Примери за използване на Появиха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въжета появиха от нищото.
Прекрасните пеперуди се появиха.
Не се появиха на днешната лекция.
N-au aparut la curs azi.Появиха се сили на крайната десница.
A aparut extrema dreapta.Тогава се появиха полицаите.
Atunci şi-a făcut apariţia poliţia.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Появиха се снимки на iPad 5.
Pe internet a aparut o poza cu iPad 5.Така и не се появиха.
Dar nu a funcţionat. Nu şi-au făcut apariţia.Раните се появиха веднага след като.
Leziunile s-au ivit imediat după administrarea ei.Няколко фалшиви банкноти се появиха на касата.
Niste bani falsi au aparut in caserie.Най-общо, в следните категории появиха:.
În linii mari, următoarele categorii au apărut:.Но останалите се появиха в последните години.
Proiectele celelalte au aparut in ultimii ani.Освен това по цялото му тяло се появиха обриви.
Apoi i-au apărut pe tot corpul nişte umflături.Първите оранжерии се появиха в древния Рим.
Primele statui ecveste au apărut în Roma Antică.Полицаите не се появиха след като алармата се задейства.
Politistii n-au aparut dupa ce-au pornit alarmele.Можеш ли да докараш колата? От къде се появиха тези ченгета?
Ела и Александър се появиха на бял свят на 6 юни.
Gemenii Ella și Alexander au venit pe lume pe 6 iunie,….Дали ракът се е бил диагностициран или се появиха.
Всички се появиха преди час и половина и не са напускали.
Toti au venit acum jumatatea de ora si nu au plecat.Ти къде беше онази сутрин, когато се появиха камионите?
Dacă ai fost în dimineaţa când au venit în camioanele?Електрически Gods/ Red: От Purple появиха Red съзнание.
Putere Zeii/ Red: de la Purple a apărut conștiința Red.Дали рак остава след първоначалното лечение или се появиха.
Dacă cancerul rămâne după tratamentul inițial sau a recidivat.После отнякъде се появиха чудовища, и хората бягаха към"Скайарк".
Monstrul a venit de nicăieri. Oamenii au fugit la SkyArk.Także появиха все по-честа практика в подкрепа на клиентите;
Także a apărut o practică comună pentru Имаше загадка, която разплетох, а после се появиха снимки, много снимки.
Era o ghicitoare, am rezolvat-o apoi au aparut poze, multe poze.Живеем тук милиони години необезпокоявани, докато не се появиха малоните.
Am trait aici milioane de ani, nederanjati, pâna au venit Malon.Появиха тънки нюанси кожа в новата зимна колекция на водещи дизайнери.
Nuante subtile de blană a apărut în iarna noi colectii de designeri de conducere.В интернет пространството се появиха първите шпионски снимки на новия Monster.
In presa internationala au aparut primele imagini spion cu noul automobil.Това са само някои от въпросите, които се появиха в съзнанието снощи.
Acestea sunt doar câteva dintre întrebările care au venit în minte noaptea trecută.Те трябваше да издържат на настъплението на врага, докато не се появиха подкрепления.
Trebuiau să reziste atacului inamicului, până când au venit întăriri.Благодарение на внезапната достъпност на тази технология, на пазара се появиха редица устройства.
Datorită disponibilității bruscă a acestei tehnologii o serie de dispozitive a venit pe piață.
