Какво е " ПРОДУКТЪТ СЕ ИЗПОЛЗВА " на Румънски - превод на Румънски

• produsul este utilizat
• produsul este folosit
• produsul se foloseste
• utilizarea produsului se

Примери за използване на Продуктът се използва на Български и техните преводи на Румънски

Продуктът се използва толкова често, колкото е необходимо.
Produsul se foloseste ori de cate ori este nevoie.

Ако целите не са зададени високо, продуктът се използва само за кратко.
Dacă obiectivul nu este ridicat, utilizați produsul numai pentru scurt timp.

Продуктът се използва толкова често, колкото е необходимо.
Produsul se folosește ori de câte ori este necesar.

Много хора хвалят начина, по който продуктът се използва, защото е удобен и безпроблемен.
Mulți oameni laudă modul în care produsul este folosit deoarece este convenabil și fără probleme.

Ако продуктът се използва за готвене, той се пържи.
Dacă produsul este folosit la gătit, este prăjit.

Благодарение на тези полезни свойства продуктът се използва широко в козметиката и грижата за пръстените.
Datorită acestor proprietăți utile, produsul este folosit pe scară largă în cosmetologia și îngrijirea pielii.

Продуктът се използва ежедневно за създаване на устойчив ефект.
Produsul este folosit zilnic pentru a crea un efect durabil.

Така че практически е естествена част от нашите зъби, че ние четка върху тях, когато продуктът се използва.
Deci, este practic o parte naturala a dintilor nostri pe care le perie pe ele atunci cand produsul este folosit.

Продуктът се използва най-добре веднъж дневно през нощта, непосредствено след отстраняването на грима.
Produsul este folosit cel mai bine peste noapte, după îndepărtarea make-up.

В народната медицина, продуктът се използва за лечение на ревматизъм, подагра, артрит, артрит, артроза и други съвместни патологии.
In medicina populara, produsul este utilizat pentru tratarea reumatismului, guta, artrita, artrita, artroza și alte patologii comune.

Продуктът се използва дълго време при масаж на череп за височината на косата.
Produsul este folosit pentru o lungă perioadă de timp la masajul unui craniu pentru înălțimea corpului părului.

Проблемът на кожата могат да бъдат преодолени по много ефективен начин, когато продуктът се използва в комбинация с други продукти..
Problema a pielii poate fi depășită într-un mod foarte eficient atunci când produsul este utilizat în asociere cu alte produse..

Продуктът се използва преди хранене, сутрин и вечер, с чаша обикновена вода, за период от 3 месеца.
Produsul se foloseste inainte de mese, dimineata si seara, cu un pahar de apa plata, pe o perioada de 3 luni.

Желаният ефект против стареене може да се получи при условие, че продуктът се използва редовно за пълния курс, посочен в инструкциите, тоест поне месец.
Efectul anti-îmbătrânire dorit poate fi obținut cu condiția ca produsul să fie utilizat în mod regulat pentru cursul complet specificat în instrucțiuni, adică cel puțin o lună.

Продуктът се използва за избелване на зъбите, ако те вече са променили цвета си и не изглеждат впечатляващо.
Produsul este folosit pentru a vă albi dinții dacă și-au schimbat deja culoarea și nu arată impresionant pentru oameni.

Приложение: продуктът се използва като хладилен агент в коли с климатик, битови и търговски хладилници. Това.
Aplicație: produsul este folosit ca agent refrigerant în automobile de aer condiționat, refrigerare de uz casnic și comerciale. Este,.

Продуктът се използва с повишено внимание при хепатит, холелитиаза, по време на бременност и лактация(с разрешение от гинеколог).
Produsul este utilizat cu prudență la hepatită, boala biliară, în timpul sarcinii și alăptării(cu permisiunea ginecologului).

Абсорбция Когато продуктът се използва според препоръчания режим на дозиране, пероралната биодостъпност е приблизително 98%.
Absorbţia Dacă utilizarea produsului se face conform regimului de dozare recomandat, biodisponibilitatea orală este de aproximativ 98%.

Продуктът се използва преди хранене, за период от 3 месеца, след това 2 седмици пауза и възобновявам употреба за още 3 месеца.
Produsul se foloseste inainte de mese, pe o perioada de 3 luni, apoi 2 saptamani pauza si se reia utilizarea pentru inca 3 luni.

