Какво е " ХОРАТА ПРАЗНУВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• oamenii sărbătoresc

Примери за използване на Хората празнуват на Български и техните преводи на Румънски

Хората празнуват.
Oamenii sărbătoresc acolo.

Аз съм победител, хората празнуват.
Acum sunt victorios, oamenii sărbătoresc.

Хората празнуват нещо.
Oamenii sărbătoresc ceva.

В модерните времена хората празнуват в деня на началото на зимата.
În epoca modernă, oamenii sărbătoresc în ziua începerii iernii.

Защо хората празнуват Черния петък?
De ce oamenii CELEBRATE BLACK Vineri?

Смятате ли, че някои други интересни начини хората празнуват Нова година в целия свят?
Știi alte câteva modalități interesante de oameni sărbătoresc Anul Nou în jurul lumii?

Кога хората празнуват ден в Русия?
Când oamenii sărbătoresc ziua în Rusia?

Аз се върна на вечерята, и аз стоях извън и можех да видя всичко това… Хората празнуват.
M-am dus înapoi la cină, şi am stat afară şi i-am putut vedea pe toţi acei… oameni care sărbătoreau.

От 1939 г. хората празнуват Деня на спортиста.
Din 1939, oamenii sărbătoresc Ziua Sportului.

В това скапано настроение съм, защото чичо ми току- що умря и хората празнуват все едно е Mardi Gras.
Sunt într-o stare proastă pentru că unchiul meu tocmai a murit şi oamenii petrec de parcă e Mardi Gras.

Хората празнуват Деня на влюбените от векове.
Oamenii sărbătoresc Valentine's Day de secole.

От детството всяка година хората празнуват рождения си ден, получавайки поздравления за следващата дата.
Din copilărie, în fiecare an, oamenii își sărbătoresc ziua de naștere, primind felicitări pentru data următoare.

Хората празнуват Коледа в продължение на хиляди години поред.
Oamenii sărbătoresc Crăciunul de multe mii de ani la rând.

В тази забавна дейност студентите ще проучат различните начини, по които хората празнуват зимните празници.
Rubrică În această activitate distractivă, elevii vor explora diferitele moduri în care oamenii celebra sărbătorile de iarnă.

Хората празнуват успеха… но ние празнувахме неуспеха.
Oamenii aniversează sucesul, dar noi am aniversat eşecul.

Това е забавна дейност за учениците, за да проучат различните начини, по които хората празнуват Хелоуин.
Rubrică Aceasta este o activitate distractivă pentru studenți pentru a explora diferitele moduri în care oamenii sărbătoresc Halloween.

Хората празнуват настъпването на лятото със своите близки и приятели.
Oamenii sărbătoresc sosirea verii împreună cu familia și prietenii.

Причината може да бъде не само безсънни нощи или количество консумиран алкохол, но и как хората празнуват празниците.
Motivul poate fi nu numai nopțile nedormite sau cantitatea de alcool consumată, ci și modul în care oamenii sărbătoresc sărbătorile.

Обикновено хората празнуват Нова година с голямо парти с много музика, танци и храна.
În general, oamenii sărbătoresc noul an cu o mare petrecere cu muzică, dans și mâncare.

Висшата енергия на Любов се излива към вашата планета, когато хората празнуват със семействата и с любимите си хора..
Energia iubirii se revarsă în jos pe planeta voastră în timp ce oamenii sărbătoresc împreună cu familiile lor și cei dragi.

Обикновено хората празнуват Коледа с някой специален, но всички те умират да излязат на среща с мен.
De obicei oamenii aniversează Crăciunul cu cineva special. Toate vor să iasă cu mine.

Момичето на снимката Едит Шейн работи като медицинска сестра и след работа бърза да стигне до„Таймс Скуеър“, където хората празнуват края на Втората световна война и капитулацията на Япония.
Fata din poză, Edith Shain, a spus următoarea poveste: lucra ca asistentă și se grăbea în Piața Times unde lumea sărbătorea încheierea celui de-al doilea Război Mondial și capitularea Japoniei.

Обикновено хората празнуват качеството на услугите и услугите, любезното съдействие на персонала и комфортните стаи.
De obicei, oamenii celebrează calitatea serviciilor și serviciilor, mulțumită personalului și camerelor confortabile.

Хората празнуват този празник по различен начин, но едно обединява всички- поздравяваме тези, които ни дадоха мир.
Oamenii sărbătoresc această sărbătoare în moduri diferite, dar un lucru le unește pe toți- îi felicităm pe cei care ne-au dat pace.

Много хора празнуват Коледа, въпреки че са наясно с езическия ѝ произход.
Mulți oameni sărbătoresc Crăciunul deși cunosc originea lui.

Повечето хора празнуват получаването на предложение за работа, не отхвърлянето.
Majoritatea oamenilor sărbătoreşte când primeşte, nu când refuză o ofertă de muncă.

Днес повечето хора празнуват традиционния китайски фестивал- пролетния фестивал.
Astăzi, majoritatea oamenilor sărbătoresc festivalul tradițional chinezesc- Festivalul de primăvară.

Хиляди хора празнуваха в Барселона обявяването….
Mii de persoane celebrează în centrul Barcelonei proclamarea….

Традиционно много хора празнуват рождените си дни в шумни компании някъде в клубове, ресторанти и др.
În mod tradițional, mulți oameni își sărbătoresc zilele de naștere într-un mod grozav în companii zgomotoase undeva în cluburi, restaurante etc. Dar, uneori.

Много хора празнуват раждането на Исус на Коледа и възкресението му на Великден.
Mulţi oameni sărbătoresc naşterea lui Isus, la Crăciun, şi învierea sa, la Paşte.