Какво е " ПОДМИНА " на Румънски - превод на Румънски

• a trecut
• trecut
• ai trecut

Примери за използване на Подмина на Български и техните преводи на Румънски

Подмина ли ни?
A trecut de noi?

Пак ни подмина.
A trecut iarăşi de noi.

Подмина църквата.
Ai trecut de biserică.

Току-що я подмина.
Tocmai ai trecut de ea.

Ей, подмина галерията.
Hei, ai trecut galerie.

Ти просто го подмина.
Ai trecut pe lângă el.

Подмина знак стоп.
Ai trecut peste semnul stop.

Татко, не ме подмина.
Tată, nu mi-a trecut prin.

Сега подмина Ла Сиенега.
Tocmai a trecut de La Cienega.

И историята ме подмина.
Și istoria a trecut peste mine.

Току-що подмина началника.
Tocmai a trecut de Superior.

Подмина ни и скочи в лодката.
A trecut pe lângă noi şi s-a urcat în barcă.

Pийс, подмина болницата!
Reese, tocmai ai trecut de spital!

Татко, току-що подмина училището.
Tată, ai trecut de şcoală.

Скъпи, подмина ресторанта.
Dragule, ai trecut de restaurant.

ПАЙН РИДЖ- 40 км. Подмина отбивката.
Ai trecut de ieşirea noastră.

Шиван, подмина ме във фоайето!
Siobhan, ai trecut pe lângă mine, pe hol!

Подмина ме, без да каже и дума.
A trecut pe lângă mine şi nu a scos o vorbă.

Мисля, че подмина газостанцията.
Cred că ai trecut de benzinărie.

Подмина офиса на Джош и отива към 101-ва.
A trecut de biroul firmei lui Josh şi este pe 101.

Току-що ме подмина в коридора.
Tocmai ai trecut pe lângă mine pe hol.

Току що подмина стаята на Саид, сестричке.
Ai trecut de camera lui Sa'id.

По-рано едно момиче ме подмина по коридора.
Mai devreme, o fată a trecut pe lângă mine pe hol.

Колко близо смятате, че беше, когато Ви подмина?
Şi cât de aproape eraţi când a trecut pe lângă dvs.?

Мисля, че подмина знака преди десет минути.
Cred că ai trecut peste indicatorul ăla, acum zece minute.

Движи се на изток по Темпъл и тъкмо подмина Спринг.
Se deplasează spre est pe Temple Doar trecut de primăvară.

И когато в магазина получиха жълти рози, Арчър ги подмина.
Şi când trandafirii galbeni au fost din nou disponibili Archer a trecut pe lângă ei.

Аз я поздравих, а тя направо ме подмина.
Dodds. Am salutat-o, dar dupa cum v-am spus, practic a trecut peste mine.

Кажете му, че беше миналата събота, когато старият Гаскойн ме подмина.
Spuneţi-i că a fost duminică când bătrânul Gascoigne a trecut pe lângă mine.

Скъпа, ако търсиш стаята ми, току що я подмина.
Bună baby, dacă te uiţi după camera mea să ştii că tocmai ai trecut de ea.

Как да използвам "подмина" в изречение

Мъфиновата обсесия не подмина и мен. Ето една рецепта, която е сравнително диетична и ужасно вкусна.

EVN смята да съди България Освиркаха Борисов в Ловеч, той ги подмина Трябваше да вържем "поразяващите ръчички"!

Grazie a tutti ragazzi dei. Подмина ме на. Не ми е съвсем добре, наведи се още малко.

Toshi – Buya (official video) Все по-набиращият популярност afro house жанр, не подмина и Get Physical Music.

Бразилският сайт esportes.r7.com не подмина силното представяне на Мауридес за ЦСКА. Той посвети голям материал на таран...

Тенденцията всичко у нас да се политизира не подмина и предстоящото българско председателство на Съвета на ЕС.

Не мога да подмина факта ,че успявате да не отговорите на простотията , което определено Ви отличава!!!

Европейският съюз подмина опитите на автопроизводителите да намалят вредните емисии и се концентрира върху доста по-непосредствени проблеми.

Интересно как Михаил подмина примерът с Кастер Семеня. Интересно ми е как ще обоснове отношението към нея.

Аз като голям фен на целувките не мога да подмина рецептата току така Станаха страхотни,изчезнаха за ден