Какво е " ПРИВЪРШВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• terminate

Примери за използване на Привършване на Български и техните преводи на Румънски

На привършване е.
E pe terminate.

Код за привършване.
Cod de completare.

Това нещо вътре е на привършване!
Lucrul asta e pe gata!

Добре. На привършване е.
Bine, era pe terminate.

Следобедът ти е на привършване!
După-amiaza e pe sfârşite.

Снимките са на привършване, ще се срещнем там.
Filmarea este pe sfârsite, vrem sa-l vedem acum.

Но вие сте далеч от привършване.
Dar e departe de perfectiune.

Ами… провизиите са на привършване… за затворниците.
Ei bine… proviziile erau pe terminate… pentru deţinuţi.

Срещата на Карла е на привършване.
Întâlnirea Carlei e pe gata, Mike.

А моят е на привършване.
Şi al meu e pe moarte.

Господа, времето ни е на привършване.
Domnilor, suntem în criză de timp.

Ефектът на НЗТ е на привършване и се нуждаеш от съвет.
NZT-ul tău e pe terminate şi ai nevoie de un sfat. Sunt fericită să ţi-l dau.

Силите на партизаните са на привършване.
Puterile gherilei sunt pe sfârşite.

Портокаловият ни сок е на привършване и не искам да бъда президент на класа.
Aproape am rămas fără suc de portocale- şi nu vreau să fiu preşedintele clasei.

Не знам за какво служи, но е на привършване.
La orice l-om fi folosit, e pe terminate.

Хранителните запаси били на привършване- останали само олио и яйца.
În scurt timp rezervele de alimente s-au terminat, rămânând doar ulei de măsline şi ouă de curcă.

Няма знаци… и горивото е на привършване.
Nu vad niciun indicator… si combustibilul e pe terminate.

Русия затъва все по-надълбоко, паричните резерви на страната са на привършване.
Rusia se afunda tot mai adanc in criza, rezervele valutare ale tarii fiind pe terminate.

Вярвам в започването навреме и вярвам в привършването навреме.
Cred în începerea la timp, şi cred în terminarea la timp.

След привършване на лечението се срещнаха, за да направят заедно справедлива класация.
După terminarea tratamentului s-au întâlnit pentru a stabili în comun un clasament corect.

Устойчивото дърво за мини-къщата е на привършване.
Lemnul potrivit pentru micro-casă, nu există pe stoc.

Тя и Сидни-младши са живи по време на привършването на този филм.
Ea şi Sydney Jr. mai trăiau la terminarea acestui film.

А и кариерата ми на мажоретка вече е на привършване.
Iar cariera mea de majoretă e cam la limită în clipa de faţă.

Поради ордите от бежанци и загубата на земеделските земи, запасите от храна са на привършване.
Cu hoarde de refugiaţi şi cu pierderea terenurilor agricole, alimentele noastre se împuţinează pe zi ce trece.

Проблемът е, че и двете вече са на привършване.
Problema de care ne-am lovit este că sunt pe terminate amândouă.

Донесете нещо вкусно, защото провизиите ни са на привършване.
Vedeţi să aduceţi ceva bun, că proviziile sunt pe terminate.

Как да използвам "привършване" в изречение

Кремовете ми са на привършване и се изкушавам да пробвам Юсерин, ако и това не ми понася окончателно минавам на Елеа.

След привършване на изпитателните тестове машината ще бъде предадена за серийно произвоство, като се очаква тогава себестойността на електробуса да намалее.

Книжката справедливо е на привършване в книжарниците и ако не я откриете, може да четете тук едни от най-силните реплики (на английски).

Представете си, че е възможно бутилката с перилен препарат да „усети“, че е на привършване и да ви подсети да още »

2. Разг. Храна, провизии. Папането е на привършване — останаха само 2-3 консерви. △ Слагай нещо за папане, че съм умрял от глад.

Ти спокойно можеш да правиш различни комбинации от замразените зеленчуци, има най-различни миксове.Аз също прибягвам до тях вече, защото запасите са на привършване

Светът е изправен пред ужасна криза. Пясъкът е на привършване - Любопитно - Новини за начин на живот, стил, диети, мода | ФАКТИ.БГ

Годината е на привършване и е време за годишното общо събрание :) Ако няма против дата е 29 Ноември (събота) от 15:00 клуба на...

В момента ползвам база Коди, а топ Блускай, който е на привършване и мисля да взема каучуковия Коди. Праймер и ултрабонд не ползвам 

На привършване ви е настоящия парфюм ?! Поръчайте някой от новите ни Парфюми Versace в уеб сайта на Estilno .Най-устройващи суми ще откриете .