Какво е " ПРИУМИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• un capriciu

Примери за използване на Приумица на Български и техните преводи на Румънски

Не е приумица.
Nu e un capriciu.

Приумица на природата?
Ciudăţenii din natură?

Още една модерна приумица?
O altă idee strălucită modernă?

Войната е приумица на човечеството.
Războiul a fost inventat de oameni.

Малко чар, малко приумица.
Puţin şarm, puţină extravagantă.

Най-новата модна приумица ще ви шокира.
Ultima modă a japonezilor te va şoca.

Всеки бръснар си има приумица.
Toţi frizerii au fixurile lor.

По някаква… странна приумица на съдбата.
Printr-o… Răsucire ciudată a sorţii.

Това е било… просто приумица?
A fost… a fost doar o întâmplare?

Някаква приумица от моя страна навярно.
A fost probabil o tampenie din partea mea….

Че това няма да стане… че е просто детска приумица.
Asta nu-i meserie, e o idee copilărească.".

Може би тази приумица. Би освежила всяка мрачна стая.
Poate un capriciu care să lumineze orice încăpere rece.

Вие се опитвате да добавите приумица на вашия характер.
Tu încerci să adăugați un capriciu la caracterul tău.

Всеки читател на клюки опровергае детска приумица на принцеси.
Orice cititor de barfa respinge ideea copilărească de printese.

Когато запали ресторанта, откъде знаеше, че му е само приумица?
Când a incendiat acel restaurant, de unde ştii că era doar fraier?

Нищо, което правиш за мен, не е приумица, ясно?
Nimic din ceea ce faci pentru mine nu este la întâmplare. Ai înteles?

Любовта е или човешка приумица или е нещо истинско, нали така?
Dragostea este fie un construct uman sau este un lucru real, nu?

Когато тя не се случи, което е много рядко, то обикновено е приумица на науката.
Atunci când se întâmplă, ceea ce este foarte rar, este de obicei un capriciu al științei.

Фиксирана Firefox дисплей бутон приумица чрез премахване на текст-сянка.
Fixed un Firefox afișare buton Quirk prin eliminarea textului umbra.

Със суха усмивка тя ме предупреди, че прегледът не е някакво произволно упражнение или приумица.
Cu un zâmbet sec, mă avertiză că recapitularea nu este un exerciţiu arbitrar sau capricios.

Вместо первази за маскиране на празнини между стените и пода може да се позиционира приумица- специално профилирана бар.
În loc de plinte golurilor de mascare între pereții și podeaua poate fi poziționată capriciu- bara de construcții profilate.

Във всеки случай, особено ако kleite таван цокъл за първи път, се препоръчва да се купи друга приумица.
În orice caz, mai ales dacă kleite plinte plafon, pentru prima dată, este recomandat să cumpere un alt capriciu.

Ренате вярва, че другите измерения, предсказани от теорията на струните са просто математическа приумица и е твърде вероятно самата теория да е грешна.
Renate crede ca extra dimensiunile prezise de teoria corzilor sunt doar o ciudatenie matematica si ca teoria insasi este cel mai probabil gresita.

Така че, ако се намери приумица или нещо странно, просто или обновяване до последната версия на своя уеб браузър, или нека си уеб автори браузъра знаят за проблема.
Așa că, dacă ai găsi un capriciu sau ceva ciudat, trebuie doar să fie update la cea mai recentă versiune a browser-ului web sau lasa autorii browser-ului tău știu despre această problemă.

Добрата новина е, че разглеждах записите на полетите на Key Star и вярвам, че съм намерил математическа приумица, която ме насочи в посока на заподозрян.
Veştile bune sunt că am verificat dosarele de la Key Star Charter şi cred că am găsit o bizarerie matematică care m-a îndreptat în direcţia unui suspect.

Това не може да е приумица на децата, които упорито се опитват да убедят родителите да купят"домашен любимец", в резултат на това няма да бъдат в състояние да намерят време, за да си играят с него, да не говорим за други важни неща.
Nu ar putea fi un capriciu pentru copii care încearcă constant să convingă părinții să cumpere"cățelușului", ca urmare, nu va fi capabil de a găsi timp să se joace cu ei, să nu mai vorbim de alte lucruri importante.

Моралното самосъзнание, което толкова безумци обиждат и още повече безумци отричат, е нещо, което съществува и което винаги е съществувало, не е приумица на философите от Кватернера, когато душата не е била нищо повече от смътна идея.
Conștiința morală, pe care atâția nesăbuiți au insultat-o și chiar mai mulți au renegat-o, e ceva care există și a existat dintotdeauna, n-a fost o invenție a filozofilor din Cuaternar, când sufletul abia era un proiect confuz.

Приумици: За края на света….
Etichetă: pentru sfârşitul lumii….

И приумици на човешката природа.
Și anomalii ale condiției umane.

Това са приумици на бившия кмет.
Sunt poveşti ale fostului viceprimar.

Как да използвам "приумица" в изречение

Дичев - професор. Той сериозно ли държи да се изписва тази титла пред името му? Или е приумица на редактора?

- РАЗЛИЧНИТЕ И БЕЗБРОЙНИ ЗАКОНИ И ЗАКОНЧЕТА ВЪВ ВСЕКИ ЩАТ са дело не на евреи, а на американския мозък или приумица

Малцина знаят, че животът на един от най-популярните всъдеходи в света започва от странната приумица на един шах. Името му ...

Правилното наименование е „органично” или „био”. Определението „еко” може да означава някаква приумица на производителя, за която няма изисквания и европейски нормативи.

Валентин Кулагин не спира да изненадва с екстравагантните си решения. Новата приумица на един от най-провокативните образи в публичното простран... цялата новина

Защото "стандартното междурелсие" е американска приумица и като такава е оразмерена в инчове. Не че и в инчове е цяло число де

Асанче, нема македонска нация, джанъм. Това е идиотска приумица на сърбите и коминтернът. Не риви толку жално, че ми късаш сърцето. 😎

The ultimate purpose is to stretch my imagination. Шарадатааромастилница" е приумица отаромат, не се обвързва с. Най добрият мъжки анти стареене лосион за.

ПП. Само, където досега не съм чула за мама, която да го прави...това си е моя приумица и ще трябва да попитам педиатъра

Ужасна приумица отживяла времето си и адски неудобна и ограничаваша движенията.В най-щастливия ден ходех като опакован подарък в твърде много дантели и фусти.