Примери за използване на Позная на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще го позная.
Ако позная, ще ми кажеш ли?
Dacă ghicesc, îmi spui?За да я позная.
Ca să o recunosc!Ще те позная, Юли.
Te voi recunoaste, Ylli.Как ще го позная?
Cum o să-l recunosc?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Аз ще те позная винаги.
Te voi recunoaste mereu.Как ще ги позная?
Cum îi voi recunoaşte?Нека позная какво си мислиш.
Vreau să ştiu ce părere ai.Как ще ви позная?
Cum te voi recunoaşte?Как ще го позная?- Той ще те познае?
Dar cum o să-l recunosc?Ако той е тук, аз ще го позная.
Dacă e aici, îl voi recunoaşte.Ще го позная дори изпепелен?
Pot s? -l recunosc, chiar? i în cenu?Паскал каза, че ще го позная.
Pascal a spus că-l va recunoaşte.Ив, ще го позная, като го видя.
Eve, îl voi recunoaşte când îl voi vedea.Ако позная, ще ми кажеш ли твоето име?
Daca ghicesc, mi-l vei spune pe al tau?Ако съм го чувала, ще го позная.
Dacă ştiu cine e, probabil îl voi recunoaşte.Нека позная, и това ли го е казала Белинда?
Lasă-mă să ghicesc, Belinda a zis asta,?Достатъчно съм чалната, за да позная научната фантастика.
Sunt destul de tocilară ca să ştiu ce este scince fiction.Ще позная тези грозни обувки навсякъде.
As recunoaste incaltarile astea urate oriunde.Как ще Ви позная, когато Ви срещна в парка?
Cum te voi recunoaste atunci când o sa ma ciocnesc cu tine în parc?Нека позная. Не искаш да си тук.- Няма значение.
Lasa-ma sa ghicesc. nu vrei sa fi aici.Нека позная, никой от вас не е видял нищо,?
Lăsaţi-mă să ghicesc, nimeni n-a văzut nimic, nu?Нека позная, казал ви е, че аз съм го направил?
Lasă-mă să ghicesc. Ți-a spus că eu am făcut-o?Нека позная. Ти не си убеден, че той е искрен.
Lasă-mă să ghicesc. Nu eşti convins că e sincer.Нека позная ще правиш нещо с Ellen близначките?
Lasa-ma sa ghicesc, faci ceva cu gemenele Ellen?Нека позная, откраднаха ти багажа на летището, нали?
Lasă-mă să ghicesc, bagajele furat aeroport, nu?Нека позная. Говорите си за моя голям пенис.
Lasa-ma sa ghicesc. vorbiti despre penisul meu cel mare.Нека позная какво се случи, твоя херпес зостер се влоши.
Lasă-mă să ghicesc ce s-a întâmplat, Zona Zoster s-a agravat.Нека за позная, слушаш нещо класическо, като Джесика или Ашли?
Sa ghicesc, asculti ceva clasic, gen Jessica sau Ashlee?Нека позная, рисуваш ги, защото мислиш как да ги използваш?
Lasă-mă să ghicesc, le desenezi pentru că te gândeşti 
