Какво е " ПРОЕКТОБЮДЖЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• proiectul de buget
• proiectului de buget

Примери за използване на Проектобюджета на Български и техните преводи на Румънски

Работа проектобюджета- крайният продукт.
Proiectul de lucru- produsul final.

Първият избор на 2014 NFL проектобюджета.
Prima alegere din 2014 NFL Proiectul.

Еврогрупата притиска Италия да преработи проектобюджета си.
UE pune presiune pe Italia să-și schimbe bugetul.

Приключи обсъждането на проектобюджета за 2012 г.
S-au incheiat dezbaterile privind bugetul pe 2012.

Първоначалната му проектобюджета не се е променило. Бяха направени.
Proiectul inițial nu sa schimbat. S-au făcut.

Европейската комисия прие проектобюджета на ЕС за….
Parlamentul European a adoptat bugetul UE pentru….

Цачева: Рамката на проектобюджета ще е готова в средата на октомври.
Liviu Voinea: Un draft al bugetului va fi gata până la mijlocul lui octombrie.

Правителството в Атина внесе проектобюджета в парламента.
Guvernul a depus la Parlament proiectul de buget.

Fill проектобюджета(първата) на замазка смес от цимент и разширени глина.
Proiectul de umplere(prima) a amestecului șapei de ciment și argilă expandată.

Правителството прие проектобюджета за 2012 година.
Guvernul a aprobat proiectul bugetului pentru 2012.

Съветът и Европейският парламент разглеждат проектобюджета и го одобряват.
Bugetul este examinat și adoptat de Consiliu și de Parlamentul European.

Поне такива са плановете в проектобюджета на финансовото министерство.
Cel puțin asta se vede din proiecţiile Ministerului de Finanţe.

ЕП гласува проектобюджета на ЕС за 2015 г. и изменението на бюджета за 2014 година.
Parlamentul European a aprobat bugetul UE Parlamentul European a aprobat propunerea de buget UE pentru 2015 şi amendamentele la bugetul 2014.

Направи си Littie лига или Youth Sports проектобюджета лига чувствам като професионален….
Asigurați-Littie Liga Tineretului sau Sportului liga proiect ta simt ca un….

Основната цел на проектобюджета за 2012 г. е да подкрепи в пълна степен европейската икономика и гражданите на ЕС.
Principalul obiectiv al proiectului de buget 2012 este să sprijine pe deplin economia europeană și cetățenii UE.

Разговорите ще се съсредоточат върху финансовото развитие през 2003 г., проектобюджета за 2004 г. и структурните реформи.
Discuţiile se vor concentra asupra performanţelor fiscale din 2003, proiectului de buget pentru 2004 şi reformelor structurale.

Дискусиите ще бъдат върху проектобюджета за 2007 г. и фискалната политика на кабинета.
Discuţiile se vor concentra asupra proiectului de buget pe 2007 şi politicii fiscale a cabinetului.

Този план ще бъде договорен от трите институции своевременно преди представянето на проектобюджета за 2016 г.
Un astfel de plan va fi convenit de cele trei instituții în timp util, înainte de prezentarea proiectului de buget pentru 2016.

В края на октомври косовското правителство одобри проектобюджета за 2012 г., разходната част на който възлиза на около 1, 5 млрд. евро.
Guvernul kosovar a aprobat proiectul bugetului pe 2012 la sfârşitul lunii octombrie, estimând cheltuieli de aproximativ 1,5 miliarde euro.

Въз основа на това предложение управителният съвет най-късно до 15 февруари приема проектобюджета за Фондацията и го представя на Комисията.
Pe această bază, consiliul de conducere adoptă, până la 15 februarie, un proiect de buget pentru Fundaţie şi îl prezintă Comisiei.

Трябва по-добре да използваме задължението на Комисията да се отчита пред Парламента, за да обединим Годишната политическа стратегия и проектобюджета.
Ar trebui să folosim mai bine obligaţiile de raportare ale Comisiei pentru a elabora Strategia politică anuală şi propunerea de buget.

Като цяло, членовете на ЕП искат да възстановят размера на проектобюджета, както беше предложен от Комисията и който Съветът намали през юли.
In mare parte, membrii PE s-au exprimat in favoarea unei formule de buget similare celei propuse de Comisia Europeana, dar reduse in iulie de Consiliul European.

Мисия на МВФ, водена от Ищван Секели, бе в Tирана тази седмица, за да обсъди с албанското правителство проектобюджета за 2007 г.
O misiune FMI condusă de Istvan Szekely s-a aflat la Tirana în această săptămână pentru a purta discuţii cu guvernul albanez asupra proiectului de buget pentru 2007.

Европейската комисия ще се произнесе по проектобюджета на Италия, както и по проектобюджетите на другите страни от еврозоната, на 21 ноември.
Comisia Europeană îşi va prezenta, în data de 21 noiembrie, opiniile cu privire la planurile bugetare prezentate de fiecare ţară din zona euro, inclusiv de Italia.

Финансовият министър на България, и мисията на МВФ възобновиха преговорите по изпълнението на бюджета на страната за 2004 г. и проектобюджета за 2005 г.
Ministerul bulgar al Finanţelor şi misiunea FMI au reluat discuţiile asupra executării bugetului pe 2004 al ţării şi proiectului de buget pentru 2005.

Предвиждат се средства в проектобюджета за 2012 г. за започване на общоевропейска информационна кампания, както и схеми за обучение на служители.
Raportul preconizează existența unor fonduri adecvate în proiectul său de buget pentru 2012, pentru a putea lansa o campanie de sensibilizare și sisteme de formare pentru funcționari.

След като казах това, бих искал да привлека вниманието ви върху необходимостта от възстановяване на проектобюджета за уравняването на сметки в селското стопанство.
Acestea fiind spuse, aș dori, de asemenea, să vă atrag atenția asupra necesității de restaurare a proiectului de buget privind închiderea contului pentru agricultură.

Комисията внася предложение, съдържащо проектобюджета, в Европейския парламент и Съвета не по-късно от 1 септември на годината, която предхожда годината на изпълнение на бюджета.
(2) Propunerea care cuprinde proiectul de buget se prezintă de către Comisie Parlamentului European și Consiliului până la data de 1 septembrie a anului care precede anul execuției bugetului.

На основание проектобюджета Комисията създава подходящи разчети в предварителния проект на общия бюджет на Европейския съюз, който се представя на Съвета съгласно член 272 на Договора.
Pe baza proiectului de buget, Comisia înscrie estimările corespunzătoare în proiectul de buget preliminar general al Uniunii Europene, pe care îl înaintează Consiliului conform art. 272 din Tratat.

Как да използвам "проектобюджета" в изречение

а. Одобряване на проектобюджета за следващата стопанска година; приемане отчетния доклад на Управителния съвет;

EUR по-малко в проектобюджет. страна, на 13 октомври в проектобюджета за ЕФГЗ с 365,8 млн.

2. организира процеса по разработване и съставяне на средносрочната бюджетна прогноза и проектобюджета на Академията;

Среща на премиера Борисов със съсловните организации в здравеопазването във връзка с проектобюджета на НЗОК.

Парламентарната комисия по бюджет и финанси ще разгледа проектобюджета за 2018 година. Това се посочва…

11. организира процеса по разработване и съставяне на средносрочната бюджетна прогноза и проектобюджета на предприятието;

Това показва оценката на Фискалния съвет за проектобюджета на Държавното обществено осигуряване за 2018 г.

Съобщение на парламентарния пресцентър във връзка с проектобюджета на Народното събрание за 2008 г., 07/11/2007