Какво е " ПОВЕЧЕ СТРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai multe ţări
• mai multe țări
• mai multe părți
• mai multe părţi
• mai multe tari
• mai multe state
• mai multor ţări
• mai multe parti

Примери за използване на Повече страни на Български и техните преводи на Румънски

Няма повече страни.
Nu mai sunt parti acum.

Хората идват от много повече страни.
Vin oameni din foarte multe țări.

Ще две или повече страни.
Doua sau mai multe state.

Налице е съгласие на две или повече страни.
Este acordul dintre două sau mai multe state.

Ще две или повече страни.
A două sau mai multe state.

Споразумението е споразумение между две или повече страни.
Este acordul dintre două sau mai multe state.

С времето все повече и повече страни решават да се присъединят.
În timp, tot mai multe țări au hotărât să adere.

Важно е да погледнем на нещата от повече страни.
E important să privim lucrurile din cât mai multe unghiuri.

А в същото време все повече страни започват да обръщат поглед към Русия.
In acest timp, tot mai multe state se gudura pe langa Rusia.

Конфликтът е ситуация, в която две или повече страни.
Negocierea se refera la o situatie în care doua sau mai multe parti.

Можете също така да добавите повече страни към монетата, отколкото само две!
De asemenea, puteți adăuga mai multe laturi la monedă decât două!

Шест или повече страни са депозирали документите за ратификация или присъединяване;
(i) sase sau mai multe tari si-au depus instrumentele de ratificare sau de aderare;

И през последните 20 години все повече и повече страни се обръщат към обезсоляването.
Și în ultimii 20 de ani, mai multe țări au apelat la desalinizare.

Ако между две или повече страни възникне спор относно тълкуването или.
Orice diferend între două sau mai multe state părţi privind interpretarea sau.

Обожавам да пътувам и се надявам да посетя колкото се може повече страни по света и да се запозная с култура им.
Călătoresc cât de des pot, îmi doresc să vizitez cât mai multe țări și să cunosc cât mai multe culturi.

Ако между две или повече страни възникне спор по тълкуването или прилагането на.
Orice litigiu intre doua sau mai multe parti contractante privind interpretarea sau aplicarea.

Договорът е споразумение между две или повече страни, което създава обвързващи права и задължения.
Un contract reprezintă un acord între două sau mai multe părți care creează drepturi și obligații exercitabile.

Express имат сървъри в повече страни, но PIA позволява до 5 връзки едновременно(в сравнение с 3 за Express).
Express are servere în mai multe țări, dar PIA permite până la 5 conexiuni simultane(în comparație cu 3 pentru Express).

Според Колунджия Белград трябва да работи за спечелване на колкото е възможно повече страни на своя страна, а не за отблъскването им.
Kolundzija afirmă că Belgradul ar trebui să depună eforturi pentru a câştiga cât mai multe ţări de partea sa, nu să le înstrăineze.

Медиацията е процес, при които две или повече страни се опитват да разрешат спора помежду си със съдействието на медиатор.
Medierea este o procedură în care două sau mai multe părți încearcă să-și soluționeze litigiul cu ajutorul unui mediator.

В друг за тези сделки, за да заемат местата точно както подсказва името, няма да има обмен на валута между две или повече страни.
În alte elemente pentru aceste tranzacții să aibă locuri la fel cum sugerează și numele, va exista un schimb de valute între două sau mai multe țări.

Ако работите в две или повече страни, трябва да информирате институцията за социална сигурност във вашата страна на пребиваване.
Dacă lucraţi în două sau mai multe ţări, trebuie să informaţi instituţia de securitate socială din ţara de reşedinţă.

Разликата е в детайлите, NordVPN предлагат повече сървъри и повече страни, към които да се свържете, което означава по-бърза връзка за потребителите им.
Diferența este în detaliu, NordVPN oferinf mai multe servere și mai multe țări la care să vă conectați, ceea ce înseamnă o conexiune mai rapidă pentru utilizatori.

Става дума за две или повече страни от ЕС- например защото се местите след регистрирането или регистрирате вашето партньорство в чужбина?
Sunt implicate două sau mai multe țări- de exemplu, pentru că vă mutați după înregistrare sau pentru că vă înregistrați în străinătate?

Две или повече страни могат да предвидят национални дерогации от правилата на ЕС по взаимно съгласие в интерес на засегнатите лица или групи лица.
Două sau mai multe ţări pot face derogări de la normele UE pe baza unor acorduri comune în interesul persoanelor sau al grupurilor de persoane vizate.

Какво прави тя, за да гарантира, че повече страни ще предложат своята солидарност и ще приемат имигранти от страна, която е поела непосилен товар?
Ce face pentru a asigura că mai multe ţări îşi oferă solidaritatea şi preiau imigranţi dintr-o ţară care şi-a asumat o responsabilitate disproporţionată?

Когато са налице две или повече страни, службата може да разпореди продължаване на даден срок от време по споразумение на другите страни..
(2) Dacă există mai multe părţi la procedură, Biroul poate condiţiona prelungirea termenului de acordul celorlalte părţi..

ЕС се нуждае от колкото се може повече страни, които споделят нашите ценности, за да ни помогнат да решим сериозните предизвикателства на нашето време.".
UE are nevoie de cât mai multe ţări care să împărtăşească valorile noastre, pentru a ne ajuta să soluţionăm problemele grave ale epocii noastre".

По искане на една от тях две или повече страни се консултират помежду си за целите на определянето на случаи и процедури за едновременни данъчни проверки.
La solicitarea uneia dintre ele, două sau mai multe părţi se vor consulta reciproc în vederea determinării cazurilor şi a procedurilor pentru controale fiscale simultane.

Ако по дадено производство има повече страни, може да отнеме повече време да се информират всички страни за едно или няколко заседания.
În cazul în care există mai multe părți la procedură, poate fi necesar mai mult timp pentru informarea tuturor părților cu privire la una sau mai multe ședințe de judecată.

Как да използвам "повече страни" в изречение

Международните терористични инциденти се осъществяват м/у 2 или повече страни или 2 страна да подготви терористична атака към друга в 3

Смесено предприятие-договорно взаимоотношение, по силата на което две или повече страни се заемат със стопанска дейност, която подлежи на съвместен контрол.

По всичко личи, че Android One тепърва ще се разраства и Google може скоро да залее повече страни с такива устройства.

Все повече страни премахват фермите за ценни кожи или приемат по-строги изисквания, които правят този бизнес нерентабилен. Някои от тях са:

Светът затяга мерките срещу Русия. Все повече страни изразяват подкрепа към санкциите, въведени от ЕС към Кремъл във връзка с украинската криза.

- по инициатива на една или повече Страни комитетът се задължава да предостави оценка на всеки аспект от тяхното изпълнение на Конвенцията;

С разпространяване на забраната във все повече страни тези дизелови автомобили ще се насочат към държавите, които са най-либерални към по-замърсяващия двигател

Да. Двустранното (многостранното) подписване на документи е честа практика, която гарантира съгласието на две или повече страни в електронния обмен на документи.

Борсовата сделка може да бъде определена като договореност между две или повече страни по повод възникнали отношения, свързани с реализирането на права...