Примери за използване на Прикачените на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изтеглете прикачените файлове!
Прикачените снимки ще ви помогнат да ускорите процеса.
Обзавеждане прикачените за общински техника6.
Прикачените към елементи на списъци файлове не се показват в резултатите от търсене.
Дългите файлови имена на прикачените файлове могат да бъдат съкратени в Outlook Web App.
Numele lungi ale fișierelor atașate pot fi scurtate în Outlook Web App.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Прикачените към елементи на списъци файлове не се показват в резултатите от търсене.
Всеки документ притежава виртуална файлова система за съхранение на прикачените файлове.
Fiecare document deține unsistem virtual de fișiere pentru stocarea fișierelor atașate.Автоматично и електронна поща и прикачените файлове ще бъдат поставени в съответната папка на тази структура.
Следователно Outlook го третира като безопасно разширение. Ако искате Outlook да третира прикачените файлове с разширение.
Dacă doriți ca Outlook să trateze atașările cu extensia numelui de fișier.Промяна на имена на прикачените файлове- имената на прикачените файлове ще бъдат генерирани автоматично.
Pentru a schimba numele de fișiere atașate- nume de fișiere atașate vor fi generate automat.Фундаменти или стени стилове, оформление, прилагане на правило стрейт-край, или прикачените бръчки очертава.
В прикачените таблици(приложения І и ІІ) има подробни данни за индивидуалните корекции по държави-членки и сектори.
In tabelele atasate(anexele I si II) sunt incluse detalii privind corectiile individuale, per stat membru si per sector.Поради присъщата сложност на моделите, които се използват, за предсказващо несигурността на прикачените модели е неизвестен.
Datorită complexității intrinseci a modelelor de utilizare, incertitudinea predictivă a modelelor cuplate este necunoscut.Садат казва, че прикачените снимки за направени седмица след бягството на Абдул, при което Сам наръга Нейт.
Sadaat confirmă că fotografiile ataşate au fost făcute la o săptămână după evadarea lui Abdul, după ce Abdul l-a văzut pe Nate ucis de Sam.Също така софтуера е в състояние да се възстанови историята на кореспонденцията и на прикачените файлове в WhatsApp, LINE, Kik и Viber.
De asemenea, software-ul este capabil de a recupera istoria corespondenței și fișierele atașate în WhatsApp, LINE, Kik și Viber.В имейл формуляра, който се отваря с прикачените регистрационни файлове, напишете имейл адреса на получателя и след това докоснете Изпращане.
În formularul de e-mail care se deschide cu jurnalele atașate, tastați adresa de e-mail de destinație, apoi atingeți Trimitere.Прикачените изображения в PNG, GIF или JPEG формат са вкарани в последния параграф на бележката и преоразмеряват пропорционално на 640 пиксела широчина.
Imaginile atașate în PNG, GIF sau JPEG sunt introduse în ultimul paragraf al notei și redimensionate proporțional cu 640 latime px.Забележка: Когато прикачите файл на съобщение(. msg) към имейл съобщение с управление на правата, прикачените съобщения не е права управлява.
Notă: Când atașați un fișier mesaj(. msg) unui mesaj de poștă electronică ce are drepturi gestionate, mesajul atașat nu are drepturi gestionate.Дори и общият размер на прикачените файлове да не превишава ограничението за размер на съобщението, има ограничения за броя на разрешените прикачени файлове в него.
Chiar dacă dimensiunea totală a fişierelor ataşate nu încalcă limita dimensiunii mesajului, există totuşi o limită a numărului de ataşări permise în mesaj.Можете да върнете всеки продукт от тази категория, ако не е използван и е с неразлепен/неразкачен оригинален етикет,без повреди и придружен от прикачените елементи за разпознаване;
Poti returna orice produs din aceasta categorie daca nu l-ai folosit, insotit de eticheta originala,nedeteriorata si celelalte elemente de identificare atasate.С настройката на код за достъп се активира защитата на данни,която използва вашата паролата като ключ за кодиране на имейлите и прикачените файлове, запазени на iPhone, като използва 256-битово криптиране AES.
