Какво е " ПРЕМЕСТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• mutat
• transferat
• translatat
• relocat
• deplasat
• realocat
• strămutat
• mutată
• mutate
• muta
• transferată
• transferate

Примери за използване на Преместен на Български и техните преводи на Румънски

Преместен е.
A fost strămutat.

Аз съм преместен.
Am fost realocat.

Не знаем, че ще бъде преместен.
Nu stim daca îl vor muta.

Член 22(преместен).
Articolul 22(translatat).

Член 153, параграф 2(преместен).
Articolul 153 alineatul(2)(translatat).

Член 22(преместен)| Член 30|.
Articolul 22(translatat)| Articolul 30|.

Въпрос: кои разговори може да бъде преместен?
Î: ce conversații pot fi mutate?

Според нас, тогава ще бъде преместен терминала.
Credem că atunci vor muta terminalul.

Дял X- Митническо сътрудничество(преместен).
Titlul X-Cooperarea vamală(translatat).

Преместен от Торонто до Хамилтън през 1930 г.
Relocat din Toronto la Hamilton în 1930.

Член 123. параграф 2. параграф 1(преместен).
Articolul 121 alineatul(1)(translatat).

Хенеси беше преместен другаде.
Această detinere a fost transferată la o altă facilitate.

Ще бъдеш преместен в затвора"La Roquette".
Vei fi transferată la închisoarea La Roquette.

Дял XX- Сътрудничество за развитие(преместен).
Titlul XX- Cooperarea pentru dezvoltare(translatat).

О: да, разговори може да бъде преместен няколко пъти.
R: Da, conversațiile pot fi mutate mai multe ori.

Член 122, параграф 2, второ изречение(преместен).
Articolul 122 alineatul(2) a doua teză(translatat).

Травърс е преместен на друго дело от прокуратурата.
Travers a fost realocat unui caz diferit de către procuror.

Част трета, Дял X, Митническо сътрудничество(преместен).
Partea a treia titlul X Cooperarea vamală(translatat).

По-късно на предаването е преместен в позицията 19, 2 ° E.
Mai târziu, transmisia a fost mutată în poziția ° E 19,2.

Част трета, Дял IX, Обща търговска политика(преместен).
Partea a treia titlul IX, Politica comercială comună(translatat).

Музеят ще бъде преместен в сградата на Районния съд през следващата година.
Muzeul se va muta în noua clădire anul viitor.

Част трета, Дял XX, Сътрудничество за развитие(преместен).
Partea a treia titlul XX, Cooperarea pentru dezvoltare(translatat).

(може да бъде преместен на строителната площадка по всяко време).
(pot fi mutate la locul de construcţie în orice moment).

Всеки един от нас може да бъде преместен оттук по всяко време.
Oricare dintre noi poate fi transferată de aici la un moment dat.

Всичко това заради някакъв лагер, който сигурно вече е преместен.
Toate astea pentru a da de-o tabără care a fost probabil deja mutată.

Списъкът на технологиите е преместен в приложението към директивата.
Lista tehnologiilor a fost transferată în anexa la directivă.

В екрана Файлgt; Акаунт номерът на версия и компилация е преместен.
În ecranul Fișiergt; Cont, numărul versiunii și compilării au fost mutate.

Скрапа може да бъде преместен от една Планета на друга с полет Транспорт.
Reziduurile pot fi mutate la o altă planetă cu ajutorul zborului de transport.

Текстът е преместен от съображение 10 с цел по-добра формулировка на текста.
Textul a fost deplasat de la considerentul 10 pentru o mai bună citire a textului.

Как да използвам "преместен" в изречение

Home-бутонът пък е преместен вдясно, а бутонът за Refresh – в края на адресния бар.

MSC.97(73)-(HSC Кодекс 2000 г.) Преместен в А.1/4.48. лоцмански подемник Лебедки за спасителни съдове и - Прав.

Eutelsat 8 West A ще бъде преместен на 12.5W а Eutelsat 8 West C на 33Е.

Newcomb-Тулейн College днес записва всички студенти в университета. Тулейн преместен на сегашното му кампуса на St.