Какво е " ПРЕПОРЪКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• recomandarea
• referinţa
• recomandării
• recomandare
• recomandările

Примери за използване на Препоръката на Български и техните преводи на Румънски

Ще промените ли препоръката?
O să-i schimbi referinţa? Nu?

Изпратете препоръката в училище.
Trimite raportul ăla la şcoală.

А аз ти написах препоръката.
Şi eu ţi-am scris o scrisoare de recomandare.

Това е препоръката на лекаря.
Asta a fost recomandarea doctorului.

Ще си отбележа препоръката на Хер Кун.
Reţine sugestia lui Herr Kuhn.

За препоръката, се обърнете към жена ми.
Pentru recomandări, du-te la doamna.

Прочетох препоръката за групата.
Am citit rider trupa dumneavoastră.

Препоръката Комисията относно активното приобщаване.
Recomandarii Comisiei privind incluziunea activa.

Това ли е препоръката ви към шофьора, сержант?
Ăsta-i sfatul tău pentru şofer, domn sergent?

Препоръката е валидна и в сферата на личните отношения.
Acelaşi curaj este recomandat şi în relaţiile personale.

Да напишем препоръката за Адам и Джен.
Hai să scriem scrisoarea de recomandare pentru Adam şi Jen.

Четири препоръката за използване на ниско въглехидратната диети.
Patru Sfaturi pentru utilizarea low carb diete.

Предложения за механизъм за приложение на препоръката.
Propuneri pentru mecanismul de implementare al recomandărilor.

Препоръката от вас, и ще се проваля.
Scrisoarea aia de recomandare de la dv şi o să pic rotaţia asta.

Не може да влезеш без препоръката на Рита и надзорникът ти.
Nu poţi intra fără o recomandare de la Rita şi de la ofiţer.

Четири препоръката за използване на ниско въглехидратната диети.
Patru sugestie pentru Utilizarea low carb diete.

Съветът съобщава препоръката на Европейския парламент.
Consiliul informează Parlamentul European cu privire la recomandarea sa.

Ето защо препоръката ни е тестването определено да си струва.
De aceea, sfatul nostru este: testarea merită cu siguranță.

Технология г. паркетни дъски с ръцете си: препоръката….
Tehnologia de stabilire a parchet stratificat cu mâinile lor: recomandări….

Просто искам да сваля препоръката на Брандън за Джулиард.
Doar voiam să las scrisoarea de recomandare a lui Brandon pentru Juilliard.

Препоръката на Андрю, Скай да бъде премахната от ЩИТ, Влиза в сила веднага.
Andrei recomanda Skye fi revocat din SHIELD, efect imediat.

И когато ти дам препоръката си, искам да се съобразиш с нея този път.
Și când îți dau o recomandare, vreau să-l respecte această perioadă.

Препоръката й е- използвайте тази възможност да уволните всички.
Ea a recomandat sa se folosesca ocazia aceasta pentru a concedia tot personalul.

И това зависи изцяло от препоръката на доктори като Шепърд.
Şi decizia asta va ţine în totalitate de recomandări din partea unor doctori ca Shepherd.

Допълнителни дози трябва да се приложат съгласно препоръката на Вашия лекар.
Dozele ulterioare trebuie administrate conform recomandărilor medicului dumneavoastră.

Препоръката в този случай ще бъде скрининг процедура за колоректален рак.
O recomandare în acest caz ar fi o procedură de screening pentru cancerul colorectal.

Black Mask трябва да се дозира според препоръката на производителя и да се прилага върху кожата.
Black Mask trebuie dozată conform recomandărilor producătorului și aplicată pe piele.

Препоръката представлява покана до адресатите им да възприемат определено поведение.
Obiectul recomandărilor este acela de a invita destinatarii să adopte o anumită conduită.

Упътването за употреба и евентуално препоръката относно предпазните мерки при употреба;
(b) instrucţiuni de utilizare şi recomandări de siguranţă privind utilizarea pre-amestecurilor;

Европейският съвет очаква Съветът скоро да приеме препоръката относно„гаранция за младежта“.
Consiliul European așteaptă Consiliul să adopte în curând recomandarea privind o garanție pentru tineret.

Как да използвам "препоръката" в изречение

Доклад на Радка Колева за зачисляване на свободна докторантура към катедрата съгласно препоръката на ФС.

Благодаря за бързата реакция и коректното отношение! Много съм доволен, имате препоръката ми ... ...»

Препоръката на Google относно USB-C зареждането може да спаси вашия телефон от експлодиране - kaldata.com

EUR. Препоръката е изграждането да стане на два етапа. Първият, който ще струва 31 млн.

Препоръката важи с особено голяма сила за мъжете и жените, прекрачили прага на четвъртото десетилетие.

– Цветан Василев препоръчва законопроектът да бъде пренаписан. Ще се съобразите ли с препоръката му?

ВИДЕО: Препоръката през BNI носи предварителен кредит на доверие - Ива Балашева Прочети целия текст>>>

отново благодарим за споделеното мнение и препоръката Ви. Ще обсъдим възможността за наименуване на кореспондентите.

Препоръката на лекарите е да се консумират питомни гъби, независимо че диворастящите са много вкусни.