Какво е " ПОВЕЧЕ СТОКИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai multe bunuri
• mai multe mărfuri
• mai multe produse
• mai multă marfă

Примери за използване на Повече стоки на Български и техните преводи на Румънски

Изнасяме повече стоки за Европейския съюз.
Tot mai multe mărfuri sunt livrate spre UE.

Произвеждаме и консумираме повече стоки и услуги.
Producem și consumăm mai multe bunuri și servicii.

Ще ти осигурим повече стоки от следващия кораб.
Vă vom repartiza mai multe produse, la următorul transport.

Една пратка може да се състои от една или повече стоки или партиди;
Un transport poate fi compus din una sau mai multe mărfuri sau loturi.

Домакинствата купуват все повече стоки за дълготрайна употреба.
Românii cumpără tot mai multe bunuri de folosinţă îndelungată.

Че бихте ли ни дали няколко минути, ще имаме повече стоки за всеки.
Dacă ne veţi lăsa câteva minute, vom avea mai multe chilipiruri pentru toată lumea.

Защо не можеш да ни отпуснеш повече стоки, от колкото на другите търговци?
De ce n-aş putea să iau mai multe produse decât alţi comercianţi?

Това$ 80 000 печалба няма да си купите повече стоки и услуги;
Că$ 80.000 de câștig nu este de gând să cumpărați orice mai multe bunuri și servicii;

Трябва да донесем повече стоки от Янгджоу да изпълним поръчките им.
Trebuie să aducem mai multe mărfuri din Yangzhou, pentru a le satisface cererile.

Те имат повече налични пари и могат да купуват повече стоки и услуги.
Aceștia dispun de sume mai mari de bani și pot cumpăra mai multe bunuri și servicii.

Но през януари сме изнесли повече стоки за Китай, отколкото за Русия.
Pentru prima dată, Polonia importă acum mai multe bunuri din China decât din Rusia.

ЕС внася повече стоки от тези страни, отколкото който и да е друг пазар.
UE importă mai multe bunuri din țările în curs de dezvoltare decât orice altă piață.

Изтеглете приложението UO за повече стоки, като седмичните конкурси и оферти!
Descărcați aplicația UO pentru mai multe bunuri, cum ar fi concursuri săptămânale și oferte!

Това означава, че срещу същото количество пари те можели да придобиват повече стоки и услуги.
Adica, de exemplu, de aceiasi bani sa se poata cumpara mai multe produse si servicii.

Колкото повече стоки разменят и получават знания от други земи, толкова повече те израстват.
Cu cât schimbă mai multe mărfuri şi învaţă de la alţii, cu atât cresc mai repede.

Че днес един човек може да си позволи дванадесет пъти повече стоки и услуги отколкото е можел през 1700-та година.
Ţara produce acum aproape de o sută de ori mai multe bunuri şi servicii decât în 1978.

Тази година представлява повече стоки и услуги от 3% предната година, защото е 3% от новият сбор.
Anul asta 3% reprezintă mai multe bunuri reale şi servicii decât cei 3% de anul trecut pentru că este 3% din noul total.

За клиенти, които трябва от време на време да поръчват определено количество от една или повече стоки на цена на едро.
Pentru clienți care trebuie să cumpere engros sporadic o anumită cantitate din unul sau mai multe articole.

Все повече стоки и услуги се търгуват по интернет, но трансграничните онлайн продажби в рамките на ЕС нарастват с бавни темпове.
Tot mai multe bunuri si servicii sunt comercializate pe internet, insa vanzarile online transfrontaliere in interiorul UE cresc doar intr-un ritm lent.

Единият лагер иска да види по-слаб динар, което би позволило на Сърбия да изнася повече стоки и да стимулира икономиката си.
O tabără doreşte un dinar mai slab, care ar permite Serbiei să exporte mai multe bunuri şi să stimuleze economia.

И ако го прекарате с приятели, можете дори да направи малко конкуренция на които ще опустоши магазина и да придобият повече стоки.
Și dacă-l petreci cu prietenii mei, puteți face chiar un pic concurenței pe care va devasta magazin și de a dobândi mai multe bunuri.

Ефектът от замяната е, че купувачътсе стреми да придобие повече стоки, чиято стойност е намаляла, като ги замени с по-скъпи стоки..
Efectul înlocuirii este acela că cumpărătorulîncearcă să achiziționeze mai multe bunuri, a căror valoare a scăzut, înlocuindu-le cu bunuri mai scumpe.

Фабриките могат да бъдат отворени 24 часа в денонощието, което създава повече работни места, повече пазари и повече стоки.
Uzinele ar putea fi deschise 24 de ore pe zi, ceea ce a generat mai multe locuri de muncă, mai multe piețe și mai multe bunuri.

Под марките CHEP и IFCO, Brambles помага да се придвижват повече стоки до повече хора, на повече места, отколкото всяка друга организация в света.
Sub brandurile CHEP și IFCO, Brambles livrează mai multe bunuri către mai mulți oameni, în mai multe locuri decât orice altă organizație la nivel global.

В тази игра, вашият герой трябва да се изпраща на правилното място, така че той може да помогне на всеки клиент и как може да се продават повече стоки.
În acest joc, personajul tău trebuie să fie trimise la locul potrivit, astfel încât el poate ajuta orice client și modul în care se poate vinde mai multe bunuri.

(3) След избиране на една или повече стоки, предлагани на уебсайта на„Амбър Технолоджи”, Потребителят трябва да добави същите в списъка си със стоки за покупка.
(3) După alegerea uneia sau mai multor mărfuri prezentate pe site-ul web al ”Amber Technology”, Utilizatorul trebuie să le adauge pe acestea, pe lista sa cu mărfuri de cumpărat.

Конкретен брокер за предоставяне на брокерски услуги по смисъла на определението в буква к на един краен потребител или получател в трета държава и обхващащо една или повече стоки; или.
Unui anumit broker pentru furnizarea de servicii de intermediere definite la litera(k) către un utilizator final sau destinatar dintr-o țară terță și care acoperă unul sau mai multe bunuri; ori.

Под марките CHEP и IFCO, Brambles помага да се придвижват повече стоки до повече хора, на повече места, отколкото всяка друга организация в света.
Prin intermediul brandurilor CHEP și IFCO, Brambles ajută la transportarea mai multor mărfuri către mai multe persoane, în mai multe locații decât orice altă organizație de pe pământ.

Че по-мощните и по-скъпи производствени средства, които са му създали, му позволяват да продава стоки по-евтино, но в същото време го принуждават да продава повече стоки, за да завладее несравнимо по-голям пазар за своите стоки;.
Mijloacele de producţie mai puternice şi mai costisitoare de care dispune îi permit, ce-i drept, să-şi vîndă marfa mai ieftin, dar ele îl constrîng totodată să vîndă mai multe mărfuri, să cucerească o piaţă incomparabil mai mare pentru mărfurile sale;

В края на краищата хората ще започнат да купуват повече стоки, което означава, че финансовият оборот ще се подобри, фабриките и фабриките работят по-активно и като цяло всеки ще бъде добре.
La urma urmei, atunci oamenii vor începe să cumpere mai multe bunuri, ceea ce înseamnă că cifra de afaceri financiară se va îmbunătăți, fabricile și fabricile funcționează mai activ, și, în general, toată lumea va fi bine.