Въпреки това ако продуктът се използва, тя изисква висока повърхностна твърдост и прозрачност, както и строги мерки за предотвратяване на появата на драскотини.
Cu toate acestea, în cazul în care produsul este utilizat, necesită mare duritate suprafaţă şi transparenţă şi măsuri stricte pentru a preveni apariţia de zgârieturi.

Продуктът се използва широко в пътната конструкция, прокопаване на канали, сняг отстраняване, подготовката на обекта и фини окачествяване.
Produsul este utilizat pe scară largă în drumul construcţii, şanturi, îndepărtarea de zăpadă, site-ul de pregătire şi fin de clasificare.

В случая на Yttriga, продуктът се използва за маркиране на лекарства, които са специално разработени да се използват с активното вещество итриев(90Y) хлорид.
În cazul Yttriga, produsul este utilizat pentru marcarea radioactivă a medicamentelor special dezvoltate pentru a fi administrate în asociere cu substanţa activă clorură de ytriu(90Y).

Продуктът се използва точно според инструкциите, които са посочени от производителя- това е много важно и трябва да го държите внимателно.
Produsul este utilizat exact conform instrucțiunilor specificate de fabricant- este foarte important și trebuie să îl țineți cu atenție.

Продуктът се използва, когато няма необходимост от контрол на достъпа вътре във всеки от локални мрежи, които са включени в….
Produsul este utilizat atunci când nu există nici o necesitate de control al accesului în interiorul fiecăruia dintre rețelele LAN, care sunt incluse în….

Продуктът се използва за точно рязане на тръби от неръждаема стомана, Боудън кабел, молибден прът, волфрам прът или други цветни метали.
Produsul este utilizat pentru tăierea precisă pe țevi și tuburi din oțel inoxidabil, cablu Bowden, tijă molibden, tungsten tijă, sau alte metale neferoase.

Днес, продуктът се използва активно от много любовници, и все пак не толкова отдавна бяха недоверчиви появата му на търговските рафтовете.
Astăzi, produsul este utilizat în mod activ de mai multe amante, și totuși nu atât de mult timp în urmă au fost neîncrezătoare apariția lui pe rafturile magazinelor de cumpărături.

Продуктът се използва с алкохол- химически взаимодействия с алкохол не се случи, укрепване на интоксикация или намаляване на употребата на добавката не се появи.
Produsul este utilizat cu alcool- interacțiuni chimice cu alcoolul nu se produce, consolidarea intoxicației sau reduce utilizarea suplimentului nu apare.

Когато продуктът се използва според препоръчания режим на дозировка, стабилно състояние на плазмените концентрации на мелоксикам се достигат на втория ден от лечението.
Dacă utilizarea produsului se face conform regimului de dozare recomandat, concentraţiile plasmatice stabile de meloxicam sunt atinse în cea de a doua zi de tratament.

Продуктът се използва като омекотяващо, подхранващо и подмладяващо средство за кожата на лицето и ръцете и се използва и за укрепване и стимулиране на растежа на косата.
Produsul este utilizat ca agent de înmuiere, hrănit și întinerit pentru pielea feței și a mâinilor și este utilizat și pentru a întări și stimula creșterea părului.

Когато продуктът се използва според препоръчания режим на дозировка, стабилно състояние на плазмените концентрации на мелоксикам се достигат на втория ден от лечението.
Dacă produsul este utilizat în conformitate cu regimul de dozare recomandat, concentraţiile plasmatice ale meloxicamului la starea de echilibru sunt atinse în cea de-a doua zi de tratament.

Как да използвам "продуктът се използва" в изречение

3 позиции за монтиране, в зависимост от това дали продуктът се използва като проходилка или играчка за бутане;

Досегашният опит показва, че няма известен риск при бременност или кърмене, когато продуктът се използва в съответствие с препоръките.

Вземайте дозите между основните хранения. Продуктът се използва в зависимост от телесно ви тегло, затова приемайте по следната схема:

Продуктът се използва за лечение на състояния и заболявания, свързани с дефицит на витамини от група В и никотинамид.

Нанасяйте веднъж на всеки три месеца, ако продуктът се използва ежедневно, или два пъти годишно, ако не използвате изделието ежедневно.

Продуктът се използва върху крайпътни настилки, с цел контрол на запрашаването. По този начин се предотвратява водната и вятърната ерозия.

Surchatina върви добре с подправки, чесън, лук, домати, подправки и т.н. Продуктът се използва за приготвяне на кебап и пилаф.

Описание: Продуктът се използва за почистване /обезмасляване/ на фурни и грилове. Изключително ефективен за отстраняване на твърди остатъци, неръждаеми прибори.