Какво е " ПРИТЕЖАВАТ ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• dețin mai mult
• au mai multa
• dețin peste
• deţin mai mult

Примери за използване на Притежават повече на Български и техните преводи на Румънски

Те не притежават повече от пари, депозирани.
Ei nu deţin mai mult decât banii depuşi.

Оксфам: 1% от хората притежават повече от останалите 99%.
Oxfam: 1% dintre oameni poseda mai mult decat ceilalti 99%.

Съдът освобождава синдика по искане на кредиторите, които притежават повече от половината от размера на вземанията.
Instanța revocă administratorul judiciar la cerere creditorilor care dețin mai mult de jumătate din valoarea totală a tuturor creanțelor.

Европейските граждани притежават повече от 495 милиона мобилни телефони.
Europenii dețin peste 495 milioane de telefoane mobile.

Погрешно ли е да се гордеем с това, което притежаваме, или да изпитваме негодувание към хора, които притежават повече от нас?
Inseamna atunci ca este gresit sa fii mandru de ceea ce ai sau sa ai resentimente fata de cei care au mai mult decat tine?

Експертите често притежават повече данни, отколкото преценка.
De multe ori, experţii posedă mai mult informaţii decât judecată.

Потребителите нямат право да притежават повече от една сметка.
Utilizatorii nu au voie să aibă mai mult de un singur ID unic de Utilizator.

Най-богатите 10% притежават повече от половината от общото богатство(56%).
Cei mai înstăriţi zece la sută dintre germani deţin mai mult de jumătate din totalul bogăţiei: 56%.

Повярвайте че живота и университета притежават повече отколкото вие възприемате.
Despre având credintă… că universul si viata deţine mai mult decât ceea ce percepem noi.

Като помага на мускулните тъкани притежават повече азот, Можете да им даде по-голям капацитет за синтез на протеин.
Ajutând dumneavoastră ţesuturi musculare ţineţi mai mult azot, le da o mai mare capacitate pentru sinteza proteinelor.

Аз съм се познае, защото аз съм Дани Rand и аз вероятно притежават повече от половината от компанията.[Подиграва].
Cred că pentru că sunt Danny Rand și, probabil, eu dețin mai mult de jumătate din companie.[Ironizeaza].

Жените притежават повече от 40 процента от частните бизнеси в Китай, където едно червено Ферари днес е новият статус-символ на жените-предприемачки.
În China, femeile dețin peste 40% din afacerile private, Ferrari-ul roșu ajungând noul simbol de statut pentru antreprenorii femei.

По искане на кредиторите, които притежават повече от половината от размера на вземанията.
Referitor la creditorii care deţin mai mult de 50% din valoarea creanţelor.

Някои хора притежават повече мазнини в горната част на крака, някои в ръцете си още по-голямата част от хората спести излишните мазнини в тяхната корема.
Unii oameni dețin mai mult de grăsime în picioare sus, unele în brațe încă majoritatea oamenilor salva excesul de grasime in burtica lor.

Потребителите нямат право да притежават повече от едно уникално потребителско име.
Utilizatorii nu au voie să aibă mai mult de un singur ID unic de Utilizator.

Някои хора притежават повече мазнини в горната част на краката си, някои от тях в ръцете си още по-голямата част от хората спести излишните мазнини в корема им.
Unii oameni dețin mai mult de grăsime în picioare sus, unele în brațe încă majoritatea oamenilor salva excesul de grasime in burtica lor.

Искане на кредиторите, които притежават повече от половината от размера на вземанията;
La solicitarea creditorilor care dețin mai mult de jumătate din suma totală a tuturor creanțelor;

Днес разполагаме с мощни лазери- 25 или 50 kW, които са създадени за военни цели и притежават повече мощ от необходимото.
Există lasere continue care produc putere mai mare de 25 kW, 50 kW care au fost construite în scopuri militare, care au mai multă putere decât este necesar.

В Тентлан, победители са не тези, които притежават повече ресурси или воини, а тези, които знаят как да изиграят козовете си.
În Tentlan, câștigătorii nu sunt cei ce au mai multe resurse sau trupe, ci cei ce știu să cum să își folosească punctele forte.

