce mereu cel mai înalt bine într-un mod care va crea mai multă bucurie și fericire în viețile voastre de zi cu zi.

Друг начин да създадете повече синхрон е да позволите повече радост в живота си, което наистина е парадоксално за много от вас.
O altă modalitate de a crea mai multă coerență este de a introduce în viața voastră mai multă bucurie, care, pentru mulți dintre voi ar putea fi un paradox.

Ето защо много хора се противопоставят на самия процес на стареене и това води до прекъсване на естественото възнесението към душата и към повече радост и светлина.
Prin urmare, mulți oameni se opun adevăratului proces de îmbătrânire și această rezistență întrerupe ascensiunea naturală înspre suflet și înspre mai multă bucurie și lumină.

Ние обичаме да прочетете отзивите стигнем и нищо не ни носи повече радост, отколкото получаването позоваване на ново проучване на добавки от нашата общност.
Ne place sa citesc feedback-ul ne și nimic nu ne aduce mai multă bucurie decât a primit o trimitere la un nou studiu privind suplimentele din comunitatea noastră.

Тих и скромен живот носи повече радост, отколкото стремеж към успех, свързан с постоянно безпокойство", написал на немски Айнщайн в лобито на хотел"Империал" в Токио.
O viață liniștită și umilă va aduce mai multă fericire decât cautarea succesului și constanta neliniște care îl însoțește”, scria Albert Einstein pe o bucată de hârtie, pe când se afla într-un hotel din Tokyo.

Обичаме да прочетем обратната информация, която получаваме, и нищо не ни доставя повече радост, отколкото да получим справка за ново проучване на добавките от нашата общност.
Ne place să citim feedbackul primit și nimic nu ne aduce mai multă bucurie decât să primim o referință la un nou studiu privind suplimentele din comunitatea noastră.

Ние сме много чувствителни към факта, че много от вас, които четете това съобщение, може да се справятес този парадокс(т. е. как да създадете повече радост в живота си) по много директни и предизвикателниначини.
Suntem foarte conștienți de faptul că mulți dintre voi care citesc acest mesaj ar putea avea de-a face cu acest paradox(cum să creați mai multă bucurie în viața vostră), în moduri foarte directe și provocatoare.

Ние сме много чувствителни към факта, че много от вас, които четете това съобщение, може да се справяте с този парадокс( т. е. как да създадете повече радост в живота си) по много директни и предизвикателни начини.
Suntem foarte conștienți de faptul că mulți dintre voi care citesc acest mesaj ar putea avea de-a face cu acest paradox(cum să creați mai multă bucurie în viața vostră), în moduri foarte directe și provocatoare.

Как да използвам "повече радост" в изречение

Иска да каже: „Иска ми се да вярвам, че ще оздравееш, искам в живота ти да има повече радост и спокойствие.

След като той беше повален чрез подла засада няма повече радост в земите на Македония. Във всяка хижа е дълбок траур.

Динамика, комфорт, ефективност, естетика и най-високи иновации за още повече радост от шофирането – BMW Серия 5 впечатлява с всички качества …

Преди да похарчите куп пари в мола... За да получите повече радост от похарчените пари, пропилейте ги за преживявания вместо за вещи.

Стойка за анатомична вана - повече радост и удобство в банята! Необходим аксесоар, който улеснява родителите при къпане. Достатъчно безопасен и сигурен.

СКОРПИОН - Използвайте периода, за да внесете сигурност и в професионалната си дейност. Доставете повече радост на близките, приятелите и партньора в любовта.

Фън Шуей .. как да се прочистим от лошите енергии и се обградим с повече радост и хармония Карън Кингстън 2002 7.00 поръчай

Tе тихо градят своето дело, сплотени в съюза си и благодарение на последния са успели да внесат малко повече радост в своя живот.

Заглавието обещава да надгради над постигнатото от Ori and the Blind Forest и да достави още повече радост на геймърите от всички възрастови групи.

За тези години абф в голф 3 изглежда малко по добра оферта при равни други условия, както и носи малко повече радост при шофиране.