Какво е " ПОЗНАЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• şti
• cunoaşte
• recunoască
• cunoaste
• recunosc
• recunoaște

Примери за използване на Познаят на Български и техните преводи на Румънски

Ще ни познаят.
O să ne recunoască.

Всички ще те познаят.
O să te recunoască toţi.

Вас ще познаят на улицата?
L-ai recunoaște pe stradă?

А ако ни познаят?
Daca ne recunosc?

Мислиш ли, че ще я познаят?
Crezi că au recunoscut-o?

Те ще ме познаят.
Mã vor recunoaște.

Мислите ли, че ще ни познаят?
Crezi ca ne vor recunoaste?

За да познаят, че това е Твоята ръка.
Să se ştie că aici este mâna ta.

Кои ще го познаят?
Cine îl va recunoaște?

Вземи това, за да не те познаят.
Ia asta ca să nu te recunoască.

Ще познаят, че си ченге и без нея.
Vor sti că esti politistă si fără ea.

Да видим дали ще го познаят.
Să vedem dacă o să-l recunoască.

Те ще познаят мрака, господарю мой.
Ei vor cunoaşre întunericul măria ta.

С перука, за да не ме познаят.
Mi-am pus perucă, ca să nu mă recunoască.

Праведните ще познаят славата на небесата!
Nevinovatii vor cunoaste slava cerului!

И по-специално, какво ще стане ако те познаят?
Şi mai clar, dacă te recunosc?

Когато всички познаят доброто като доброта.
Atunci când toți cunosc bunul ca bunătate.

Не мисля, че приятелите ти ще те познаят.
Dar prietenii, nu cred că vă vor recunoaște.

Ще ме познаят, нали бях в багажника.
O să mă recunoască. M-au văzut bine în portbagajul ăla.

Но аз нося медальона, за да ни познаят селяните.
Dar eu am amuleta, ca să ne recunoască fermierii.

По това ще познаят, че сте мои ученици!“.
Prin aceasta se va cunoaste ca sunteti uceniciimei”.

Аз съм много мил с хората, дори и когато не ме познаят.
Sunt foarte drăguţ cu ei chiar şi dacă nu mă recunosc.

По това ще познаят всички, че сте Мои ученици.
Din aceasta vor cunoaste toti ca sunteti ucenici i Mei.

Ако познаят, то този, който ги е удрял заема тяхното място.
Dacă ghiceşte cine l-a lovit, acesta îi va lua locul.

Не става, ще я познаят по пръстените и гривните.
Nu, o să-i recunoască inelele şi brăţările pe care le purta mereu.

Те ще познаят, че ние сме християни по нашата любов.”.
Vă vor cunoaşte că sunteţi creştini după dragostea voastră.".

Аз съм много мил с хората, дори и когато не ме познаят.
Sunt foarte drăguţ cu oamenii, chiar şi când nu ma recunosc.

Богатите и бедните ще познаят рая във всеки миг от живота си.
Şi bogăţii şi săracii vor cunoaşte paradisul în fiecare clipă de viaţă.

За да познаят на земята Твоя път, у всички народи Твоето спасение.
Ca să cunoaştem pe pământ calea Ta, în toate neamurile mântuirea Ta.

Как да използвам "познаят" в изречение

Определено!Не съм сигурен обаче, дали някоя жена, камо ли съпругът и, ще си познаят куфара, по подобна снимка!

"А вечен живот е, казва Христос, да познаят Тебе, Единаго Истинаго Бога и пратения от Тебе Исуса Христа."

едни християни благочестиво защитават християнството, като пречат на други християни да познаят словото на Христос Има още →

15. Шимпанзетата, орангутаните, делфините, слоновете и… хората са единствените живи същества, които могат да се познаят в огледало.

Chrononauts: Без да гледат часовника, играчите трябва да се опитат да познаят часа. Който е най-близо, той е първи.

Защото: "понеже отказаха да познаят Бога, Бог ги предаде на развратен ум да вършат това, което не е прилично,

Северно македонците имат шанс да познаят историческата истина , но южно македонците в състава на Гърция нямат такъв шанс.

Ще познаят ли букмейкърите и кои ще бъдат наречени Световен шампион по тенис ще разберем в края на седмицата.

Вземи Устата и чуй какво ще ти прошепне! След това накарай опонентите си да познаят коя е думата, из..

Около две седмици след присаждането се извършва проверка на прихванатите пъпки. Те могат да се познаят по следните признаци: