Какво е " ПОВЪРХНОСТНОТО НАПРЕЖЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tensiunea superficială
• tensiune superficială
• tensiunea superficiala
• presiunea suprafeţei
• tensiunea interfacială

Примери за използване на Повърхностното напрежение на Български и техните преводи на Румънски

Сила на повърхностното напрежение.
Forţă a tensiunii de suprafaţă.

Повърхностното напрежение на водата.
Tensiunea superficiala a apei.

Където γ е повърхностното напрежение.
Unde γ este tensiunea superficială.

Това, което държи газта в течността е повърхностното напрежение.
Ceea ce ţine gazul înăuntrul lichidului e presiunea suprafeţei.

Експеримент: Повърхностното напрежение на водата.
Experiment cu agrafe: Tensiunea superficială a apei.

Житните кръгове, житните кръгове повърхностното напрежение на водата.
Cercuri, peisaje Agricultura, tensiune superficială de apă.

Ефектът на повърхностното напрежение на водата(мокра).
Efectul de tensiunea superficială a apei(adeziune).

Повърхностното напрежение издърпва коприната във всяка капка.
Apoi tensiunea de la suprafaţă trage mătasea înapoi în fiecare picătură.

Житните кръгове- повърхностното напрежение на водата.
Cercurile- suprafata de joc tensiune de apă.

Те намаляват повърхностното напрежение между 2 течности или между течност и твърдо вещество.
Aceștia reduc tensiunea superficială dintre două lichide sau dintre un lichid și un solid.

Втори Отслабване стъбла Трети ван дер Ваалс(повърхностното напрежение на водата, адхезия и кохезия).
Faza 3- Van der Waals(tensiunea superficiala a apei, aderenta si de coeziune).

Разрушават повърхностното напрежение на 2 литра кола.
Dislocă suprafata de tensiune a unei sticle de Cola de doi litri.

Той съдържа нанопори, които абсорбират влагата и понижават повърхностното напрежение в капката вода.
Conține nanopori care absorb umiditatea și scad tensiunea de suprafață din stropul de apă.

Трети ван дер Ваалс(повърхностното напрежение на водата, адхезия и кохезия).
Faza 3- Van der Waals(tensiunea superficiala a apei, aderenta si de coeziune).

По същия начин, животите ни са доминирани от гравитацията, но са почти незапознати със силата на повърхностното напрежение.
În acelaşi fel, vieţile noastre sunt dominate de gravitație dar sunt aproape indiferente la forţa de tensiune superficială.

Принос към силите на повърхностното напрежение, които се подобряват от колофоните.
Contribuiți la forțele de tensionare de suprafață care sunt îmbunătățite prin colofoniu.

Капсулите Espumizan- simetikon намаляват газовете, намаляват повърхностното напрежение в границите между течността и газа.
Capsulele Espumizan- simetikon reduc flatulența, reducând tensiunea superficială la limitele dintre lichid și gaz.

Но в микросвета повърхностното напрежение е сравнително голямо и затова водното полукълбо е съвсем стабилно.
Dar în microlume, tensiunea superficială este relativ mare, aşa încât o"movilă" emisferică de apă este perfect stabilă.

Симетиконът прониква в храносмилателния тракт и намалява повърхностното напрежение на газовите мехурчета, в резултат на което те се разрушават.
Simeticona penetrează tractul digestiv și reduce tensiunea superficială a bulelor de gaz, ca urmare, ele se prăbușesc.

Той намалява повърхностното напрежение само на интерфейса между течността и газа, като по този начин значително намалява броя на мехурчетата.
Reduce tensiunea superficială doar la limita dintre lichid și gaz, reducând astfel în mod semnificativ numărul de bule.

По същия начин нашето съществуване се подчинява на силата на гравитацията, но не се чувства въздействието на силите на повърхностното напрежение.
În acelaşi fel, vieţile noastre sunt dominate de gravitație dar sunt aproape indiferente la forţa de tensiune superficială.

