Какво е " ПРИЯТНО НИ " на Румънски - превод на Румънски

• ne place
• mă bucur să

Примери за използване на Приятно ни на Български и техните преводи на Румънски

Приятно ни е.
Suntem încântaţi.

Изглежда някак…- Приятно ни е да сме заедно.
Poate ca ne simtim bine impreuna.

Приятно ни е, господине.
Îmi pare bine, domnule.

Да, запознахме се на един купон, приятно ни е заедно.
Da, ne-am cunoscut la o petrecere si ne simtim minunat.

Приятно ни е да се запознаем.
Mă bucur să te cunosc.

Имаме много споделени интереси, както знаеш, приятно ни е да правим всичко заедно.
Avem multe interese comune, după cum ştii, ne place să facem totul împreună.

Приятно ни беше, Кейти.
Mă bucur că te-am cunoscut, Katie.

Което доста приятно ни води към онова, за което всъщност съм тук днес.
Ceea ce ne aduce, destul de drăguţ, la motivul pentru care sunt aici, de fapt.

Приятно ни е, че сме във Вегас.
Mă simt bine la las Vegas.

Война Rusov Online- онлайн браузър игра, без разходи основа, приятно ни много необичаен стил.
Război Rusov Online- este un joc on-line la nici un browser baza costurilor, ne plăcut stil foarte neobișnuit.

Приятно ни е да ви запознаем:.
Îmi pare bine de cunoştinţa:.

Война Rusov Online- онлайн браузър игра, без разходи основа, приятно ни много необичаен стил.
Numele alternative: Războaie Rus Război Rusov Online- este un joc on-line la nici un browser baza costurilor, ne plăcut stil foarte neobișnuit.

Приятно ни е да се запознаем, госпожо.
Mă bucur să vă cunosc, dnă.

Приятно ни е да се запознаем, Стенли.
Mă bucur să vă cunosc, Stanley.

Приятно ни е да пеем с камбаните.
Ne place să cântăm când bat clopotele.

Приятно ни беше да се запознаем, дами.
Încântat să vă cunosc, doamnelor.

Приятно ни беше да се видим.
Mi-a făcut plăcere să vă cunosc.

Приятно ни е, г-н Такагава.
Mă bucur să vă cunosc, domnule Takagawa.

Приятно ни е в компанията един на друг.
Ne simțim bine unul în compania celuilalt.

Приятно ни е да прекарваме време заедно.
Ne face plăcere să petrecem timp împreună.

Приятно ни е да се запознаем, Тери.
Suntem foarte bucuroşi că te-am întâlnit Terry.

Приятно ни е, че дофинът има тъй весел нрав.
Mă bucur că Delfinului îi arde de glumă.

Приятно ни беше да се запознаем.
Este nimic. Plăcerea este a noastră tuturor.

Приятно ни е да се грижим за тях.
Se înţelege de la sine, ne place să avem grijă de ei.

Приятно ни е да се запознаем, г-це Вероника.
Incantat sa te cunosc domnisoara Veronica.

Приятно ни е, че си тук с нас, Ейми.
Chiar ne palce să te avem cu noi aici, Aimee.

Приятно ни е, че Дороти е тук. Нали, Еверет?
Ne place să fie Dorothy pe aici, nu-i așa, Everett?

Приятно ни е да се срещаме с приятелите на Мартин.
Mă bucur să-i cunosc pe prietenii lui Martyn.

Приятно ни е да се правим на такива.
Noi ne dorim să fi fost amputaţi, deci pretindem că suntem.

Приятно ни е всяка сутрин да виждаме изгрева на слънцето, а вечер залеза, да чуем песните на птичките.
Îmi place să văd soarele în fiecare dimineaţă, să ascult cum cântă păsările.

Как да използвам "приятно ни" в изречение

Google днес приятно ни изненадаха с custom лого (както те си умеят)… и с линк, водещ към следното търсене.

Приятно ни е да се запознаем – ние сме Петър и Евгения Марценкови, партньори в мисията, любовта и живота!

И ние две готини с теб, приятно ни е! Ти си великолепен домакин и масата винаги ни е пълна! Прегръдка!

Ожидавайки Вашето патриотично вмешателство, приятно ни е да Ви съобщим, че държим на разположение въоръжените ни сили, които сме щадили досега.

Любезни млади домакини,които се стараят да направят престоя ни перфектен и успяха.Много приятно ни изненадаха в празничната вечер.Благодарим ви! Ще дойдем пак!

Ожидавайки вашето патриотическо вмѣшателство, приятно ни е да ви съобщимъ, че държимъ на разположение въорѫженитѣ ни сили, които сме щадили до сега".

- Аз съм добра в постните, Деян в местните ястия. Приятно ни е да сме двамата в кухнята. Помагаме си, вихрим се.

Здравейте, приятно ни е да се запознаем! Ще се опитаме да се представим не с думи, целящи да Ви впечатлят, не чрез демагогия, а…