Какво е " EXPEDITORILOR " на Български - превод на Български

• изпращачи
• на подателите
• спедиторите
• на товародателите
• изпращачите
• на подателя

Примери за използване на Expeditorilor на Румънски и техните преводи на Български

Blocați domeniile expeditorilor.
Домейни блокиращите изпращачи.

Nevoile expeditorilor ale căror încărcături sunt transportate de conferinţă.
Потребностите на товародателите, чиито товари се превозват от конференцията.

Trucker Apps sunt instrumente care eficientizează munca expeditorilor și a dispecerilor.
Trucker Apps са инструменти, които улесняват работата на спедиторите и диспечерите.

În categoria expeditorilor avem două tipuri principale de utilizatori: producători și comercianți.
В категорията товарач имаме два основни типа потребители: производители и търговци.

Cum să filtrați și să blocați automat e-mailurile după numele expeditorilor în Outlook?
Как автоматично да филтрирате и блокирате имейлите по имената на подателя в Outlook?

Crearea unei reguli pe baza expeditorilor sau destinatarilor unui mesaj.
Създаване на правило въз основа на податели или получатели на съобщение.

Nu blocați niciodată e-mailuri multiple prin adăugarea manuală a expeditorilor de mesaje în Outlook.
Никога не блокирайте няколко имейла, като ръчно добавяте изпращачи на съобщения в Outlook.

Gratis Alege Load meu se conectează expeditorilor la rețeaua lor de încredere a transportatorilor și a brokerilor.
Безплатни Pick My Load свързва товародателите да им има доверие мрежа от превозвачи и брокери.

Există mai multe furnizori logistica terţ care sunt bine recunoscuta ca 3pl furnizorii expeditorilor.
Има няколко доставчици от логистика на трети лица, които са добре известни като 3pl доставчици на товародателите.

Adăugați mai multe adrese de expeditori la lista expeditorilor blocați cu Kutools pentru Outlook.
Добавете адреса на няколко изпращача към списъка с блокирани изпращачи с Kutools за Outlook.

Disponibilitatea expeditorilor şi a destinatarilor pentru IM, indicată printr-un punct colorat lângă numele acestora.
Готовността на подателите и получателите за IM, обозначена с цветна точка до техните имена.

Adăugați o adresă a expeditorului la lista expeditorilor blocați cu funcția de expeditor blocat.
Добавете един адрес на изпращача към списъка с блокирани изпращачи с функцията Блокиране на изпращача.

(a) prescrie utilizarea de formulare purtând un semn distinctiv ca mod de identificare a expeditorilor autorizaţi;
Предпишат използването на формуляри, носещи отличителна маркировка за идентифициране на упълномощените изпращачи;

Cum se pot adăuga adresele de e-mail ale expeditorilor la o listă sigură sau blocată în Outlook?
Как да добавяме имейл адресите на подателя към списъка с безопасни списъци или блокирани в Outlook?

Următoarea metodă vă va spune cum să adăugați manual expeditorii de e-mailuri pentru a nu bloca niciodată lista expeditorilor în Outlook.
Следният метод ще ви покаже как ръчно да добавяте подател на имейли, за да не блокирате списъка на подателя в Outlook.

Adăugați adresa mai multor expeditori la lista expeditorilor blocați cu opțiunile de e-mail nedorită.
Добавяне на адрес на няколко подателя към списъка с блокирани изпращачи с опциите за нежелана електронна поща.

Oferindu-le expeditorilor şansa de a încheia contracte pentru voiaje multiple, adică o serie de voiaje succesive utilizând aceeaşi navă.
Осигуряват на диспашорите възможност за сключване на договори за многократни превози, т. е. поредица последователни превози с един и същ плавателен съд;

Gratis bit Yüksepet pentru a satisface toate nevoile expeditorilor de rețele sociale profesionale.
Безплатни Yüksepet малко, за да отговори на всички нужди на товародателите професионална социална мрежа.

Acțiuni legale împotriva expeditorilor de mesaje de tip spam cu încălcarea acestei interdicții sunt rezervate în mod expres.
Правни действия срещу изпращачите на спам съобщения, в нарушение на тази забрана са изрично запазени.

Dacă utilizați un alt furnizor de e-mail, încercați să vă accesați contul de e-mail direct cu furnizorul și vedeți dacă acesta permite blocarea expeditorilor de acolo.
Ако използвате друг доставчик на имейл, опитайте да влезете в своя имейл акаунт директно при доставчика и вижте дали те позволяват блокиране на податели от там.

Noi suntem acum în măsură să ofere integrari picătură expeditorilor, pentru a va oferi o operațiune completă la cheie!!!
В момента сме в състояние да предложим спад изпращачът интеграции, за да Ви предложим пълен полет до ключ!!!

Acțiunile legale împotriva expeditorilor de așa-numite mesaje spam pentru încălcări ale acestei interdicții sunt rezervate în mod expres.
Правни действия срещу изпращачите на спам съобщения, в нарушение на тази забрана са изрично запазени.

Autorităţile competente pot să refuze autorizaţia expeditorilor care nu oferă toate garanţiile pe care le consideră utile.
Компетентните органи могат да откажат разрешението на изпращачи, които не представят гаранциите, които тези органи считат за подходящи.

(3) Ajutorul este plătit expeditorilor care fac dovada expedierii în faţa organismului competent, pentru fiecare lot, pe parcursul perioadei stabilite de acesta din urmă.
Помощта се изплаща на спедитора, които е подал заявление до компетентния орган за всяка партида за периода, определен от този орган.

Dispoziția nul expeditor Blochează automat adresele IP ale expeditorilor care ți-au trimis mesajele cele mai inutile în fiecare zi.
Разпоредбата на Null Sender Автоматично блокира IP адресите на изпращачите, които са ви изпращали най-безполезни съобщения всеки ден.

Afișarea expeditorilor deasupra subiectului Dacă selectați această opțiune, se afișează numele expeditorilor în partea de sus a conversației, mai degrabă decât subiectul conversației.
Показвай подателите над темата Избирането на тази опция показва имената на подателя в горната част на разговора, вместо по темата на разговора.

Aceasta din urmă reprezenta interesele colective ale expeditorilor și ale prestatorilor de servicii logistice care dețin licență de transport.
Zentralverband представлява колективните интереси на спедиторите и на доставчиците на логистични услуги, които имат разрешение за спедиция.

După adăugarea domeniilor expeditorilor în lista blocată, toate e-mailurile de primire cu aceste domenii vor fi filtrate în dosarul de spam.
След като добавите домейните на подателя към блокирания списък, всички получаващи имейли с тези домейни ще бъдат филтрирани в папката за спам.

Ne rezervăm explicit dreptul de a acționa juridic împotriva expeditorilor așa numitelor e-mailuri Spam, în cazul încălcării acestei interdicții.
Изрично си запазваме правото да предприемем правни стъпки срещу изпращачите на така наречените спам съобщения, в случай на нарушаване на тази забрана.

Preluăm activitățile de coordonare și urmărire a furnizorilor și expeditorilor pentru a vă asigura preluarea, expedierea și livrarea comenzilor dvs la timp și complet.
Ние поемаме цялата координация и последващи действия с доставчици и спедитори, за да сме сигурни, че вашите поръчки са изготвени, изпратени и доставени навреме и в отлично състояние.