Второ, повърхностното напрежение на стопения басейн се понижава и посоката на потока на повърхностното напрежение се променя;
În al doilea rând, tensiunea superficială a bazinului topit este coborâtă și direcția fluxului de tensiune de suprafață este schimbată;

В тесен контакт с шоуто ван дер Ваалс сили(повърхностното напрежение на водата), временен съюз за известно време забележимо се втвърдява.
În strânsă legătură vor avea efect van der Waals forte(tensiunea superficială a apei) și un volum temporară este de ceva timp in mod semnificativ solidificat.

Микрохидринът подобрява характеристиката на биологичните вещества, обкръжаващи клетките- оптимизира рН, повърхностното напрежение и отделителната проводимост.
Microhidrina amelioreaza caracteristicile substantelor biologice care inconjoara celulele: pH-ul, tensiunea superficiala si conductibilitatea specifica.

Повърхностното напрежение не се използва като C&L критерий, за определяне на PBT свойства или като специфично свойство за определяне на химичния риск.
Tensiunea superficială nu este utilizată ca şi criteriu C&E, şi nici pentru a defini proprietăţile PBT sau ca proprietate specifică în evaluarea riscului chimic.

Ментата претоварва термодинамичното равновесие на пренаситения въглероден диоксид, отслабвайки повърхностното напрежение, което кара газта да излезе бързо, доста бързо.
Dropsul stimulează echilibrul termodinamic al dioxidului de carbon suprasaturat, slăbind presiunea suprafeţei, făcând gazele să se elimine repede, foarte rapid.

Веществото е в състояние да промени повърхностното напрежение на газовите мехурчета, които се намират в храносмилателната система и хранителната каша.
Substanța este capabilă să schimbe tensiunea superficială a bulelor de gaz care sunt prezente în sistemul digestiv și în cea alimentară. Ca urmare a efectelor simethiconei, veziculele se descompun.

Ултразвуковата вана влияе естеството пулп чрез намаляване на съдържанието на кислород и повърхностното напрежение, като същевременно увеличаване на стойността на рН и на температурата.
Sonicare influențează natura pulpei prin scăderea conținutului de oxigen și tensiunea interfacială, în timp ce creșterea valorii pH-ului și a temperaturii.

Повърхностното напрежение на модифицирания АТХ очевидно е намалено, контактният ъгъл с неполярна течност е малък и ъгълът на контакт с полярната течност очевидно е увеличен, което може да подобри механичните свойства на полимера след напълване.
Tensiunea superficială a ATH modificată este în mod evident scăzută, unghiul de contact cu lichidul nepolar este mic și unghiul de contact cu lichidul polar este în mod evident crescut, ceea ce poate îmbunătăți proprietățile mecanice ale polimerului după umplere.

Емулгатори са повърхностно активни вещества, които образуват защитен слой за капчицата и намаляване на повърхностното напрежение, като по този начин предотвратява Оствалдовото зреене, срастване и миксиране.
Emulgatorii sunt agenți activi de suprafață care formează un strat protector despre picăturii și de a reduce tensiunea interfacială, prevenind astfel Ostwald, coalescență și creaming.

Как да използвам "повърхностното напрежение" в изречение

С повишаване на температурата, повърхностното напрежение намалява линейно и достигне нула (фиг. 3) в критичната температура.

Равен графично описано по-горе в зависимост от повърхностното напрежение на разтвора на концентрация разтворено вещество ;

Сапунът намалява повърхностното напрежение на водата и това улеснява изригването. В този материал е описан по-подробно процесът:

Основни теоретични информация. Цел: Да се види определението на повърхностното напрежение на течността метод капчици коефициент. ;

На свой ред, повърхностното напрежение се определя от промяната в енергията Gibbs (G), за единица повърхност S.

Бхагат подозира, че всички тези хидравлични скокове се влияят от еднакви фактори - повърхностното напрежение и вискозитетът.

Ксилит - натурален захарид от растителен произход. Той намалява повърхностното напрежение и възпрепятства образуването на зъбни плаки.

Изследване на зависимостта на коефициента на повърхностното напрежение от температурата по метода на максималното налягане в мехурчето

3 - механика, фитопатология (продължение), стохастични процеси, физически явления (VDW сили, повърхностното напрежение на водата, адхезия и кохезия)

Повърхностното напрежение задържа робота във вертикално положение. Създаваната същевременно от робота искра инициира „микровзрив“, който го изтласква нагоре.