Какво е " ПРАТИХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• trimis
• ai trimis
• trimise

Примери за използване на Пратихте на Български и техните преводи на Румънски

Къде ги пратихте?
Unde i-ai trimis?

Пратихте ли писмото?
Aţi trimis scrisoarea?

Какво ми пратихте?
Ce mi-ați trimis?

Пратихте ни на лагер.
Ne-aţi trimis în tabăra.

Вие ли ми пратихте подарък?
Mi-ați trimis un cadou?

Пратихте ли хеликоптер?
Aţi pus un elicopter să caute?

Защо ми пратихте книгата си?
De ce mi-ai trimis cartea?

Пратихте ли някой на повърхността?
Aţi trimis pe cineva la suprafaţă?

Защо не пратихте 40 като мен?
De ce n-ai trimis 40 ca mine?

Господарю, ей ви златото, за което ме пратихте.
Maestre, aici e de aur m-ai trimis.

Грудекси, пратихте ли съобщението?
Grudekşi, a fost trimis mesajul?

Вие пратихте Светите ангели да ни защитят!
TU ne-ai dat Sfinți Îngeri pentru a ne proteja!

Защо не пратихте вашите хора?
De ce nu se duc oamenii dumitale după ea?

Току що прочетох файла, който ми пратихте.
Tocmai am citit dosarul pe care mi l-aţi trimis.

Защо ме пратихте на това каквото и да е място?
De ce m-aţi trimis în locul ăla?

През 41-ва ми пратихте бутилка уиски.
Mi-ai trimis o sticlă de whiskey în 1941.

Както и да е, погледнах снимките, които ми пратихте.
Oricum, m-am uitat la pozele trimise pe mail.

Защо не дойдохте лично за мен, а пратихте слугите си?
De ca n-aţi venit voi, de ce v-aţi trimis slugile?

Пратихте дъщеря си на среща и аз попитах защо.
V-aţi trimis fata la o întâlnire, şi eu v-am întrebat de ce.

Защо просто не набрахте Порталът и не ни пратихте през него?
De ce nu ne-aţi trimis pur şi simplu prin poartă?

Значи човекът, при когото ме пратихте, Хайк Катоян, е мъртъв.
Tipul la care m-ai trimis, Haik Katoyan, este mort.

Агент Фишър, проучих онази татуировка, която ми пратихте.
Agent Fischer, am verificat tatuajul pe care mi l-aţi trimis.

Пратихте чичото на г-н Козлов в болница с болки в гърдите.
L-am trimis pe unchiul dlui Koslov în spital, cu dureri în piept.

Ще им разкажа как ме пратихте да ходатайствам пред прокурора в Нантер.
Le voi spune cum m-ai trimis să-l plachez pe procuror.

А листовката за отзиви, която пратихте с договора, смятайте.
Şi apropo, hârtia aceea, trimisă cu contractul? Puteţi considera asta.

На коя дата пратихте пробите в лабораторията за анализ?
Care a fost data la care aţi trimis mostra la laborator pentru analiză?

Прахосахте много пари, като ни пратихте в грешна посока?
Ai idee câți dolari contribuabil ai pierdut ne trimite în direcția greșită?

Тялото му е намерено пред къщата, в която го пратихте.
Corpul i-a fost găsit în portbagajul unei maşini în faţa casei unde l-aţi trimis.

Току-що пратихте невинен младеж в затвора, вероятно за цял живот.
Aţi trimis un tânăr nevinovat la închisoare, probabil pentru restul vieţii.

Сър, пратихте ни да разберем къде изчезва линейката между Шивгад и Вадавпур.
Domnul, ne-a trimis să investigăm… unde ambulanta dispare între Shivgadh şi Vadhavpur.

Как да използвам "пратихте" в изречение

- Г-жо Рибчева, преди няколко дни пратихте покъртително писмо на шефа на МВР Валентин Радев за скандалите в СОБТ. Министърът отговори ли ви?

– На световното в Щатите през 1994 година запомних целия отбор на България. За съжаление ни бихте на четвъртфинала и ни пратихте у дома.

Уй за кефалите, изпихте спермата на маляките, продадохте майките си, пратихте ги да се лашкат по Серес да имате пари за гирос Рейтинг: 2 2

Българите искат адекватно лечение, а вие ги пратихте да дават отпечатъци и да се скитат по измислени клинични пътеки, които обикновено отвеждаха болния до задънена улица.

до 670 дресирам го винаги при всяко свободно време което е през ден ще видя и сайта който ми пратихте и ви благодаря много за това

"Всичко, което не е ГЕРБ е мразено, омразата беше и към опозиция, пратихте ни в Сибир, беше и към протестиращите, и към президента", каза още Нинова.

- Дълго време имаше битка между вас и Фернандо Каранга от ЦСКА за голмайсторския приз. Какво е мнението ви за него? Пратихте му съобщение, когато се контузи.

Момичето пита при кой лекар в Майчин дом да ражда, вие направо в друга болница я пратихте Не е ли по- добре да споделяме само лични впечатления?

купих си от вас креатин и с него ми пратихте една доза протеин имаше сладък вкус да ли и този има такъв вкус това ми е въпроса?

[45:8] И тъй, не вие ме пратихте тука, но Бог, Който ме и постави баща на фараона и господар на целия му дом и началник над цялата Египетска земя.