Какво е " ПОДАТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• expeditori
• expeditorii

Примери за използване на Податели на Български и техните преводи на Румънски

Malmö Бели податели.
Malmö alb expeditorii.

За да блокирате подателя, трябва да добавите подателя към списъка с блокирани податели.
Pentru a bloca expeditor, trebuie să adăugați expeditor la lista de expeditori blocați.

Писма, но няма податели, без имена са.
Scrisorile, dar nu… Vino aici. Nu e nici o adresă.

Това позволява на потребителите да предотвратяват сканирането на имейли от надеждни податели.
Acest lucru permite utilizatorilor să prevină scanarea e-mailurilor de la expeditorii de încredere.

Само блокирани домейни, блокиран подател адреси и безопасни податели адресите се разпознават.
Sunt recunoscut doar domeniilor blocate, expeditor blocat adresele și adresele de expeditori siguri.

Податели и получатели, Мобилни шпионин ап Софтуерът записва съдържанието на обменените текст съобщение.
Împreună cu expeditori şi destinatari, Mobile Spy App software-ul înregistrează conținutul mesajului text schimbul.

И така няма да бъде умно да можете да търсите такъв податели и да ги добавите масово в"Контакти"?
Da, nu s-ar fi inteligent să poată căuta cum ar fi expeditori și să le adăugați în masă în persoane de contact?

За получателя на Office 365 е надхвърлен броят на съобщенията, които той може да получава за час от всички податели.
Destinatarul Office 365 a depășit numărul de mesaje pe care le poate primi pe oră de la toți expeditorii.

В допълнение към блокиране или одобрява индивидуалните податели, сега можете да се прилагат филтри за цели домейни.
În plus față de blocarea sau aprobarea expeditori individuale, se pot aplica acum filtre la domenii întregi.

По време на инсталацията, вашия е-мейл адрес книга е внесен от Bongosoft AntiSpam да формират основата на"право" податели.
În timpul instalării, cartea dvs. adresă de e-mail este importat de Bongosoft AntiSpam pentru a forma o bază de expeditori"permise".

Макар че би било удобно да можете да добавите група податели на едро към"Контакти", това не е възможно.
Deși ar fi util să puteți adăuga un grup de expeditori în masă la Persoane de contact, acest lucru nu este posibil.

Ако принадлежите към пощенски списъци или списъци за разпространение, можете да добавите тези имена към вашия списък с безопасни податели.
Dacă aparțineți unor liste de corespondență sau liste de distribuție, adăugați aceste nume la Lista de expeditori siguri.

Ако адресът на подателя не е в списъка с блокирани податели, можете да ги добавите към списъка с безопасни податели.
Dacă adresa expeditorului nu se află în lista de Expeditori blocați, o puteți adăuga la lista de Expeditori siguri.

В действителност податели дори не трябва да изпратите нежеланата поща чрез SMTP(изходящ) имейл сървър на свои собствени интернет доставчик.
De fapt, expeditori chiar și nu trebuie să trimiteți e-mailul nedorit prin serverul SMTP de e-mail(ieșire) de ISP propria lor.

Добавяне на подател към списъка с блокирани податели изпраща съобщения от този адрес в папката за нежелана поща.
Adăugarea unui expeditor la lista de expeditori blocați trimite mesaje de la acea adresă în folderul e-mail nedorit.

За повече информация вижте Използвайте портала за премахване от списъка, за да бъдете извадени от списъка с блокирани податели на Office 365.
Pentru mai multe informații, consultați Utilizarea portalului delist pentru a vă elimina din lista de expeditori blocați Office 365.

За да добавите конкретен подател към списъка с блокирани податели, щракнете върху съобщение от този подател.
Pentru a adăuga un anumit expeditor la lista de expeditori blocați, faceți clic pe un mesaj de la expeditor..

За да добавите всички или няколко податели и получатели от избрани имейл съобщения бързо и лесно, моля, изпълнете следните стъпки:.
Pentru a adăuga rapid și ușor toți sau mai mulți expeditori și destinatari din mesajele de e-mail selectate, parcurgeți pașii următori:.

Отсега нататък всички имейли, отговарящи на посочените критерии, автоматично ще бъдат препращани с техните оригинални податели и получатели.
De acum încolo, toate e-mailurile care îndeplinesc criteriile specificate vor fi redirecționate automat cu expeditorii și destinatarii originali.

