Примери за използване на По-студена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази е по-студена.
По-студена, отколкото мислех.
Водата става все по-студена.
По-студена. Имам по-малко подплата.
Mai frig. captuseala Направо от реката. По-студена няма.
Direct de la izvor, mai rece nu se poate.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
студената война
по-добър живот
по-добро място
по-добри резултати
по-добър начин
по-добър човек
по-добро разбиране
по-подробна информация
по-добра защита
Повече
В същото време кожата на крака става по-студена.
În acest caz, pielea piciorului devine rece.Добре, не, аз съм по-студена от нея.
Mi-e Изразът е:"по-студена от гърдите на вещица.".
Не замръзвах, бях по-студена от вятъра.
Dar eu eram mai rece decât vântul şi n-am îngheţat.По-студена. Водата трябва да е по-студена.
Mai rece, apa trebuie să fie mai rece.Следващата ни спирка в района е още по-студена.
Urmãtoarea oprire din vecinãtate aratã sã fie şi mai rece.Звездата е по-малка и по-студена от Слънцето.
Всеки път, когато идваш на посещение, си малко по-студена.
De fiecare dată când vii să mă vizitezi, eşti un pic cam rece.Колкото зимата е по-студена, толкова по-топла е пролетта.
Cu cât e mai rece iarna, cu atât e Всеки път, когато идваш на посещение, си малко по-студена.
De fiecare data când vii sa ma vizitezi, esti un pic… cam rece.Тоби, колко по-студена трябва да стане водата?
Toby, cât de mult mai rece are nevoie Детето минава през топлия пясък към водата, която е по-студена.
Copilul aleargă de pe nisipul cald în apa care este mai rece.Кожата на възпалената ръка е по-бледа и по-студена на пипане;
Pielea de pe mâna dureroasă este Оттогава Вселената се разширява, става все по-голяма и по-студена.
De atunci, universul s-a extins, devenind Кожата в засегнатата област е много по-студена, отколкото в околните райони.
Pielea din zona afectată este mult mai răcoroasă decât în zonele înconjurătoare.Орбитата на Европа е по-отдалечена от Юпитер,затова тя е много по-студена.
Orbita Europei este В Европа зимата е много по-студена, но винаги съм спала там на отворен прозорец.
În Europa, the vântul e mult mai rece. Iar eu pot să dorm cu fereastra deschisă acolo.Изобщо не трябва да се употребява храна, по-студена от 10оС и по-топла от 40оС.
Колкото по-студена е водата, толкова по-малко количество замърсители може да има във водата.
Cu cât apa este mai rece, cu atât cantitatea mică de contaminanți pe care ați putea-o avea în apă.Препоръчваната храна не трябва да е по-студена или по-гореща от температурата на човешкото тяло.
Alimentele recomandate nu trebuie să fie mai reci sau Щом зимата е по-студена от лятото, то е по-далеч от източника на топлина, нали?
Dacă iarna este mai frig decât vara, înseamnă că Pământul se află Есента в Италия е по-мека по крайбрежието, но по-студена във вътрешността на страната, особено в планините.
Toamna este mult Тогава планетата стана по-студена, стадата започнаха да се заселват в пещери, научили се как да получат огън.
Apoi, planeta a devenit mai rece, turmele au început să se așeze în peșteri, au învățat cum să obțină focul.Ако зимата е по-студена от лятото, тогава това би означавало, че Земята е по-далеч от източника си на топлина, нали?
Dacă iarna este mai frig decât vara, înseamnă că Pământul se află Ако Европа е станала по-студена и по-затворена, то нашата приоритетна задача в тази сграда е да я направим отново гостоприемна и отворена.
Dacă Europa a devenit mai rece şi 
Synonyms are shown for the word 
