Какво е " ПРИТИСНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• apăsați
• presează
• împingeți
• strângeți
• pune
• apasă

Примери за използване на Притиснете на Български и техните преводи на Румънски

Притиснете тук.
Apasă aici.

Ще ме притиснете до стената ли?
Mă vei pune la perete?

Притиснете го към устните си.
Pune-o între buze.

Ако го притиснете, ще се убедите.
Presează-l şi o să vezi şi tu.

Притиснете леко ръката.
Apasă uşor vata pe braţ.

Много силно ги притиснете една в друга.
Apăsați-le ușor unul în celălalt.

Притиснете ги по-силно.
Presează-i în continuare.

Ако ме притиснете, ще ви сдъвча и изплюя.
Mă încolţiţi, iar eu vă mănânc.

Притиснете го под имела:.
Încolteste-l sub vâsc:".

Вземете две лъжици и веднага ги притиснете в очите.
Ia două dintre linguri și pune-le imediat pe ochi.

Притиснете онзи от поддръжката.
Preseaza-l pe omul de la întreţinere.

Сложете купчина документи върху масата, за да го притиснете.
Pune un teanc de acte pe masă ca să-l preseze.

Притиснете стомаха, когато ви вдигнем.
Apasă pe stomac în timp ce te ridicăm.

Когато целият съд е покрит, притиснете горната част, т. е.
Când întreaga tigaie este acoperită, apăsați partea de sus, adică.

Силно притиснете пръста си: какво да правите.
Strângeți puternic degetul meu: ce să faceți.

Извадете иглата с едно движение и притиснете тампона към раната.
Scoate acul dintr-o singură mișcare și presează tamponul pe rană.

Притиснете писалката към кожата, за да отворите.
Apăsaţi stiloul injector pe piele pentru a debloca.

Ако забележите кръв, притиснете мястото с памучен тампон или марля.
Dacă vedeți urme de sânge, apăsați locul cu un tampon din vată sau tifon.

Притиснете тила към ръцете си три пъти по 7 секунди.
Apăsați cu ceafa spre mâini de 3 ori câte 7 secunde.

След това здраво притиснете конструкцията към стената и я фиксирайте с винтове.
Apoi apăsați ferm structura de perete și fixați-o cu șuruburi.

Притиснете тази точка и вижте какво ще се случи с тялото ви!
Apasă acest punct pe picior și vezi ce se întâmplă cu organismul tău!

Сгънете пръстите си и внимателно притиснете кожата около пъпа.
Îndepărtați degetele într-un vârf și împingeți ușor pielea din jurul buricului.

Ако го притиснете твърде много, може да разпръснете заклинанието.
Dacă îl împingi prea departe, puterea farmecului ar putea păli.

Когато започенете да издишате, притиснете брадичката си към гърдите отново.
Odată ce ați început să expirați, apăsați bărbia pe piept din nou.

Половината от нетъкан плат, покрийте с лепило и здраво притиснете тръбата.
Jumătate din materialul care nu este cusut, acoperiți cu lipici și presați ferm pe tub.

Притиснете длан към ухото колкото е възможно по-плътно и след това рязко я махнете от него.
Apăsați palma la ureche cât mai strâns posibil, apoi îndepărtați brusc.

Увийте свободните ръбове на фолиото и внимателно ги притиснете, за да блокирате влагата.
Înfășurați marginile libere ale foliei și împingeți-le cu atenție pentru a bloca umiditatea.

Притиснете предварително напълнената писалка към кожата, за да отворите предпазителя.
Apăsaţi pen- ul preumplut pe piele pentru a debloca dispozitivul de siguranţă.

Натиснете и притиснете само тази страна върху приспособлението, което причинява дразнене.
Apăsați și strângeți numai această parte pe aparatul care produce iritația.

Притиснете с пръст основата на езика си, сякаш искате да си предизвикате повръщане.
Împingeți degetul pe rădăcina limbii, ca și cum ați intenționa să provocați vărsături.

Как да използвам "притиснете" в изречение

1. Изправете гърба, сгънете глезенните стави, опънете коленете, напрегнете седалищните мускули, притиснете дланите към пода.

Прикрепете мерителната спринцовка към флакона като внимателно притиснете края на спринцовката към отвора на флакона.

Коментари - Близки на загинали в сваления над Украйна самолет: Тръмп, притиснете Путин | Днес.dir.bg

6. Притиснете лепенката по цялата й дължина, за да отстраните евентуално останали мехурчета с въздух.

Върху всяка пуричка поставете настърган кашкавал като го притиснете добре към яйцето,за да не изпадне.

Изсипете зелето в тава за печене. Сложете патицата отгоре.Покрийте с фолио тавата и притиснете добре.

Разпределете кадаифа в малки форми (аз използвах силиконови). Притиснете добре, с пръсти кадаифа във формичките.

6. Обърнете салфетката и прегънете долната част (приблизително 2/3 от горния ръб) и притиснете добре.

С лакът стабилизирайте бедрото на сгънатия крак, притиснете ги и извъртете тялото в противоположна посока

Притиснете пръсти в стената и издърпате пъпа навътре, докато изпъвате опашната кост по посока към пода.