DER притежават повече от 200 служители, от които 8 инженери и 5 QC, за да се уверите всички наши материали са добре инспектираната преди изпратени;
DER deține mai mult de 200 de angajați, inclusiv 8 ingineri și 5 QC, pentru a vă asigura că toate materialele noastre sunt inspectate bine înainte expediate;

Тримата най-богати хора в тази страна притежават повече богатство от долната половина на американците- 160 милиона души.
Dintre cei mai bogați oameni din SUA dețin mai multă avere decît jumătate din populația țării(aproape 160 milioane de persoane).16.

Някои хора притежават повече мазнини в горната част на крака, някои в ръцете си още по-голямата част от хората спести излишните мазнини в тяхната корема.
Unii oameni dețin mai multă grăsime în picioare lor superioare, unele în brațele lor încă majoritatea oamenilor economisi excesul de grăsime în burtă lor.

Докладът очертава и ефектите от равенството между половете, показвайки, че мъжете притежават повече земи, акции и други финансови активи, спрямо жените.
Raportul mai evidențiază și efectele dăunătoare ale inegalității de gen, în contextul în care datele arată că bărbații dețin cele mai multe terenuri, acțiuni și active de capital.

А за тези, които притежават повече средства за отваряне на палачинка къща, можете да помислите за стационарно кафе с няколко маси, както и списък с предстоящи асортимент широк курсове.
Iar pentru cei care dețin mai multe resurse pentru a deschide casa clătite, s-ar putea lua în considerare o cafenea staționară cu câteva mese și o listă gamă largă de cursuri viitoare.

Жените имат нужда от по-малко калории, спрямо мъжете, защото мъжете притежават повече мускулна маса и по-малко мазнини(спрямо общата телесна маса на двата пола), отколкото жените.
Femeile au nevoie de mai putine calorii decat barbatii pentru ca barbatii au mai multa masa musculara si mai putina grasime(referindu-ne la masa corporala totala) prin comparatie cu femeile.

Американския съвет на Упражнение(ACE) е неправителствена фитнес сертифициране, образование и обучение доставчик с повече от 50 000 сертифицирани професионалисти, които притежават повече от 53 000 ACE сертификати.
Consiliul American cu privire la exercitarea(ACE) este o certificare de fitness, educație și formare profesională furnizor de non-profit, cu mai mult de 50.000 de profesionisti certificati care dețin mai mult de 53.000 de certificari ECA.

Оттеглянето може да бъде направено само със съгласието на акционери, които към момента на оттеглянето им притежават повече от половината от броя на издадените и изплатени акции(включително акции без право на глас) на корпорацията.
Revocarea poate fi făcută numai cu consimțământul acționarilor care, la momentul revocării, dețin mai mult de jumătate din numărul de acțiuni emise și neschimbate ale acțiunilor(inclusiv din acțiunile necotate) ale societății.

Нашите дизайнери преминаха през всички стъпки в областта на дизайна на превозни средства и двигатели, притежават повече от 110 регистрирани патента и независими интелектуални права, а стремежът към иновации обхваща и нашите аксесоари.
Designerii noștri depășesc orice limite întâlnite în arta proiectării vehiculelor și a motoarelor, avem mai mult de 110 brevete de înregistrare și drepturi intelectuale independente, unitatea de inovare extingându-se și la accesorii.

Как да използвам "притежават повече" в изречение

Next Next post: Топ 10 на най-богатите хора в света, осем от които притежават повече отколкото 3,6 млрд. души

Според направено проучване в азиатската страна, 875 000 души са хората в Китай, които притежават повече от 1 милион евро.

О: Около 60 инженери в отдела за научноизследователска и развойна дейност, половината от които притежават повече от 10 години микро

Хората, които притежават повече от една кола, ще платят по-високи данъци и такси за паркиране в центъра на Букурещ, ...

Децата притежават повече способности, отколкото Вие си мислите - дайте им възможност да Ви ги покажат! Това е мотото на PUKY.