Какво е " ПРЕЦАКАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• stricat
• înşelat
• tras-o
• distrus

Примери за използване на Прецакали на Български и техните преводи на Румънски

Прецакали са ме.
Am fost eliberat.

Ченгетата са прецакали случая.
Poliţia a stricat cazul.

Просто си мислих, че са те прецакали.
Eu cred că tu ai fost păcălită.

Чул си, че са прецакали Азиз?
Au spus cumva"I-am tras-o lui Aziz"?

Джованович мисли, че сте го прецакали.
Jovanovici crede că l-aţi înşelat.

Вижте това, те са прецакали всичко!
Uită-te la astea, au stricat totul!

Значи, са ме прецакали за Св. Валентин?
Deci mi-a tras ţeapă de Valentine?

Знам, сапунките са те прецакали.
Stiu, telenovelele te-au terminat iarasi.

Явно са те прецакали много!
Se pare că ţi-a tras-o multă lume astă-seară!

Разправяше на всички, че сме го прецакали.
El a spus tuturor că i-am tras-o.

Не мисля, че сте прецакали някоя аутопсия.
Nu cred că ai greşit nicio autopsie.

Прецакали са и мобилните телефони.
Cred că ne-au distrus şi telefoanele mobile.

Фактът, че сте прецакали ДНК доказателството.
Faptul că aţi compromis probele ADN.

Че не убива хората които са го прецакали.
Nu ucide oamenii care l-au tras în cărămidă.

Броя хора, които сме прецакали през живота си.
Câţi oameni am ţepuit în viaţa noastră.

Прецакали са нещата, когато са ми поставяли гипса.
Mi l-au distrus când mi-au pus gipsul.

Вие сте ме прецакали още преди да се родя.
Mi-ai stricat peste înainte de a ne naște chiar.

Само дето не убива хората, които са го прецакали.
Numai că nu îi omoară pe cei care l-au înşelat.

Дани, прецакали са те, но изглеждаш добре.
Danny, ai fost înşelat, dar eşti un tip arătos.

Ако не се бяхме прецакали, нямаше да се класираме.
Dacă n-am fi dat-o în bară, n-am fi câştigat.

Ако я докажеш означава, че те са се прецакали някъде.
Daca o poti dovedi inseamna ca au gresit undeva.

В него твърдим, че вие сте прецакали цялото разследване.
În articol o să arătăm… că aţi zăpăcit toată ancheta.

Защото се чувствам сякаш вече сте ме прецакали.
Pentru că într-un fel mă simt că… tu mi-ai tras-o deja.

Кратка история как сме прецакали всичко- Том Филипс.
Scurtă istorie despre cum am stricat totul de Tom Phillips.

Ако не са ни прецакали, значи сме били открити чрез радиото.
Dacă noi nu am greşit, atunci a fost transmisia radio.

Няма да послушат няколко човека, които са ги прецакали миналата седмица.
Nu or să asculte doi tipi care i-a înşelat săptămâna trecută.

А другото, което са прецакали… е че не е направен с кондензирано мляко.
Altă chestie care-au stricat-o. N-au folosit lapte condensat.

Бедното копеле не е имало късмет, прецакали са го още с раждането.
Nenorocitul nu avea nici o şansă. Era distrus dinainte să se nască.

Семпсън и Дженкинс са взели наркотиците и са прецакали всички останали.
Sampson şi Jenkins au furat drogurile şi i-au omorât pe toţi ceilalţi.

Някакви хлапета май са влизали снощи и са ми прецакали стола за каскади.
Probabil au dat spargere nişte puşti azi-noapte şi mi-au stricat scaunul pentru cascadorie.

Как да използвам "прецакали" в изречение

Гледам листите за депутати...Май са прецакали яко Амза и Джамбаза!!! Някой знае ли нещо??? Джамбаз 9-ти, Амза-никкакъв...Или са им били шута???

Важно е също да се убедиш, че наистина са ти изневерили, а не са те прецакали аверчетата и ти гледат сеира.

Ако сте се прецакали (като мен) да ползвате порт 8080 и искате да го смените може да изпълните следната заявка през конзолата:

Мани ги тия глупости с двуканалния режим. Дори феновете му не биха те прецакали с 2х4GB особено при дъно с два слота.

Прецакали са те, но не съвсем де. Продължавай да слушаш чуждия адвокат и ще си стоиш на "трупчета" още много дълго време.

Един си, копейко, един. Другите, барабар с Кутев, гледат мача, тебе са те прецакали да си на смяна. Искай си кетчуп към пицата.

Нещастните собственици на Дачии са ни наслагали минуси, все едно ние сме виновни с коментарите си, че са се прецакали с тоя антиавтомобил.

Версия три – Бареков и Пеевски са по-умни от Василев, прецакали са го. Василев е победен от по-младите и по-умни свои доскорошни съюзници.

Не мисля, че сме се прецакали и ще ти кажа аз защо избрах дизела (не искам да спамим темата с дизел срещу бензин):