Какво е " ПО-УСПЕШНА " на Румънски - превод на Румънски

• mai mult succes
• mai reușită
• mai eficient
• mai bună
• mai bine

Примери за използване на По-успешна на Български и техните преводи на Румънски

Третата кампания се оказа по-успешна.
A treia campanie sa dovedit a fi mai reușită.

Чия стратегия ще бъде по-успешна предстои да разберем.
A cui soluţie va fi mai reuşită, rămâne să vedem.

Никога преди не съм имала по-успешна връзка.
N-am avut niciodată o relaţie reuşită.

Дано появата му е по-успешна от миналия път.
Să sperăm că intrarea lui de acum va fi mai bună decât ultima.

Ако пародира, ти си двойно по-успешна.
Dacă ați parodie, vă sunt de două ori cu succes.

Трудно е да си представим по-успешна комбинация.
Este dificil să ne imaginăm o combinație mai de succes.

Терапията е много по-успешна, ако родителите участват в нея.
Terapia este mult mai reușită dacă părinții participă la ea.

Това не само ще ни направи по-успешна страна.
Acest lucru nu ne-ar face doar o țară de succes.

По-успешна от капиталистическата икономическа система още няма.
Care este superior celor mai performante sisteme economice capitaliste de azi.

Да кажем, че сега очаквам по-успешна Пролетна ваканция.
Să spunem că abia aştept o vacanţă de primăvară de succes.

Второ, беше заявено, че финансовата 2008 г. определено ще бъде по-успешна.
În al doilea rând, s-a declarat că în anul 2008 situaţia va fi cu siguranţă mai bună.

Тази структура на банята е много по-успешна, отколкото в други странни бани.
Această structură a băii este mult mai reușită decât în alte băi înghesuite.

Този уникален гел е по-успешна модификация на крема, познат в Тайланд и Европа.
Acest gel unic este o modificare mai reușită a cremei cunoscute în Thailanda și Europa.

Лекият ефект, който кара тялото да се промени и ефективно поддържа здравния статус, е по-успешна техника.
Un efect blând care determină schimbarea organismului și menținerea efectivă a stării de sănătate este o tehnică mai reușită.

Този уникален гел е по-успешна модификация на известния в Тайланд и… навигация в публикациите.
Acest gel unic este o modificare mai reușită a celebrului din Thailanda și….

Че с времето се получи по скоро сближаване на гледните ни точки и честно казано, работата е по-успешна благодарение на това.
Cu timpul am traversat către punctul de vedere al celuilalt şi, sincer, rezultatul e mai bun datorită acestui lucru.

Европейски отговор с цел по-успешна борба с трансграничните терористични заплахи.
Un răspuns european pentru a combate mai eficient amenințările teroriste transfrontaliere.

Колкото по-успешна е Wraith-Night кампанията Ви, толкова повече Fragments ще получите.
Cu cât e mai eficientă campania ta de Noaptea Furiilor, cu atât mai multe Fragments vei câștiga.

Това не е точна наука, Въпреки че, и вие може да бъде по-успешна, превключва на запалване, малко по-рано или по-късно.
Acest lucru nu este o ştiinţă exactă, Deşi, şi aţi putea fi mai mult succes basculând aprindere un pic mai devreme sau mai târziu.

Трябва да бъде по-успешна от създаването на града, повече жители ще бъдат добавени.
Ar trebui să fie mai mult succes decât înființarea orașului, locuitorii vor mai fi adăugate.

Бомби да се взривят и светкавици бариера миксер движи елементите, изграждането им по-успешна, брадви и чукове шейни, за да пробие защитата.
Bombe exploda și barieră fulgere mixer se mută elementele, construirea lor mai mult succes, topoare și ciocane cu sania pentru a ajuta rupe apărarea.

Необходима ни е по-успешна реализация на регионалната и социална кохезионна политика на територията на Съюза.
Trebuie să avem mai mult succes în punerea în aplicare a politicii regionale şi de coeziune socială în cadrul întregii UE.

След две седмици някои антибактериални лекарства се заменят с други, подобни на тях, за по-успешна борба срещу инфекциозни агенти.
După două săptămâni, unele medicamente antibacteriene sunt înlocuite cu altele, similare cu acestea, pentru o luptă mai reușită împotriva agenților infecțioși.

Предлагаме разнообразие от курсове по всяка от тези 6 основни теми, предназначени да разширят и подобрят уменията Ви за по-успешна кариера.
Oferim o varietate de cursuri în cadrul fiecăruia dintre aceste 6 subiecte de bază, concepute pentru a vă lărgi și perfecționa aptitudinile pentru o carieră mai reușită.

Поставя още по-изгодно и по-успешна ще бъде в състояние да инвестират в тяхното потомство, това развитие и по този начин увеличават своите печалби.
Pune tot mai profitabile și mai mult succes va fi capabil să investească în puii lor, in curs de dezvoltare este și înmulțirea, prin urmare, profiturile lor.

Но вероятно е необходимо по-силно сътрудничество и обмен на опит с други територии за по-успешна стратегия в бъдеще.
Cu toate acestea, sunt poate necesare mai multă cooperare și mai multe schimburi de experienă cu alte teritorii pentru o strategie mai reușită în viitor.

Затова здравеопазването заслужава специално внимание(например, подобряване на условията на труд, по-успешна реабилитация, улесняване на опазването на добро здраве и така нататък).
De aceea, sănătatea merită o prioritate specială(de exemplu, îmbunătăţirea condiţiilor de muncă, reabilitare mai eficientă, facilitarea menţinerii stării de sănătate etc.).

Предлагаме различни курсове по всяка от тези 6 основни теми, които са предназначени да разширят и подобрят уменията Ви за по-успешна кариера.
Oferim o varietate de cursuri în cadrul fiecăruia dintre aceste 6 subiecte de bază, concepute pentru a vă lărgi și perfecționa aptitudinile pentru o carieră mai reușită.

Съобщение за медиите- Съюз на сигурност: Комисията предлага да укрепване на Шенгенската информационна система за по-успешна борба с тероризма и трансграничната престъпност.
Uniunea securității: Comisia propune consolidarea Sistemului de informații Schengen pentru a combate mai bine terorismul și criminalitatea transfrontalieră.

Предлагаме различни курсове по нашите 6 основни теми, всяка от които е предназначена да разшири и подобри уменията Ви за по-успешна кариера.
Oferim o varietate de cursuri în cadrul celor 6 teme principale ale noastre, fiecare fiind conceput să vă extindă și să vă îmbunătățească aptitudinile pentru o carieră mai reușită.

Как да използвам "по-успешна" в изречение

Достъпът до Brainfuse е достъпен чрез страницата за ресурси на онлайн класна стая и за повече подробности можете да се свържете с Вашия съветник по успешна работа.

Кралят на фолка, както е известен в лайфстайл среди, може да изкарва хиляди левове от своите хитове, но и възлюбеният му не отстъпва по успешна професия, пише Novini.bg

Йога ме намери в момент от живота ми, когато всичко около мен бе прекрасно и животът се движеше по успешна и възходяща спирала. Изненадващо, през 1999 г. моят партньор