Какво е " ПРИНУЖДАВАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• forţat
• obligat
• făcut
• forțat
• fortat

Примери за използване на Принуждавал на Български и техните преводи на Румънски

Никога не съм го принуждавал.
Nu l-am forţat.

Е, не ме е принуждавал.
Ei bine, nu m-a forţat.

Никой никого не е принуждавал.
Nimeni nu a fost forţat.

Не съм принуждавал никого.
N-am forțat pe nimeni.

Никой не ги е принуждавал.
Nu i-a forţat nimeni.

Не съм го принуждавал да говори.
Nu l-am forţat să spună nimic.

Никой не ме е принуждавал.
Nu m-a forţat nimeni.

Не съм принуждавал никого за нищо!
Nu! Nu am forţat pe nimeni să facă nimic!

Никой не те е принуждавал.
Nu te-a forţat nimeni.

Не съм принуждавал никого да бъде с мен.
N-am forţat pe nimeni să meargă cu mine.

Никой не ме е принуждавал.
Nimeni nu a fost forțat.

Никой не Ви е принуждавал да слезете от самолета.
Nu te-a obligat nimeni să cobori.

Дрезден никога не ни е принуждавал.
Dresden nu ne-a obligat.

Не, никой не те е принуждавал, татко!
Nu te-a obligat nimeni, tată!

Не съм я принуждавал да дойде с мен.
N-am forţat-o niciodată pe protejata ta să vină cu mine.

Млъкни, Бърт Никой не те е принуждавал да идваш.
Termină, Burt! Nimeni nu te-a forţat să vii.

Франк не я е принуждавал за нищо.
Frank n-a fortat-o sa faca nimic.

Реших да дойда сам, никой не ме е принуждавал.
M-am hotărât să vin singur, nimeni nu m-a forţat.

Никога не съм ви принуждавал да правите нещо.
Nu v-am forţat niciodată să faceţi nimic.

Хайд принуждавал ли те е да използваш дрогата?
Te-a constrâns Hyde vreodată să foloseşti chestia asta?

Никога не съм ви принуждавал да правите нещо.
Eu n-am reușit niciodată să te forțez să faci ceva.

Принуждавал е жена си да се подлага на операции, постоянно.
Şi-a forţat soţia să facă operaţii, repetat.

Никой не го е принуждавал да стои в ъгъла ти.
Nimeni nu l-a obligat niciodată să stea în colţul tău.

Тогава сигурно знаеш че никога не съм ги принуждавал.
Atunci ar trebui sa stii ca nu i-am fortat niciodata.

Не съм те принуждавал да биеш оня тип.
Ce nu am făcut eu a fost să te fac să-l baţi măr pe băiatul ăla.

Работя по случай, в който мъжа е принуждавал жената към пластични операции.
Lucrez la un caz unde soţul şi-a forţat soţia să facă patru abdominoplastii.

Обиждал ви е, принуждавал ви е да вършите ужасни неща.
V-a rănit, v-a obligat să faceţi lucruri oribile.

Не ме е принуждавал. Бих го направила и за два пъти по-малко.
Nu m-a obligat, aş fi făcut-o şi pentru jumătate de sumă.

Ако не ме беше принуждавал, три години, всеки ден.
Dacă nu m-ai fi forţat. În fiecare zi timp de trei ani.

Никой не е принуждавал БиХ да обещае това“, заяви Финци за SETimes.
Nimeni nu a forţat BiH să promită aceasta", a declarat Finci publicaţiei SETimes.

Как да използвам "принуждавал" в изречение

26-годишният Георги Илиев, представящ се във Фейсбук под името Денис Моралес, призна, че е принуждавал 15-годишната си жена да проституира в Гърция

29-годишен мъж от Търговище принуждавал децата чрез комуникация в интернет сайт да извършват сексуални действия, с което той задоволявал перверзните си желания.

Законът е принуждавал земеделските производители да се регистрират като търговци на гориво, което води до допълнителни тежести и изисквания, заяви министър Порожанов.

Районен съд - Плевен осъди на 6 години затвор 26-годишен рецидивист, който принуждавал млада майка да проституира. Младият мъж вече има 57 присъди.

Разпитаните музиканти обаче обявили, че никой не ги е принуждавал да свирят на двете тържества, които, при това, се провели в почивен ден.

След като била арестувана, Загкас признала, че заедно с любовника си, 61-годишен грък, са убили бизнесмена, тъй като я е принуждавал да проституира.

– Добре съм. Никога не съм се чувствала по-добре. Писмото е истинско, господин президент. Никой не ме е принуждавал с пистолет в слепоочието.

Никой не ме е принуждавал да се кандидатирам за вицепрезидент. Решението ми не е свързани с никакъв сценарий, единственият изпълнител на ролята съм аз.

Бившите охранители на звездата обвиняват Деп, че ги е принуждавал да шофират автомобил, пълен със забранени субстанции, пише "Монитор", цитирайки британският вестник The Sun.