Какво е " ПРОМИШЛЕНИТЕ ЗАВОДИ " на Румънски - превод на Румънски

• plante industriale
• fabrici industriale
• instalații industriale

Примери за използване на Промишлените заводи на Български и техните преводи на Румънски

Промишлените заводи са смисъл, където могат да стигнат до много големи събития.
Plantele industriale sunt o semnificație în care pot ajunge în multe evenimente periculoase.

По-висока степен на замърсяване се наблюдава в градовете, което е създадено, наред с другото, от по-голяма сума от автомобили по линии и от броя на промишлените заводи.
Dimensiunea mai mare a poluării este percepută în centre, ceea ce este realizat, printre altele, de mai multe mașini pe linii și numărul de fabrici industriale.

Промишлените заводи са помещение, където могат да се присъединят към много големи събития.
Instalațiile de producție sunt un apartament unde se pot alătura multor evenimente mari.

По-висока степен на замърсяване се наблюдава в градовете, което е създадено, наред с другото, от по-голяма сума от автомобили по линии и от броя на промишлените заводи.
Nivelul ridicat al poluării se regăsește în centre, cauzat, printre altele, de creșterea valorii mașinilor pe linii și a numărului de fabrici industriale.

Електрификация и използване на чисти енергийни източници в промишлените заводи с цел да се намалят носителите на енергия от изкопаеми горива, по-специално за енергийно интензивните промишлени процеси.
Electrificarea și utilizarea surselor curate de energie în instalații industriale, pentru a reduce purtătorii fosili de energie, în special pentru procese industriale cu un consum ridicat de energie.

По-висока степен на замърсяване се използва в градовете, което се дължи, inter alia, на по-голяма част от автомобилите по улиците и броя на промишлените заводи.
Niveluri mai ridicate de poluare sunt utilizate în centrele, care este cauzatã de, printre altele, mai important numãr de mașini pe liniile și numãrul de plante industriale.

Електрификация и използване на неконвенционални енергийни източници в промишлените заводи, обмен на енергия и ресурси между промишлените заводи(например чрез промишлена симбиоза);
Electrificarea și utilizarea surselor de energie neconvenționale în instalații industriale și schimburi de energie și de resurse între instalațiile industriale(de exemplu prin simbioza industrială);.

По-висока степен на замърсяване се наблюдава в градовете, което е създадено, наред с другото, от по-голяма сума от автомобили по линии и от броя на промишлените заводи.
Există un grad mai mare de poluare percepută în orașe, care este creată, printre altele, de un grup mai mare de mașini pe străzi și de o serie de fabrici industriale.

По-големият размер на замърсяване се наблюдава в центровете, които са направени, наред с другото, по-важна група автомобили по улиците и броя на промишлените заводи.
Niveluri mai ridicate de poluare sunt utilizate în centrele, care este cauzatã de, printre altele, mai important numãr de mașini pe liniile și numãrul de plante industriale.

По-високи нива на замърсяване се усещат в центровете, които са направени, наред с другото, по-голям брой автомобили върху възможностите и броя на промишлените заводи.
Niveluri mai ridicate de poluare sunt utilizate în centrele, care este cauzatã de, printre altele, mai important numãr de mașini pe liniile și numãrul de plante industriale.

По-висока степен на замърсяване се наблюдава в градовете, което е създадено, наред с другото, от по-голяма сума от автомобили по линии и от броя на промишлените заводи.
Un centru mai mare de poluare este resimțit în centre, ceea ce este realizat, printre altele, de un număr mai mare de mașini pe trasee și de numărul de fabrici industriale.

По-голяма степен на замърсяване се наблюдава в центровете, което се причинява, наред с другото, от по-голям брой автомобили по маршрутите и броя на промишлените заводи.
Niveluri mai ridicate de poluare sunt utilizate în centrele, care este cauzatã de, printre altele, mai important numãr de mașini pe liniile și numãrul de plante industriale.

По-високи нива на замърсяване се усещат в центровете, които са направени, наред с другото, по-голям брой автомобили върху възможностите и броя на промишлените заводи.
Văzută impurități de dimensiuni mai mari, există în orașe, care este proiectat, printre altele, ogromniejszą cantitate de autoturisme de pe posibilitățile și numărul de plante industriale.

По-висока степен на замърсяване се наблюдава в градовете, което е създадено, наред с другото, от по-голяма сума от автомобили по линии и от броя на промишлените заводи.
O dimensiune mai mare de poluare observată este văzută în orașe, care este cauzată, printre altele, de valoarea mai mare a autovehiculelor asupra capacității și numărului de fabrici industriale.

