Какво е " ПОКАЗАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am arătat
• am demonstrat
• am aratat
• am prezentat
• am dovedit
• a arătat

Примери за използване на Показахме на Български и техните преводи на Румънски

И им показахме.
Noi le-a arătat.

Показахме ти всичко.
Ți-am arãtat totul.

Че ние… никога не му показахме?
Am nu l--au aratat?

Показахме един от тях.
Mi-a arătat unul dintre ele.

Ние едва сега ти показахме тази книга.
De abia ţi-am dat cartea asta.

Показахме, че сме отбор.
Am aratat ca suntem o echipă.

Че не показахме продукта ли?
Grija consiliului că nu am prezentat produsul?

Показахме снимката му наоколо.
I-am aratat fotografia pe aici.

Брайън, показахме им на богаташчетата.
Brian, le-am arătat noi copiilor ăştia bogaţi.

Показахме много случаи на насилие.
Am expus multe cazuri de violenţă.

Че сме добър отбор и го показахме и днес.
Totuşi ştiam că este o echipă bună şi a arătat-o azi.

Показахме мина от оборудването на сапьора.
Am scos echipamentul genistului.

Старият копеле ви показахме инцидента, нали?
Bastardul cel vechi ți-a arătat accidentul, nu-i așa?

Показахме голямо количество морска вода.
Am aratat o cantitate mare de apă de mare.

Какво мислите за дизайна, който ви показахме?
Ce credeți despre designul pe care vi l-am prezentat?

Показахме, че можем да го надхитрим и победим.
Să arătăm că putem să luptăm.

Привлече 42 000 човека, и показахме 51 филма.
A atras 42.000 de oameni, şi am prezentat 51 de filme.

Ние показахме, че достоен, но той устоя.
Ne-a arătat că este vrednic, dar n-a mai rezistat.

С цялото ми уважение… когато ви показахме доказателството.
Cu tot respectul…- când v-am prezentat dovada…- Am făcut o greşeală.

Показахме рентгеновите снимки на специалисти.
Am aratat radiografia unor specialisti… tuturor.

Картината, която показахме, е само част от производствената линия.
Imaginea pe care am arătat-o este doar o parte din linia de producție.

Показахме документите и фалшивите фактури.
Am prezentat documentele firmei şi facturile false.

Ние ви показахме нашето, сега вие ни покажете вашето.
Noi ţi-am arătat-o pe a noastră, acum e rândul tău.

Показахме на Димитрий само няколко фотографии, това е всичко.
I-am arătat lui Dmitry nişte poze, asta-i tot.

Мисля, че показахме на този дракон, че е нежелан гост на Бърк.
Cred că i-am arătat acelui dragon ce păţesc în Berk oaspeţii nepoftiţi.

Показахме ракетата, която пораждаше съмнения.
Am prezentat acea rachetă, care a trezit nemulțumire.

Показахме се като слаби през 2013-2014 г. и Украйна се случи.
Ne-am arătat să fim slabi în 2013-2014, iar Ucraina s-a întâmplat.

Показахме, че ъгълът по между им е, ъгълът между тях е сходен.
Am aratat ca unghiul dintre este unghiul dintre ele este congruent.

Показахме на Клаудия твоя снимка и тя каза, че не те познава.
I-am arătat Claudiei portretul tău si a recunoscut că nu te cunoaste.

Показахме й снимки от всички криминални дела, но тя не позна никого.
Am pus-o să vadă toate fotografiile infractorilor. Dar nu a recunoscut pe nimeni.

Как да използвам "показахме" в изречение

PokerStars VR вече е достъпен за изтегляне на Oculus, Viveport и Steam. „Когато показахме продукта, […]

Предишна статияВалери Симеонов: По традиция си показахме магариите! Полицаите рекетират, премиерът налива в каца без дъно!

Отлично представяне и показахме на всички, че са поставени здрави основи в овладяването на волейболната игра.

Независимо от трудностите, показахме на какво учат и утвърждават бойните изкуства. 20 June 2017 - 10:37

Показахме внимание и към най-дребния детайл при изпълнението на проекта, като крайният резултат е наистина впечатляващ.

Показахме този наш характер, който ни водеше през цялото време. Демонстрирахме го отново, в точния момент.

Георги Мараджиев в Стамболийски: „Ние сме победителите и показахме на всички как се управлява успешно община“

„Днес не показахме достатъчно. Няма проблем в нападение. Имаме положения. Трябва да работим върху завършващия удар“.

"Подходихме сериозно, показахме уважение. Ние сме по-класният отбор, спазихме треньорските указания и логично спечелихме", продължи той.

бе първата пресконференция,на която се показахме и обявихме че ще се бориме с проблема пред обществото.