Какво е " ПОТВЪРДЕТЕ ПОРЪЧКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• confirmați comanda

Примери за използване на Потвърдете поръчката на Български и техните преводи на Румънски

Потвърдете поръчката и Плащане.
Confirmați comanda și plata.

И едва тогава потвърдете поръчката.
Și doar apoi confirmați comanda.

Потвърдете поръчката и това е всичко!
Confirmaţi comanda şi asta e tot!

Изберете метод на плащане и потвърдете поръчката.
Alegeți metoda de plată, apoi confirmați comanda.

C: Моля, потвърдете поръчката с нашите служители.
C: Confirmați comanda cu oamenii noștri de service.

Изпратете проформа фактурата и потвърдете поръчката си.
Trimiteți-vă factura proformă și confirmați comanda.

Потвърдете поръчката и изчакайте доставката на прага ви.
Confirmați comanda și așteptați livrarea direct la domiciliu.

Отговор нашия разговор оператор и потвърдете поръчката;
Răspunsul la apelul nostru operator și confirmați comanda;

Задайте въпросите си на продавача и потвърдете поръчката и адреса за доставка;
Adresează-i întrebări vânzătorului și confirmă comanda și adresa de livrare;

Отговор нашия разговор оператор и потвърдете поръчката;
Răspunde la apelul operatorul nostru și confirmați comanda;

Моля кликнете' Потвърдете поръчката', така, че ние да можем да изпълним Вашата поръчка!.
Vă rugam apasaţi aici' Confirmă comanda', ca să putem procesa comanda!

След това, консултантът ще призове и потвърдете поръчката.
După aceea, consultantul va apela și va confirma comanda.

Потвърдете поръчката, след което извършите плащането и ще ви уредим доставка по-късно.
Confirmați comanda, apoi efectuați plata și vă vom aranja mai târziu bunurile de livrare.

За да се споразумеят за всички условия и потвърдете поръчката.
Pentru a conveni asupra tuturor condițiilor și confirmați comanda.

След това се обадете на консултанта, ще отговори на всички въпрос, дайте подробна информация за продуктите и потвърдете поръчката.
Apoi suna consultantul, va răspunde la toate întrebare, oferă informații detaliate despre produsele și confirmați comanda.

Стъпка 3: Завършете депозита или пълното плащане, след което потвърдете поръчката от нашия финансов отдел.
Pasul 3: Depozit sau plata integrală completă, apoi comanda confirmată de Departamentul financiar.

Когато се обадих на представителя на сайта, аз трябваше да изберете начин на доставка и потвърдете поръчката.
Când am sunat reprezentantul site-ului, am avut de a alege o metodă de expediere și confirmați comanda.

Потвърждение на поръчката Ако приемете офертата или пробите(ако е необходимо), моля потвърдете поръчката и да ни изпратите на договора.
Confirmarea comenzii Dacă acceptați oferta sau probe(dacă este cazul), vă rugăm să confirmați comanda și trimite-ne contractul.

Не забравяйте да посочите правилно вашата информация за контакт(име и телефон), които можете да се свържете с оператор и потвърдете поръчката.
Asigurați-vă că specificați corect informațiile de contact(numele și numărul de telefon) pe care le-ar putea contacta operatorul și confirmați comanda.

Просто изберете план от падащото меню и начин на плащане, след което потвърдете поръчката си и платете.
Pur și simplu selectați un plan din meniul derulant și alegeți o metodă de plată, apoi confirmați comanda și finalizați.

Изберете пакета си, просто въведете потребителското си име и потвърдете поръчката си.
Selectați pachetul, furnizați pur și simplu numele de utilizator și confirmați comanda.

За да попълните формуляра за кандидатстване, данни и потвърдете поръчката си.
Pentru a completa formularul de cerere de date și confirmați comanda.

В този случай използвайте връзката към официалния сайт на продавача, попълнете формата и потвърдете поръчката си по телефона.
În acest caz, utilizați linkul către site-ul oficial al vânzătorului, completați formularul și confirmați comanda prin telefon.

Операторът по време на обаждане обратно, за да потвърдите поръчката.
Operatorul în timpul unui apel înapoi pentru a confirma comanda.

После се обади на управителя и най-накрая потвърди поръчката.
Apoi suna managerul și în cele din urmă confirmați comanda.

Проформа фактура ще бъде изпратена, за да потвърди поръчката.
Proforma factură va fi trimis pentru a confirma comanda.

Управителят на компанията ще ви се обади обратно, за да потвърдите поръчката.
Directorul de vânzări al companiei vă va suna înapoi pentru a confirma comanda.

Ще върнем таксата за проба, след като клиентът потвърди поръчката.
Vom returna taxa de eșantion după ce clientul confirmă comanda.

Ние ще изпрати състав проба за вас най-скоро, след като потвърдите поръчката.
Vom trimite proba stoc pentru tine ASAP după ce confirmaţi comanda.

Потвърдих поръчката и попита как да бъдем с плащане.
Am confirmat comanda și a întrebat cum să fie cu plata.