Какво е " ПРИРОДНИТЕ НАУКИ " на Румънски - превод на Румънски

• științele naturale
• științele naturii
• ştiinţe naturale
• ştiinţelor naturale
• științe naturale
• științelor naturale
• științelor naturii
• de stiinte naturii

Примери за използване на Природните науки на Български и техните преводи на Румънски

Някои идват от природните науки.
Câţiva vin din ştiinţe naturale.

Учи в САЩ, природните науки, MIT.
A studiat în SUA, științele naturale, MIT.

Един или два от природните науки.
Categorii sau din cele două ştiinţe.

Проявява активен интерес към природните науки.
El era foarte interesat de științele naturale.

Природните науки ме увличаха много когато бях млад.
Ştiinţele naturii m-au interesat întotdeauna încă de când eram tânăr.

От малък проявявам интерес към природните науки.
De mic copil am fost pasionat de ştiinţele naturale.

TropiKMan свързва природните науки и екологията с управлението.
TropiKMan leagă științele naturale și de mediu cu managementul.

Литературата медицината математиката и природните науки.
Literatură medicină matematică și științe naturale.

Природните науки е вторият по големина университетски преподаватели.
Științele naturale este a doua cea mai mare facultate universitate.

Като тийнейджър, аз съм много се интересуват от природните науки.
Ca un adolescent, eu sunt foarte interesat de științele naturale.

Природните науки вече не са само подготовка за медицински изследвания.
Științele naturii nu mai sunt doar o pregătire pentru studii medicale.

Природата е преди човека, но човека е преди природните науки.".
Natura a apărut înaintea omului, dar omul a apărut înaintea ştiinţelor naturale.

Ултрамодерното съоръжение илюстрира природните науки и еволюцията на планетите.
O instituţie ultra-modernă, ce prezintă ştiinţe naturale şi evoluţia plantelor.

Това е особено вярно на морската, социалните и природните науки.
Acest lucru este valabil mai ales din domeniul maritim, sociale și științele naturale.

Природните науки са преди всичко точността, доказана от множество експерименти.
Științele naturale sunt în primul rând precizia dovedită de numeroase experimente.

Курсът на обучение е сливане на класическата инженеринг с природните науки.
Cursul de studiu este o fuziune de inginerie clasice cu științele naturale.

За да опознаем нашия свят, използваме природните науки като физика, химия и биология.
Explorăm lumea noastră folosind științele naturale, cum ar fi fizica, chimia și biologia.

Проучването на инженеринг започва с основаването си през математиката и природните науки.
Studiul de inginerie începe cu o fundație în matematică și științele naturale.

Където е необходимо и подходящо, са включени природните науки и биомедицинската експертиза.
Acolo unde este necesar și oportun, sunt incluse științele naturale și expertiza biomedicală.

Тези, които изучават природните науки за докторска степен ще бъде в състояние да доведе тези проучвания.
Cei care studiază Științe Naturale la nivel de doctorat va fi în poziția de a conduce aceste studii.

Развитието на медицината е тясно свързано с развитието на природните науки, философията и технологиите.
Dezvoltarea medicinei este strâns legată de dezvoltarea științelor naturale, filosofiei și tehnologiei.

В доклад на Швейцарската академия на природните науки се казва, че 2018 г. е сред рекордно горещите години, допринесли швейцарските ледници да….
Potrivit unui raport publicat pe 16 octombrie de Academia de ştiinţe naturale din Elveţia, 2018 reprezintă unul dintre acei ani record, a căror recurenţă i-a făcut….

Център"Гайя" на природонаучния музей"Гуландрис" илюстрира природните науки и еволюцията на планетите.
Muzeul de Istorie Naturală Goulandris Centrul Gaia prezintă ştiinţe naturale şi evoluţia planetelor.

Научната програма на Маастрихт ви дава възможност да изследвате природните науки и да изградите уникален академичен профил, основан на вашите лични интереси и амбиции.
Programul științific Maastricht vă oferă ocazia de a explora științele naturii și de a crea un profil academic unic pe baza intereselor și ambițiilor personale.

Границите и общоприетите различия между хуманитарните и природните науки са доста условни.
Limitele și diferențele general acceptate între științele umaniste și științele naturale sunt destul de condiționate.

Пространството, поддържащо природните науки, е изключително разнообразно в най-съвременното оборудване, предоставено на бакалавърските и дипломираните научни програми.
Spațiul care susține științele naturale este remarcabil de variat în ceea ce privește echipamentele de ultimă generație oferite programelor de cercetare universitare și postuniversitare.

Относно взаимоотношенията между християнската вяра и природните науки Православната църква избягва да упражнява надзор над научните изследвания и не изразява позиция по всеки научен въпрос.
Cu privire la problema relației dintre credința creștină și științele naturii, Biserica Ortodoxă a evitat să adopte cercetările științifice în curs de dezvoltare și o poziție oficială față de fiecare problemă științifică.

Връзката с природните науки се определя от биологичната природа на човека, а основната особеност на човека е членството в обществото, което определя неговите психични явления.
Legătura cu științele naturale este determinată de natura biologică a omului, iar caracteristica principală a omului este apartenența la societate, care determină fenomenele sale mentale.

A социална наука, която свързва природните науки с изкуствата и хуманитарните науки, ни антропология основен ще ви осигури образование широк и материалното либерален изкуства.
O știință socială care poduri științele naturale, cu artele și umaniste, majore noastre antropologie vă va oferi o educație de arte liberale largă și de fond.

Завършилите разберат връзката между природните науки, хуманитарни науки и богословските науки и са компетентни да извършват изследвания в теологията и свързаните с тях области.
Absolvenți de a înțelege relația dintre științele naturii, științele umaniste și teologice și sunt competente să efectueze cercetări în teologie și domenii conexe.

Как да използвам "природните науки" в изречение

В обменното пътуване участваха студенти от различни специалности в областта на природните науки и туризма.

Ксенофан. Основателите на древногръцкия естествената философия на Средновековието и най-ярките представители на природните науки ;

- Вие сте богослов по образование, как съвместявате природните науки като физика, химия и теологията?

Тема: Методи за интелигентни изчисления, при обработка и анализ на данни, идващи от природните науки

– че изведените от природните науки закони не могат да бъдат универсално приложени към обществените събития

Начало » Общество » В СУ „Вичо Грънчаров“ дискутираха кариерното развитие в областта на природните науки

2.Заимстват се методи от природните науки и се откриват обективни закони за естествения ред в обществото.

Групи природни науки - най-общо природните науки се разделят на науки от неживата и живата природа...

1. висше образование по специалности от областта на техническите науки, природните науки и сигурност и отбрана;

В ПМГ ще бъде изграден Център за високи постижения в областта на природните науки и екологията (2016-06-10)