Можете лесно да блокирате съобщения от конкретни податели, като добавите техните имейл адреси или имена на домейни към списъка с блокирани податели.
Cu ușurință pot bloca mesajele de la anumite expeditori, adăugând adresele de e-mail sau numele de domeniu la lista de expeditori blocați lor.

Ако податели извън домейна ви получават това съобщение за недоставяне, когато изпращат поща до получатели във вашия домейн, изпробвайте следващото по-долу.
Dacă expeditorii din afara domeniului primesc acest raport NDR atunci când trimit mesaje de e-mail destinatarilor din domeniul dvs., încercați următoarele.

Тези ограничения важат за съобщения, податели и получатели с цел предотвратяване на нежелана поща и червеи или вируси в масовите съобщения.
Aceste limite se aplică mesajelor, expeditorilor şi destinatarilor, în vederea combaterii spamului şi a viermilor sau a viruşilor distribuiţi prin corespondenţa în masă.

С публикуване на информацията в информационната система е-Еконт, за която получатели/податели имат предоставен достъп чрез уникално потребителско име и парола.
Prin publicarea informaţiei în Sistemul informaţional al ЕЕ «Е-econt», la care destinatarii/ expeditorii au acces prin numele de consumator unic şi parolă.

Съобщения, изпратени до тези имейл адреси или имена на домейни никога не се смятат за нежелана поща, независимо от съдържанието на съобщението. Списък на блокираните податели.
Mesajele trimise la aceste adrese de e-mail sau numele de domeniu nu sunt tratate ca nedorit, indiferent de conținutul mesajului. Lista Expeditori blocați.

Както сте научили по-горе в тази статия, трябва да добавите имейл податели в контакти, преди те могат да отидат в списък за разпространение.
Așa cum ați învățat mai devreme în acest articol, trebuie să adăugați expeditori de poștă electronică persoanelor de contact înainte de a le puteți accesa într-o listă de distribuire.

Параметри като например лого на нашите компанията o цифрови медии, The Формуляри абонамент, The Автоматичен отговор, или Податели свързани към всеки бюлетин поща.
Parametrii ca de exemplu logo-ul al nostru Compania oana media digitale, The Forme abonament, The Autoresponder, sau Expeditori asociate la fiecare Buletin informativ mail.

След като завършите настройката Никога не блокирайте изпращача, имейлите с тези податели на имейли никога няма да бъдат филтрирани като нежелана поща, когато ги получавате.
După finalizarea setării Nu blocați niciodată expeditorul, e-mailurile cu acei expeditori de e-mail nu vor fi niciodată filtrați ca e-mail nesolicitat când le primiți.

Outlook премества всички входящи съобщения от податели в списъка с блокирани податели в папката Нежелана поща, независимо от съдържанието на съобщението.
Outlook mută toate mesajele de intrare detectate de la expeditorii din Lista de expeditori blocați în folderul E-mail nedorit, indiferent de conținutul mesajului.

Ако искате всички тези хора да се разглеждат като безопасни податели, отметнете квадратчето автоматично добавяне на хора и електронна поща към списъка на безопасните податели.
Dacă doriți ca toate aceste persoane să fie considerate destinatari siguri, bifați caseta de selectare Destinatarii mesajelor mele se adaugă automat la Lista de expeditori de siguri.

Как да използвам "податели" в изречение

Съобщенията от адреси или имена на домейни в списъка с блокирани податели винаги се третира като нежелана поща.

Съобщенията от адресите в списъка с безопасни податели не би трябвало да се маркират като възможни фишинг съобщения.

В раздела Безопасни податели отметнете квадратчето Автоматично добавяне хора, на които изпращам имейл, към списъка на безопасните податели.

Въпроси от анонимни податели или подадени с неверни и/или непълни данни няма да се регистрират и ще се връщат автоматично.

Не се доверявай на имейл, ако не идва от някого от моя списък "Безопасни податели" и "Безопасни получатели" или от локални податели

Във връзка с епидемията, от Лаборатория Касперски съветват да не се отварят прикрепените файлове, които се получават от неизвестни податели в е-mail-ите.

От E-cvete умеят да радват хората от двете страни на поръчката - получатели и податели и да правят празниците ни още по-празнични!

Ако искате да направите повече от това просто да преместите съобщението от конкретен подател или набор от податели в папка, изберете Още опции.

Уверете се, че квадратчето за отметка Изискване всички податели да са удостоверени не е отметнато, и след това щракнете върху OK > Запиши.

Използвайте текстовото поле, за да създадете съобщение, което се изпраща само на податели във вашата организация. Възможно е тази опция да не е налична.