Какво е " ПРАТИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am trimis

Примери за използване на Пратихме на Български и техните преводи на Румънски

Пратихме ги.
Au fost trimise.

Пратката, която пратихме в Китай.
Un pachet trimis în China.

Пратихме го там.
Eu l-am trimis acolo.

Предния път пратихме андроида.
Ultima dată am trimis Androidul.

Пратихме коли в училището.
Avem maşini la şcoală.

Които пратихме, се върнаха.
Spionii pe care i-am trimis s-au întors.

Пратихме Тери на сигурна смърт.
L-am trimis pe Terry la moarte.

Писмото, което пратихме на брат ви.
Scrisoarea pe care i-am trimis-o fratelui tău.

Пратихме хората си в засада.
Ne-am trimis omul într-o ambuscadă.

Току-що пратихме раптор в 19-и век.
Am trimis un raptor în timp, la sfârşitul anului 1860.

Пратихме геолози да проучат нещата.
Am adus geologi să studieze muntele.

Миналата година я пратихме в Англия, в частно училище.
Ai trimis-o la internat… Anul trecut, în Irlanda.

Пратихме Ди-Трак екип там. Не знам какво значи това.
Am trimis o echipă D-Trac.

Може би го пратихме вкъщи с неговите похитители.
Este posibil să îl fi trimis acasă cu răpitorii lui.

Пратихме тази на адреса, който ни даде.
Am trimis-o la adresa pe care ne-ai dat-o.

Да, сър. Опаковахме го и го пратихме във Вашингтон, както наредихте.
Le arhivăm şi le trimitem la Washington aşa cum aţi cerut.

Пратихме екип там, за да проверят нещата.
Au trimis o echipă să ancheteze situaţia.

Пентагонът реши, че Иран има атомна бомба и пратихме екип.
Pentagonul a crezut cã Iranul are o bombã nuclearã. Am trimis o echipã.

Пратихме теста му за допълнителна оценка.
I-am trimis testul pentru evaluare psihologică.

Г-н посланик, вече пратихме войските от Учан да потушат бунтовете в Съчуан.
Domnule Ambasador, am trimis deja trupe din Wuchang pentru a suprima revoltele din Sichuan.

Пратихме ли те в Япония, за да ходиш на училище?
Te-am trimis în Japonia să urmezi o şcoală, ai?

Не го пратихме в колеж, за да среща добри момичета.
Noi nu l-am pus la facultate pentru a satisface fete frumoase.

Пратихме брат си у дома за да умре спокойно.
L-am trimis pe fratele nostru acasă să moară în pace.

Как пратихме тюлени на грешния адрес?
Cum am putut trimite o echipă SEAL la o adresă greşită?

Пратихме хора в дома му, но него го няма там.
Unitatea trimisă la casa lui spune că nu este acolo.

Пратихме те тук, за да те предпазим от неприятности.
Te-a trimis aici pentru a te ţine departe de necazuri.

Пратихме брат ти в Чикаго, за да я доведе вкъщи.
L-am trimis pe fratele tău la Chicago să o aducă pe Constantine acasă.

Пратихме спасителни екипи в Кечъм, Сън Вали, Хейли.
Deployed, Wested Threes, Catchum Sun Valley, Halley şi câteva zone învecinate.

Пратихме всички Чунин и Джоунин да се справят с проблеми в и извън страната.
Au trimis Jounini şi Chunini în misiuni din afara ţării.

Пратихме самолети и кораб… към мястото, където изгубихме 747.
Avem avioane şi nave care se îndreaptă spre punctul în care 747 a dispărut.

Как да използвам "пратихме" в изречение

Решихме да вземем колички с писта от мен и нещо моторизирано с дистанционо (че само на батерии му пратихме миналия път)

На 5 юли изритахме престъпната тройна коалиция от власт и пратихме комунистите и ДПС в опозиция, а НДСВ на боклука. Формира...

Пробудете своите Души и Прогледнете – Вселенска Майка изпратихме за Вас и я Пратихме с Надежда, че ще помогне Лик Небесен.

Послѣ това грѫмежътъ престана около два часа и ние тогава написахме отговоръ и го пратихме по-сѫщиятъ пратеникъ. Ето и неговото сѫдержание:

Зам.-кметът на Своге: За 1,5 г. пратихме 9 сигнала за проблеми по Своге - София, отговор няма (Своге, Новини) - balkanec.bg

80. И пратихме Лут, който каза на своя народ: “Нима вършите скверността, с която не ви е предшествал нито един от народите?

Не,хърватско недоразумение! Щеше да дойдеш в най-големия отбор в България,но не те одобрихме и те пратихме в новото гмо Рейтинг: 9 6

"Няма опасност да бъде засегната инфраструктура, но пратихме повече огнеборци, тъй като вятърът е силен", заяви говорителят на пловдивската пожарна Цвятко Дешев.

- Пратихме повикване, но вероятно не му функционира киберпреводачът, затова повторихме обръщението на стандартен международен език номер четири. Вече комуникираме с него.