Какво е " ПОДНОС " на Румънски - превод на Румънски

• un platou
• o tavă
• o farfurie
• o tipsie
• o tava
• o tăviță

Примери за използване на Поднос на Български и техните преводи на Румънски

На поднос.
Pe o farfurie.

Търся поднос.
Căutam o farfurie.

Поднос за торта.
O farfurie de tort.

Какъв красив поднос!
Ce platou frumos!

Дали не го сложа на поднос, като някакво предястие?
O pun pe tavă ca pe un aperitiv?

От нечий друг поднос.
Din tava masa altcuiva.

Поставете поднос с вода, за да Bain-Мари.
Loc o tava cu apa pentru a face un Bain-Marie.

Това е нашият поднос.
Aceasta este tăviţa noastră de plăceri.

Съжалявам, че допуснах да откраднат сребърния поднос.".
Scuze că am lăsat tava de argint să fie furată.

Имаме поднос за торта от 12 години- няма торта.
Avem o farfurie de tort. 12 ani… nici un tort.

Луций влиза с голям поднос.
Lucius vine cu o tava mare in maini.

Донесете му поднос и топла кърпа за челото.
Aduceţi-i o farfurie şi o cârpă caldă pentru frunte.

Както ти и обещах- на сребърен поднос.
Aşa cum ţi-am promis, pe o tipsie din argint.

Тогава защо си записала поднос за торта в списъка с подаръците?
Atunci de ce ai scris o farfurie de tort pe lista de nuntă?

Току що ми го поднесе на сребърен поднос.
Tocmai mi l-ai oferit pe o tipsie de argint.

Стоманени спирала тел подвижен поднос, по-бързо и удобно.
Tavă de rulare oțel spirală din oțel, mai rapidă și mai convenabilă.

Искам дебелият и задник на поднос!
Vreau fundul ei gras pe o farfurie. Cu un steag în ea!

Не намерих ритуалния поднос, затова ще използвам този.
Nu am putut găsi o farfurie pentru Seder, aşa că o folosesc pe asta.

Мисля, че иска да му поднесе трона на сребърен поднос.
Cred că vrea să-i servească tronul pe un platou de argint.

Подредбата на масата… сребърният поднос… моята зестра… моята зестра.
Bibelourile de pe masă platoul de argint zestrea mea… Zestrea mea.

Дай ми ден с тези книги и ти го сервирам на поднос.
Da-mi cateva zile cu cartile alea, si ti-l servesc pe o tava.

Или хлебарки са привлечени от специален поднос или кутия с прах.
Sau gandacii sunt atrasi de o tava sau o cutie speciala de praf.

Поднасям ти четвърт милион на сребърен поднос!
Îţi ofer un sfert de milion de dolari pe o tipsie din argint!

Този проект пита учениците да направи GUI за поднос на мини-игра.
Acest proiect le cere elevilor să facă o interfață grafică pentru o tavă de mini-joc.

Оставя се да изстине на стайна температура. Unmold на поднос.
Se lasă la răcit la temperatura camerei. Unmold pe un platou.

Нейната глава ще ти бъде поднесена на сребърен поднос, малък вълк.
Capul ei vor fi livrate la tine pe un platou de argint, mic lup.

Тя е обичана. Поднесох ти най-голямото си съкровище на сребърен поднос.
Ţi-am înmânat cea mai mare comoară a mea pe un platou de argint.

Завчера не си взе лекарствата. Прасна го с поднос.
Zilele trecute a luat-o razna de la medicamente si l-a pocnit cu o tava!

Трябваше да ти направят портрет с главата ти върху поднос.
Ar trebui să comanzi un alt tablou, cu capul pe o tipsie.

Тогава майната му, мафията ще го обесят върху сребърен поднос.
Atunci dă-l dracului, o să i-l înapoiem pe un platou de argint.

Как да използвам "поднос" в изречение

ZELENA | Ambiente Поднос Кейт зеленая 21х13 Цена, фото, описание.

Vin Bouquet/Nerthus Порцеланов поднос за сервиране Бухал 8.00 лв. 6.40 лв.

VINTERFEST поднос, За коледната трапеза | IKEA България VINTERFEST поднос 304.329.22

Your email поднос за сервиране в леглото цена will not be published?

SNUDDA Поднос въртящ се 39см, Табли | ИКЕА България Артикулен номер: 900.744.83

Alzata поднос за торта e стока с доказано качество от Borgonovo Italy.

Кръгъл метален поднос с висок гравиран ръб. Височина 4,5 см, диаметър 33 см.

Vintage Papillon Поднос от MDF 22х28см Цена: 5.30 Салфетка 1038 21,5 х 22 см.