Електроенергията и отоплението между промишления завод и енергийния оператор;
Energie electrică și căldură între o instalație industrială și un operator de sistem energetic;

В рамките на тези курсове студентите могат да посещават лекции, компании, промишлени заводи и изследователски центрове и да участват в практически казуси.
Veţi avea astfel ocazia de a urmări prelegeri, de a vizita companii, instalaţii industriale şi centre de cercetare şi de a lua parte la studii de caz.

Предназначени за общо ползване, между другото в сервизи, промишлени заводи и в гастрономията.
Destinate pentru uz general, printre altele în ateliere, în întreprinderile industriale și gastronomie.

Обменът на електроенергия и отопление между сградите, промишления завод и енергийния оператор;
Schimburi de energie electrică și căldură între clădiri, o instalație industrială și un operator de sistem energetic;

Осветителното тяло SIOSUN LED High Bay осигурява безкомпромисно представяне в компактен и лек пакет и е предназначен за голямо разнообразие от приложения с високи заливи, като интериорни складови помещения, гимнастически салони, промишлени заводи и изложбена площ.
Sistemul de iluminat SIOSUN LED High Bay oferă performanțe fără compromisuri într-un pachet compact și ușor și conceput pentru o gamă largă de aplicații de mare capacitate, cum ar fi depozite interioare, gimnaziu, instalații industriale și zona de expunere.

Ресурсно базираната икономика трябва също да се ангажира с преустройването на нашите градове, транспортни системи и промишлени заводи, правейки ги енергийно ефективни, чисти и обслужващи нуждите на всички хора.
O economie bazata pe resurse trebuie ia in considerare, de asemenea, re-proiectarea oraselor noastre, sistemelor de transport, a instalatiilor industriale, care sa le permita sa fie eficiente din punct de vedere energetic, curate, comode si de a servi nevoile tuturor oamenilor.

Ресурсно базираната икономика трябва също да се ангажира с преустройването на нашите градове, транспортни системи и промишлени заводи, правейки ги енергийно ефективни, чисти и обслужващи нуждите на всички хора.
O economie bazată pe resurse ar trebui de asemenea să se angajaze în reproiectarea oraşelor noastre, a sistemelor de transport, a instalaţiilor industriale, care să le permită să fie eficiente energetic, nepoluante și pentru a servi nevoilor tuturor oamenilor.

За разлика от почти всички наши конкуренти, ние сме в състояние да разчитаме на нашия богат опит в инженеринговите процеси и планиране, разработване на проекти и строителство на промишлени заводи"до ключ".
Spre deosebire de aproape toţi concurenţii noştri, ne putem baza pe propriul şi vastul nostru know-how legat de ingineria de proces în ceea ce priveşte planificarea, dezvoltarea de proiecte şi construcţia de instalaţii industriale”lacheie”.

Промишлени заводи.
INSTALAŢII INDUSTRIALE.

В това число информационните технологии, производството, експлоатацията на промишлени заводи, продуктите и услугите.
Inclusiv în IT, procese de fabricație, operarea fabricilor industriale, produse și servicii.

Лесно е да се иска от държавите-членки да намалят емисиите си, но е безсмислено, ако най-замърсяващите промишлени заводи бъдат изнесени извън нашите граници.
Este ușor să le cerem statelor membre să își reducă emisiile, însă este inutil dacă unitățile de producție cele mai poluante sunt relocate în țări din afara granițelor noastre.

Очакванията на ръководителите на промишлени заводи са сравнително по-умерени, казват от НСИ, посочвайки спад от 2, 3 процентни пункта на показателя за заетост в сектора през август.
Aşteptările şefilor unităţilor industriale sunt oarecum mai moderate, a afirmat NSI, menţionând o scădere cu 2,3 puncte procentuale a indicatorului angajărilor pentru acest sector în luna august.

Макар от политическа гледна точка да е малка вклинена територия, тя е свързана с останалата част от света- 95% от продукцията на четирите големи промишлени завода се изнася[4].
Enclavă teritorială pe plan politic, teritoriul este conectat la restul lumii: 95% din producția celor 4 uzine principale este exportată[5].

Четвъртото число варира от 0 до 9 в зависимост от основната икономическа дейност, осъществявана от комплектования промишлен завод/промишлена инсталация, и отговаря на дадената по-долу класификация:.
A patra cifră variază de la 0 la 9 în funcţie de activitatea economică principală desfăşurată de complexul industrial în conformitate cu clasificarea respectivă:.