Какво е " ПРЕДАЛ СТРАНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• trădat ţara
• ai trădat tara

Примери за използване на Предал страната на Български и техните преводи на Румънски

А е предал страната си.
Şi-a trădat ţara.

Тоби не бил предал страната си.
Toby nu ar trăda țara sa.

Със сигурност съжаляваш, че си предал страната си.
Sigur regreţi că ţi-ai trădat tara.

Никой не би предал страната си.
Nimeni nu trădează țara lor.

Трудно ми е да повярвам, че би предал страната.
Mi-e greu să cred că şi-ar trăda ţară.

Ти си този, който е предал страната си. Не.
Tu eşti cel… care ne-a trădat ţara.

Той е предал страната си, която е и моя, и твоя страна..
Si-a trădat tara, care mai este si tara mea si a ta.

Смяташе, че съм предал страната?
Ai crezut ca mi-as putea trada tara.

Казват, че съм предал страната ни на Англия.
Spun că am vândut ţara asta Angliei.

Наистина ти си крал от компанията и си предал страната и квартала си.
Desi ai furat din companie, ti-ai trădat tara si aleea.

Но никога не бих предал страната си или партньора си.
Dar nu mi-as trada tara sau partenera.

Тези файлове, те… те показват един войник, който е предал страната си.
Aceste fișiere, acestea… ele aratã un soldat care a trãdat țara ei.

Чувствахме, че е предал страната и войната бе дори по-близо.
Am simþit cã a trãdat þara ºi cã a fãcut rãzboiul mai mult decât inevitabil.

Много хора решиха, че президентът Шарл Де Гол е предал страната, давайки независимост на Алжир.
Multi oamenii au simtit ca presedintele Charles De Gaulle… a tradat tara acordand independenta Algeriei.

Няма да спрем докато не сме на 100% сигурни, че Грейдън Осбърн се е самоубил, защото е предал страната си.
Nu ne oprim până nu suntem 100% siguri că Grayden Osborne s-a sinucis Pentru că şi-a trădat ţara.

Може дори да сте чували за Парис, за когото казват, че предал страната си и короната… заради любовта.
Poate totuşi aţi auzit de Paris, despre care se spune că şi-a trădat ţara şi coroana pentru dragoste.

Значи, за да запушим теча, първо отиваме до клона на ЦРУ в Лос Анжелис и избирателно профилираме, за да видим кой би предал страната си.
Aşa că, pentru a afla care este turnătorul mergem la CIA la ramura L. A. şi vom face un profil selectiv pentru a vedea cine şi-ar trăda ţara.

Следващия път, ако ще напускаш града след като си предал страната си, защо не откраднеш кола?
Data viitoare când părăseşti oraşul după ce-ţi trădezi ţara, ce-ar fi să furi o maşină cu care să ajungi la maşina ta?

Ако ще го обвиня, че е предал страната си, че е къртицата, че е Албатрос, искам да съм сигурна, трябва да съм сигурна, както и вие особено като последният грешно обвинен свърши мъртъв.
Dacă am de gând să-l acuze de trădarea ţării sale, de a fi moi, de a fi Albatross, Vreau să fiu sigur, Am am pentru a fi sigur, şi aşa voi face, având în vedere în special ultimul om am acuzat pe nedrept a ajuns mort. Acest lucru este, uh.

Предаде страната си.
Şi-a trădat ţara.

Чън Дией предаде страната.
Cheng Dieyi a trădat ţara în favoarea japonezilor.

Знаех си. Знаех си, че никога не би предала страната си.
Am ştiut că nu şi-ar trăda ţara.

Ще предам страната си.
Imi voi trada tara.

Моята майка предаде страната.
Mama mea şi-a trădat ţara.

Задето предаде страната си, селото и семейството си?
Pentru trăda țara ta, satul tau. și familia ta?

Пари за да предадете страната си.
Probabil ţi-a dat mulţi bani dacă ai decis să-ţi trădezi ţara.

Колко ти плащат, за да предадеш страната си?
Cât de mult sunt ele te de plată a trăda țara dumneavoastră,?

Предаде страната си и обвиняваш другите.
Te trada tara dumneavoastra, si acuzând altele.

Предаде страната си без причина.
Ţi-ai trădat ţara pentru niciun motiv.

Ти предаде страната си!
Eşti un trădător al ţării tale!