Примери за използване на Преведените на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Преведените публикации са публикувани онлайн.
Банкова сметка, на която да бъдат преведените парите.
Contul bancar in care sa fie livrati banii.NB: Основен приоритет в сайта за преведените страници са винаги 0%.
NB: Prioritate în sitemap pentru pagini traduse sunt întotdeauna 0%.Решени Google е отстранил всички индексирани преведените страници.
Rezolvate Google a eliminat toate paginile indexate traduse.Сред преведените от нея над 100 заглавия са театралните пиеси на М.
Printre cele peste 100 de titluri traduse de ea se numără piese de M.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Ние не поемаме отговорност за преведените текстове.
Nu ne asumăm responsabilitatea pentru textele traduse.Ще можем да намерим преведените факти и данни на нашия уебсайт.
Vom putea plasa faptele și cunoștințele traduse pe un site web individual.Как мога да направя връзки към преведените страници- Nofollow.
Cum pot face link-uri către pagini traduse- nofollow.Оригиналът оформление на уеб сайт е запазена в преведените страници.
Originalul aspect Web site-ul este păstrat în pagini traduse.Бихте ли да обясни как да добавите преведените страници карта на сайта?
Vă rog să explicaţi cum se adaugă pagini traduse în sitemap?Го направили празни ключови думи и3 база URL адресите на преведените страници.
Făcut deja Cuvinte cheie martor şi3 url-uri pe baza de pagini traduse.Но поради някои други причини, преведените страници не са индексирани Отговор.
Dar, din cauza unor alte motive, pagini traduse nu sunt obtinerea indexate Răspunde.Решени Avatar изскачащи текст(алтернативен текст), разбити в преведените страници.
Rezolvate Textul Avatar pop-up(text alternativ), defalcate în pagini traduse.Преведените обяви за работа са оптимизирани за търсене в интернет на всеки език.
Мнения 276 Има ли някакъв начин мога да изключите преведените страници член в Sitemaps?
Mesaje 276 Există vreo modalitate pot exclude pagini traduse membru în sitemap?Преведените INI ANSI името на файла трябва да се съобразят с именуване регламент: Language_Country. ini.
Tradus ini ANSI nume de fişier trebuie să fie conforme cu regulamentul de denumire: Language_Country. ini.А сега, моля ви да обърнете внимание на преведените откъси извадки, които ви раздадоха на входа.
Şi acum, vă rog să vă îndreptaţi atenţia asupra fragmentelor traduse ce vi s-au înmânat la intrare.Тези връзки не са скъсани на оригиналната страница(руски),,но са разбити от преведените от Transposh.
Aceste link-uri nu sunt defalcate pe pagina originală(rusă),dar sunt defalcate pe pagini traduse de Transposh.Фиксирано неправилно отстраняване на преведените низове за някои езици в приставката за дистанционно управление(LP: 1608177).
Rezolvarea incorectă a unor șiruri translate pentru anumite limbi în pluginul Remote Control(LP: 1608177).Като връзки на преведените страници в карта на сайта може просто да го индексират по-бързо, но не е необходимо да я индексирали.
Având în link-uri către pagini traduse în Sitemap poate face doar o indexate mai repede, dar nu este necesar să-l indexat.Само един бърз въпрос,има някакви проблеми с GZIP компресия на преведените страници или просто PHP метод, който аз използвах?
Doar o întrebare rapidă,sunt acolo orice probleme cu compresie gzip de pagini traduse sau doar metoda de php am fost, folosind?Ако попълниш неправилно преведените формуляри, можеш да бъдеш изпратен от твоя NIE Задайте номера и не получите сертификата си.
Dacă ați completat greșit formularele traduse, ați putea fi trimise departe de dvs. NIE Numiți numirea și nu primiți certificatul.Библиотеката с документи също предоставя лесен достъп до преведените документи, които могат да бъдат подредени по тип и категория.
Biblioteca de documente oferă şi ea acces facil la documentele traduse, care pot fi sortate după tipul sau categoria documentului.Той остава качествен преводач, преведените текстове се появяват незабавно и сайтът предлага възможност да слушате получения превод.
Rămâne un translator de calitate, textele traduse apar instantaneu și site-ul oferă posibilitatea de a asculta traducerea obținută.Предварителната версия е вече работи в този сайт,така че ако срещнете някакви проблеми в преведените страници, моля да ни уведомите.
De pre-lansare este deja în execuţie de pe acest site, aşa că,dacă întâmpinaţi probleme în pagini traduse, vă rugăm să ne informaţi.В случай на някакво несъответствие между нея и която и да е от преведените версии на настоящото Споразумение, в сила е версията на английски език.
Versiunea în limba engleză a acestui Acord va fi versiunea cu câştig de cauză în eventualitatea oricărei discrepanţe din oricare dintre versiunile traduse din acest Acord.Моля, обърнете внимание, че инструкциите по-долу ще ви позволи дадобавите във вашата карта на сайта връзки за теми преведените страници.
Vă rugăm să reţineţi faptul că instrucţiunile de mai jos vă va permite să adăugaţi înlink-uri Sitemap-ul dvs. pentru fire de pagini traduse.Към формуляра за кандидатстване се добавят автобиография, списък на публикациите,списък на преведените на немски език произведения(ако има такива) и мотивационно писмо.
Aplicația trebuie să includă un CV, o listă de publicații,o listă de lucrări traduse în limba germană(dacă este disponibilă) și o scrisoare de motivație.Най-добрата ни предложение е да се премахне cufon(и да изтриете автоматично генерирани преводи)или най-малкото да го изключите за преведените страници.
Sugestia noastra este cel mai bun, fie de a elimina cufon(şi şterge traducerile generate automat) sau, cel puţin, dezactivaţi-l pe pagini traduse.Моля, изпратете пряка връзка с тази приставка, също- В същото време можете да сеопитате да деактивирате Пермалинковете така че преведените страници ще използват параметри, като например Lang= EN.
Vă rugăm să trimiteţi o legătură directă cu faptul că plugin-ul, De asemenea,- în acelaşi timp,puteţi încerca permalinks invaliditate, astfel încât paginile traduse vor utiliza o parametri, cum ar fi lang= ro.
