Какво е " ПРИГОТВЕНА ХРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• o masă gătită
• alimente gătite
• la o masă gătită
• mâncarea gătită
• mâncare gătită

Примери за използване на Приготвена храна на Български и техните преводи на Румънски

Обича добре приготвена храна.
Îi plac mâncărurile bine gătite.

Само ако мразиш домашно приготвена храна.
Numai dacă urăşti mâncarea gătită acasă.

Стана да яде само естествено приготвена храна и в ограничени количества.
A devenit mănânce numai natural alimente gătite și în volume limitate.

Отдавна не съм ял домашно приготвена храна.
A trecut mult timp de când am mâncat mâncare gătită.

Помисли за вкусна домашно приготвена храна с свещи и музика.
Ia în considerare o acasă delicios gătit masă cu lumina lumânărilor și muzică.

Може ли да подавате на котка си самостоятелно приготвена храна?
Putem da pisicii hrană preparată singuri de noi?

Точно като домашно приготвена храна.
Arată ca mâncarea gătită acasă.

Само за това си мислех докато ме нямаше домашно приготвена храна.
Cât am fost plecată numai la mâncarea gătită în casă m-am gândit.

Роси и Домашно приготвена храна.
Mănancă și prepară mâncare de casă.

Казвах само, че нещо не е наред с"Домашно приготвена храна".
Spuneam doar ca"Feluri gatite în casa" nu suna bine.

Поръчайте онлайн- прясно приготвена храна за вкъщи.
Dai comanda pe internet și vine mâncarea gata pregătită acasă.

Ако искаш още домашно приготвена храна, ще трябва да ми почистиш цялата къща.
Dacă eşti interesat de o altă masă gătită, va trebui să îmi cureţi toată casa.

Това е като да си имаме домашно приготвена храна в ресторант.
E ca şi cum ai avea o mâncare gătită în casă într-un restaurant.

С помощта на контрола можете да настроите поддържането на топлината на вече приготвена храна.
Cu ajutorul comenzii puteți seta întreținerea căldurii deja gătite.

Лекарството може да се добавя към приготвена храна или да се консумира отделно.
Medicamentul poate fi adăugat la mâncare preparată sau consumat separat.

Предполагам, че не много мъже в Уорлок ще вечерят домашно приготвена храна?
Bănuiesc că nu sunt mulţi oameni în Warlock care mănâncă mâncare preparată în seara asta?

Всеки обича домашно приготвена храна- дори мрачни тийнейджъри или придирчиви ядат.
Toată lumea iubește o masă gătită la domiciliu- chiar și adolescenți moody sau mancatori încrezători.

Единственото нещо, което тези изроди ценят понякога, е топлината на една жена и… домашно приготвена храна.
Singurul lucru apreciat degenerează, uneori, este căIdura de o femeie şi… O casă pregăteşte masa.

Артишок: може да бъде приготвена храна, печена и с най-твърдите листа, може да се направи инфузия.
Anghinarea: poate fi preparată alimente, prăjită și cu frunzele cele mai duri, poate fi făcută o perfuzie.

Докато някои кучета предпочитат храна, приготвена храна на базата на сьомга с ориз и царевица.
În timp ce unii caini prefera produsele alimentare făcute de somon pe bază de carne cu orez și porumb.

Домашно приготвена храна, сателитна телевизия и малки залени коктейлни шотчета във врата ми три пъти на ден.
Mâncare făcută acasă, TV prin satelit şi un… micuţ cocktail verde injectat în gâtul meu de 3 ori pe zi.

Това е отлична механа, която ви предлага добре приготвена храна в таблици, които са буквално край морето.
Este o tavernă excelentă care vă oferă bine gătite alimente în tabele care sunt literalmente lângă mare.

Това е приготвена храна за по-младото поколение на пчелното семейство, а восъкът е вид буркани с заготовки.
Aceasta este o mâncare pregătită pentru generația tânără a familiei de albine, iar ceara este un fel de borcane cu blancuri.

Ако търсите за задоволяване комфорта на домашно приготвена храна далеч от дома, а след това Elsa у Фред е мястото да бъде!
Dacă sunteți în căutarea pentru confortul satisfacatoare de o masă gătită acasă departe de casă, atunci Elsa y Fred este locul de a fi!

Предлагащ домашно приготвена храна, поръча салата"Цезар" с сьомга и да поиска отделно прилага лек дресинг и пармезан.
Care oferă mâncare gătită de casă, comanda o salata„Caesar“, cu somon și să ceară separat aplica un pansament ușor și parmezan.

На пръв поглед може да изглежда, че яденето в ресторант за бързо хранене е по-евтино, отколкото приготвянето на домашно приготвена храна.
La prima vedere, poate părea că mâncarea la un restaurant fast-food este mai puțin costisitoare decât făcând o masă gătită la domiciliu.

Приятелският немски ресторант предлага големи части от домашно приготвена храна(дори и хлябът се прави в къщата) в обстановка с прекрасна градина.
Restaurantul servește german prietenos porțiuni mari de alimente gătite în casă(chiar și pâinea se face in-house), într- o grădină frumoasă.

В непосредствена близост до басейна се разполага барбекюто, където със сигурност ще прекарате спокойни вечери с домашно приготвена храна и българскo вино.
În apropiere imediată cu piscina se află grătarul, unde cu siguranţă veţi petrece nişte seri liniştite cu mâncare pregătită acasă şi vin roşu bulgăresc.

Ако сте уплашени от възможността да приготвите домашно приготвена храна, важно е да запомните, че готвенето не е точна наука.
Dacă sunteți intimidat de perspectiva de a pregăti o masă gătită la domiciliu, este important să vă amintiți că gătitul nu este o știință exactă.

Как да използвам "приготвена храна" в изречение

FITMEAL - Вкусна здравословно приготвена храна за забързано. Тя се заплаща в момента на доставката.

На всички етажи има хранителени комплекс или кафенета за бързо приготвена храна (“Fast-Food”) и наливни напитки.

Доставка на ежедневно приготвена храна за потребителите на социалната услуга “Обществена трапезария” на територията на Община Етрополе

участвате в цялостния процес по приготвяне на ястията, които предлагаме в сектор „Прясно приготвена храна и кулинария“

Храненето е съобразено с нормите на здравословното хранене. Прясно приготвена храна всеки ден, билков чай от Пирин планина;

Възникват при неправилно съхранение на вече приготвена храна при нехладилни условия – достатъчни са 3-4 часа при 30-35ºС.

Приготвена храна за риби, на гранули. Основните съставки са: рибно брашно, растителни протеини, рибно масло, витамини и минерали.

Ресторантът се намира на къмпинг Арапя. Предлага богат избор от вкусна и прясно приготвена храна с качествени продукти.