Какво е " SĂRBĂTORESC " на Български - превод на Български

• празнуват
• отбелязват
• честват
• празнувам
• празнува
• празнуваме
• отбелязва
• отбелязвам
• празнично
• отбелязаха

Примери за използване на Sărbătoresc на Румънски и техните преводи на Български

Sărbătoresc, Frank.
Празнувам, Франк.

Arată sărbătoresc, nu?
Изглежда празнично, нали?

Părinţii mei poate sărbătoresc.
А може би моите родители празнуват.

De ce sărbătoresc Crăciunul?
Защо празнуваме Коледа?

Atracţia mea faţă tine m-a făcut să simt că sărbătoresc.
Това увлечение ме кара да се усещам празнично.

Evreii sărbătoresc Anul Nou.
Евреите честват Нова година.

Sărbătoresc cel mai mare dezastru pe care îl vor vedea vreodată.
Празнуват най-голямото бедствие, което са виждали.

Macedonenii îşi sărbătoresc independenţa.[Getty Images].
Македонците честват своята независимост.[Гети Имиджис].

Sărbătoresc toti copiii care petrec Crăciunuri negre cu părinti răi.
Празнувам за всички деца, които изкарват лоша Коледа с лоши родители.

Ierusalim e unde se sărbătoresc Paştele, mă tem.
Опасявам се, че Йерусалим е мястото, където се празнува Пасхата.

Ei sărbătoresc pe Southside.
Отбелязват го на южния бряг.

Susţinătorii Partidului Democrat sărbătoresc victoria în 4 iulie la Tirana.
Поддръжници на Демократическата партия честват победата й в Тирана на 4 юли.

Sărbătoresc ziua prin sângerarea mea ca o reprezentare a sângelui martirilor".
Празнувам деня, като кървя подобно на кръвта на нашите мъченици”.

Albii din echipa mea sărbătoresc sfârşitul războiului, dle.
Белчовците от екипа ми празнуват края на войната, сър.

Bulgarii sărbătoresc şi Ajunul Anului Nou cu multă mâncare şi băutură.
Българите празнуват навечерието на Нова Година с изобилие от храна и напитки.

Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil se sărbătoresc în fiecare an pe data de 8 noiembrie.
Свети Архангели Михаил и Гавриил се честват всяка година на 8 ноември.

Croaţii sărbătoresc"cea mai mare realizare de la obţinerea independenţei" ţării lor.
Хърватите празнуват"най-голямото постижение на страната след нашата независимост".

Da, dar când ungurii sărbătoresc totul degenerează într-un"Mulatsag".
Да, но когато унгарците празнуват, това се превръща в Моладшаг.

Macedonenii sărbătoresc Epifania cu festivităţi tradiţionale.
Македонците отбелязват Богоявление с традиционни чествания.

Însă nu toți cei din regat sărbătoresc de venirea pe lume a puiului de leu.
Но не всеки в царството празнува появата на малкото лъвче.

Românii sărbătoresc Ziua Unirii.
Румънците отбелязаха Деня на обединението.

Creştinii sărbătoresc Naşterea Mântuitorului.
Християните отбелязват раждането на Спасителя.

Naţiunile sărbătoresc acum evenimentul istoric.
Страните сега отбелязват историческото събитие.

Britanicii sărbătoresc ziua de naștere a reginei.
Великобритания празнува рождения ден на кралицата.

Mulți oameni sărbătoresc Crăciunul deși cunosc originea lui.
Много хора празнуват Коледа, въпреки че са наясно с езическия ѝ произход.

Musulmanii din Bania Luka sărbătoresc Ramadan Bayram şi o nouă moschee.
Мюсюлманите в Баня Лука честват Рамазан Байрам и новата си джамия.

Ştii că olandezii sărbătoresc Crăciunul aruncându-şi cu fructe între ei?
Знаеш ли, че холандците честват Коледа като се замерят с плодове?

Ţările europene sărbătoresc aniversarea a 20 de ani de la înfiiţarea numărului 112.
Страните в Европа отбелязват 20-годишнината на телефон 112.

Musulmanii din Balcani sărbătoresc încheierea lunii postului islamic.
Балканските мюсюлмани отбелязват края на ислямския свещен месец на пости.

Cel mai adesea, femeile sărbătoresc durata ciclului lunar de la 26 la 30 de zile.
Най-често жените отбелязват продължителността на месечния цикъл от 26 до 30 дни.