Какво е " ПРАЗНУВАХА " на Румънски - превод на Румънски

• sărbătoreau
• au sărbătorit
• au sarbatorit
• celebrau
• sărbătoresc
• a sărbătorit
• petreceau
• au prăznuit

Примери за използване на Празнуваха на Български и техните преводи на Румънски

Докато в селото празнуваха.
În oraş… sărbătoreau.

Хората празнуваха на Титаник.
Oamenii au sărbătorit pe Titanic.

Флорентинците празнуваха.
Florentinii sărbătoresc.

Хората празнуваха нейното име:.
Oamenii sărbătoresc numele ei:.

Обяснява защо празнуваха.
Aşa se explică de ce sărbătoreau.

Пенсионери празнуваха 8 март в Попица.
Pensionarii au sărbătorit 8 Martie în avans.

В Палестина, евреите празнуваха.
In Palestina, Evrei au sarbatorit.

Децата празнуваха началото на лятната ваканция.
Copiii sărbătoresc începutul vacanței.

След като делото приключи, и те празнуваха.
După ce procesul s-a terminat, iar ei sărbătoreau.

Празнуваха Коледа винаги заедно.
Sărbătorind întotdeauna Crăciunul împreună cu mare fast.

Хората празнуваха успеха, а ние неуспеха.
Oamenii sărbătoreau succesul, dar noi sărbătoream eşecul.

Децата с увреждания празнуваха настъпването на пролетта.
Copiii cu dizabilităţi au sărbătorit venirea primăverii.

Мисля, че празнуваха нещо с човека от снимката.
Cred că sărbătoreau ceva împreună cu tipul cu pozele.

Бяха направили купища пари в Багдад и празнуваха.
Tipii ăştia câştigaseră o grămadă de bani în Bagdad, şi sărbătoreau.

Renault празнуваха 40 години във Формула 1 през.
Renault sărbătorește 40 de ani de prezență în Formula 1.

Хиляди хора празнуваха в Барселона обявяването….
Mii de persoane celebrează în centrul Barcelonei proclamarea….

Господин министър, през 1947 г. милиони индийци празнуваха свободата си.
D-le Secretar, in 1947 milioane celebrau libertatea Indiei.

Някои деца празнуваха непоносимост към лактоза- лактоза.
Unii copii au sarbatorit intoleranta la lactoza- lactoză.

Когато ги видях за последно, празнуваха годишнина от първата си среща.
Ultima dată când i-am văzut, sărbătoreau aniversarea primei lor întâlniri.

Римляните празнуваха женитбата още преди да пристигна.
Cetăţenii Romei sărbătoreau căsătoria chiar mai înainte de a ajunge eu.

Древен Египет, обикновените хора празнуваха това събитие. Но свещеникът.
Egiptul antic, oamenii obișnuiți au sărbătorit acest eveniment. Dar preotul.

Православните сърби празнуваха в събота Коледа с ритуали и със семействата си.
Sârbii ortodocşi au sărbătorit sâmbătă Crăciunul, cu ritualuri şi cu familia.

Първо, на 14 август, всички вярващи празнуваха медоносните курорти.
În primul rând, pe 14 august, toți credincioșii au sărbătorit Spa-urile de miere.

Набожните в Израил празнуваха така почти цял месец в годината.
Cei pioşi petreceau în Israel, în fiecare an, o lună întreagă în acest fel.

Докато длъжници и вносители празнуваха, износителите се терзаеха.
În timp ce debitorii şi importatorii sărbătoreau, exportatorii au devenit neliniştiţi.

Десетки хиляди празнуваха победата на опозицията по улиците на Истанбул.
Zeci de mii de oameni sărbătoresc în stradă victoria opoziției la alegerile pentru Istanbul.

В миналото много нации традиционно празнуваха сватби през есента или зимата.
În vremuri vechi, multe națiuni au sărbătorit în mod tradițional nunți în toamnă sau iarna.

Православните християни празнуваха Великден в цяла Босна и Херцеговина.
Creştinii ortodocşi au sărbătorit Paştele în toată Bosnia şi Herţegovina.

Десетки хиляди жители празнуваха победата на опозицията по улиците на….
Zeci de mii de oameni au sarbatorit in strada victoria opozitiei la alegerile locale din….

Около 50 гости на хотел Тетекс празнуваха новогодишния празник на Попова Шапка.
Aproximativ 50 de vizitatori au sarbatorit Revelionul la hotelul Tetesk de la Popova Sapka.

Как да използвам "празнуваха" в изречение

Футболните „величия” Гацо Бацов и Жоро Бекъма празнуваха в Слънчев бряг, Кънчев и Пънчев се поздравиха

Симеон II и съпругата му празнуваха с испанското кралско семейство 80-ия рожден ден на кралица София

Инвалидите от Исперих празнуваха по стара традиция Бабинден САЩ призоваха Турция да прояви сдържаност в Сирия

Дядо, щерка и внучка сричат в най-голямото училище в Столипиново, където днес празнуваха деня на ромите.

Бабинден празнуваха в ДГ „Мечо Пух“ с. Петко Славейков. Община Севлиево - Официален сайт на общината

Двамата са застрашени от наказание заради начина, по който празнуваха головете си при победата срещу Сърбия.

Така празнуваха в най-многолюдното село в симитлийска община – Долно Осеново празника на мюсюлманите Рамазан Байрам

По-рано през тази година физиците празнуваха откритието на LIGO (Обсерваторията за гравитационни вълни чрез лазерен ...

Стотици варненци празнуваха Еньовден в Музея по история на медицината - Официален сайт на Студентски съвет