Fixarea unui cod de acces activează protecția datelor, utilizând codul dvs.de acces drept cheie pentru criptarea mesajelor Mail și a fișierelor atașate stocate pe iPhone cu tehnologie AES 256 biți.Екстракт Прикачени от WhatsApp разговаря върху компютър- Ако искате да извлечете прикачените файлове в WhatsApp съобщения, просто натиснете бутона"Extract Attachment" на Backuptrans iPhone WhatsApp Transfer.
Se extrage fișierele atașate din WhatsApp chat-uri pe calculator- Dacă doriți să extrageți fișierele atașate în WhatsApp Mesaje, pur și simplu faceți clic pe butonul"Extract attachment" pe Backuptrans iPhone WhatsApp Transfer.Забележка За списък с типовете прикачени файлове, които се разрешават или блокират в Outlook Web App вижте раздела„Настройки на файловете и прикачените файлове“ в Правила за пощенските кутии на Outlook Web App Налични настройки.
Notă Pentru o listă a tipurilor de fişiere ataşate permise, respectiv blocate în Outlook Web App,consultaţi secţiunea„Setări pentru fişiere şi ataşări” din Politicile pentru cutii poştale Outlook Web App Setări disponibile.Ако сте загрижени за размера на вашите имейл съобщения или сте получили съобщение, че вашият имейл е твърде голям за изпращане, има няколко стъпки, които можете да предприемете,за да намалите размера на прикачените картини и други документи.
Dacă vă preocupă dimensiunea mesajelor de e-mail sau dacă ați primit un mesaj că e-mailul este prea mare pentru a fi trimis, există câțiva pași pe care îi puteți parcurgepentru a reduce dimensiunea imaginilor sau a altor documente atașate.Забележка: Ако прикачите файл на съобщение на Outlook(. msg) към съобщение с управление на правата за достъп(като например при препращане на множество съобщения на Outlook с едно съобщение), прикачените съобщения не са с управление на правата за достъп.
Notă: Dacă atașați fișiere de mesaje(. msg) Outlook la un mesaj cu drepturi gestionate(cum ar fi redirecționarea mai multor mesaje Outlook într-un singur mesaj), mesajele atașate nu sunt cu drepturi gestionate.Тип данни"прикачен файл" Типът данни"прикачен файл" ви позволява лесно да съхранявате всички типове документи и двоични файлове във вашата база данни, като ви помага да поддържате файла на базата данни подограничението за размер на файла от 2 ГБ- прикачените файлове автоматично се компресират.
Tipul de date Atașare Tipul de date Atașare vă permite să stocați ușor toate tipurile de documente și de fișiere binare în baza de date, ajutându-vă să mențineți fișierul bază de date sub limita de dimensiune de 2 GO pentru fișiere- atașările sunt comprimate automat.TimoCom не отговаря за вреден софтуер или програмен код(вируси, троянски кон, програми-червеи и др.),които се копират от потребители върху потребителската платформа или се пренасят в прикачените оферти или описания и се разпространяват от там.
TimoCom nu răspunde pentru software sau coduri de program dăunătoare(viruşi, troiani, viermi etc.),care sunt rulate de utilizatori pe platformă sau sunt transmise prin ataşamentele sau descrierile ofertelor şi care apoi se răspândesc de acolo.Тип данни за приКачени файлове Типът на данните за приКачени файлове ви позволява лесно да съхранявате всички типове документи и двоични файловете във вашата база данни, като същевременно ви помага да запазите файла на базатаданни под ограничението за размера на файла на 2GB- прикачените файлове се компресират автоматично.
Tipul de date Atașare Tipul de date Atașare vă permite să stocați ușor toate tipurile de documente și de fișiere binare în baza de date, ajutându-vă să mențineți fișierul bază de date sub limita de dimensiune de 2 GO pentru fișiere- atașările sunt comprimate automat.
