Какво е " ПОРЪЧКАТА ВИ " на Румънски - превод на Румънски

• comanda dvs
• comanda vă
• comenzii dumneavoastră
• comanda dumneavoastră
• comanda dv
• comanda dumneavoastra
• ordinul tău

Примери за използване на Поръчката ви на Български и техните преводи на Румънски

Поръчката ви.
Comanda dumneavoastra.

Проблеми с поръчката Ви?
Probleme cu comanda ta?

Поръчката ви, сър.
Poftiţi, domnule.

Госпожице Хамби, чакам поръчката ви.
Doamna Hamby, astept comanda dvs.

Поръчката ви, мадам.
Comanda dv., doamnă.

Мога ли да взема поръчката Ви?
Pot să vă iau comanda, vă rog?

Поръчката ви, мадам.
La comanda dvs., doamnă.

Мога ли да чуя поръчката ви, моля?
Vă pot lua comanda, vă rog?

Поръчката ви, кръстнице.
Comanda ta, Zână Bună.

Може ли да взема поръчката ви?
Pot să vă preiau comanda, vă rog?

Поръчката Ви, шерифе.
Poftim comanda, şerifule.

Добре дошли" При Уенди" Може ли да взема поръчката ви, моля?
Bun venit la Wendy. Puteti comanda, v-a rog?

Поръчката ви, моля?
Comanda dumneavoastră, vă rog?

Съжалявам, че ви безпокоя, но поръчката ви е готова.
Îmi pare rău să vă deranjez… dar avem gata comanda dv.

Поръчката ви е изпълнена.
Mandatul tău e finalizat.

Добре дошли в МакДоналдс. Мога ли да взема поръчката Ви?
Bine aţi venit la McDonald's. Pot să vă iau comanda, vă rog?

Поръчката ви е точно тук.
Comanda ta este chiar aici.

Имайте предвид, че това не означава, че поръчката ви е приета.
Rețineți că acest lucru nu înseamnă că comanda dvs. a fost acceptată.

Поръчката Ви автоматично ще бъде изпълнена.
Ordinul tău va fi plasat instant.

Ще получите e-mail, когато поръчката ви е готова и изпратена.
Veți primi un e-mail atunci când comanda dumneavoastră a fost finalizată și expediată.

Поръчката Ви автоматично ще бъде изпълнена.
Ordinul tău va fi executat automat.

След това кликнете върху бутона"Плащане" и поръчката ви ще бъде автоматично приключена.
Apasati„Platiti” si comanda dumneavoastra va fi plasata automat.

Поръчката ви: две панерчета със сладки кифли и една с кнедли.
Comanda dvs, vă rog!- Două cornuri dulci şi o porţie de găluşte.

Всяка официална промяна на поръчката Ви трябва да бъде направена през този канал.
Orice schimbare oficiala a comenzii dvs. va fi prelucrata prin acest canal.

Ако поръчката Ви е спешна, можем да я направим по-бързо.
În cazul în care comanda dumneavoastră este urgentă, putem face mai repede.

Ако не решите да закупите предлаганата алтернатива, ще анулираме поръчката Ви.
Dacă nu optaţi să achiziţionaţi oferta alternativă, comanda dvs. va fi revocată.

Ако поръчката ви е спешно, можем да го направим по-бързо.
În cazul în care comanda dumneavoastră este urgentă, putem face mai repede.

Ако не решите да закупите предлаганата алтернатива, ще анулираме поръчката Ви.
Dacă nu optaţi să achiziţionaţi produsul alternativ, comanda dvs. va fi revocată.

Можем да откажем поръчката Ви или част от нея по някаква основателна причина.
Putem refuza comanda dumneavoastră sau o parte din aceasta pentru un motiv întemeiat.

Ако е необходимо, поръчката Ви ще бъде изпратена отново възможно най-бързо.
Daca este necesar, SDSA va retrimite comanda dumneavoastra în cel mai scurt timp cu putinta.

Как да използвам "поръчката ви" в изречение

Регистрирайки си, ще можете да пазарувате, да проверявате статуса на поръчката Ви и да разглеждате предишни поръчки.

Здравейте! Поръчката ви е приета. Съкратихме онези ваши данни, които са поверителни, но бяха посочени в коментара.

» при заплащане чрез наложен платеж срокът за изпълнение започва с подаването на поръчката Ви в сайта;

Разгледайте богатата номенклатура от артикули на GW INSTEK, поръчайте онлайн и поръчката Ви ще бъде доставен веднага!

Преди да ви бъде доставена пратката, бъдете спокойни, че всичко по поръчката ви е съгласувано по телефон.

за да Ви уведомим за статута на поръчката Ви (приета; изпратена; приключена; изчаква плащане; платена, изпратена; отказана).

Поръчката Ви ще бъде обработена и изпълнена, след като потвърдите, чрез кликване на посочения в мейла линк.

Изчакайте мениджърите да ви се обадят, за да потвърдят поръчката ви и да ви дадат безплатна консултация.

Поръчката Ви ще бъде изпратена с куриерска фирма Еконт Експрес, в зависимост къде желаете да я получите.