Какво е " ПОДПАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• a dat foc
• luat foc
• arde
• a incendiat
• a aprins
• ai dat foc
• ars
• foc

Примери за използване на Подпали на Български и техните преводи на Румънски

Подпали ги!
Să-le arde!

Пържолата се подпали.
Se arde friptura.

Подпали кухнята.
A incendiat bucătăria.

Той подпали колата.
El a dat foc maşinii.

Подпали го в неделя.
Dă-i foc duminică.

Как се подпали фитилът.
Cum s-a aprins fitilul.

Подпали колата ми.
A dat foc maşinii mele.

Татко, къщата се подпали!
Tată! A luat foc casa!

Подпали й апартамента.
Dă-i foc la apartament.

Гойл подпали цялото място!
Goyle a dat foc la tot!

Подпали училището, Манихира!
Arde şcoala, Manihera!

Някой подпали мястото.
Cineva a incendiat locuinţa.

Тя ме преследва. Подпали кухнята.
A dat foc bucătăriei.

Ти подпали джипа ми.
Mi-ai dat foc la maşina mea.

Но Амбър подпали църквата.
Dar Amber a dat foc la biserică.

Подпали го и ще получиш парите си.
Arde-l… Şi-ţi primeşti banii.

Не аз, а Дейв подпали колите.
Dave a dat foc căruţelor, nu eu.

Тя подпали огъня на партито.
Ea a aprins focul acela la petrecere.

Имаш предвид къщата, която той подпали?
Casa pe care a incendiat-o?

Диксън, искам да откриеш кой подпали това място.
Dixon, vreau să afli cine a aprins locul ăsta.

Подпали Сона, каза на затворниците да бягат.
A dat foc Sonei si a spus tuturor sa fuga.

Туристически автобус с деца се подпали в Гърция.
Un autobuz cu copii moldoveni a luat foc în Bulgaria.

Изведнъж всичко се подпали; имаше живот, имаше красота.
Brusc totul a luat foc; exista lumină şi frumuseţe.

Как се подпали алкохола, като че беше банан фламбе.
Felul cum băutura a luat foc, a fost ca o banană flambată.

Изведнъж всичко се подпали; имаше живот, имаше красота.
Brusc, totul a luat foc; exista lumina si frumusete.

Премести се прекалено близо до свещта. Косата й се подпали.
S-a aplecat puţin cam aproape de lumânări, părul ei a luat foc.

Този, който подпали града, е който съсипа майка си.
Cel care a incendiat orasul e vinovat de moartea mamei.

Потъна в мен и ме подпали, както прави всеки път.
S-a scufundat în mine şi m-a aprins… Cum face întotdeauna.

Ти дори подпали ресторанта си просто защото искаше да ме видиш отново.
Chiar ti-ai dat foc la cantina doar pentru ca vroiai sa ma vezi din nou.

Нашата къща се подпали и брат ми се опита да я спаси.
Casa noastră a luat foc şi fratele meu a încercat să o salveze.

Как да използвам "подпали" в изречение

начало Регион Благоевград Ад! 18-годишният Илиян Ганев заля с бензин и подпали ученичка в Благоевград,...

Апетитният модел Цеци Красимирова отново подпали социалните мрежи. Спряганата за бивша любовница на Георги Иванов...

Огнен апокалипсис в Калифорния! “Лагерен огън“ подпали болница и стотици домове (СНИМКИ/ВИДЕО) | България 2017

предишна статияКъсо съединение подпали къщата на читалищния секретар Гергана Спасова в Бистрица, сподели: Всичко изгоря

Славея Сиракова подпали мрежата: Протестиращите да видят ползите на кабинета! (Виж още) 20 ноември 2018

СледващаНапомпана красавица ще представя България на "Мис Вселена"! Дупето й направо подпали мрежите... (Горещи СНИМКИ)

Искрата за раздора подпали назначаването на Орхан Исмаилов от Реформаторския блок за зам.-министър на отбраната.

Следваща статияОтломки от НЛО, което падна снощи и подпали степта, откриха в Западен Казахстан (ВИДЕО)

Начало Звезди Кремена Халваджиян зарадва любителите на тютюна: Ето с какъв пост подпали мрежата! (Виж тук)