Какво е " ПРОПУСНЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• pierde
• ratezi
• sări
• lipsi
• sari
• treci
• rata
• pierzi
• să lipseşti

Примери за използване на Пропуснеш на Български и техните преводи на Румънски

Ще пропуснеш сериала.
Îţi pierzi serialul.

И сега ще го пропуснеш.
Şi acuma o vei pierde.

Ще пропуснеш завършването!
Vei lipsi la absolvire!

Наистина ли се тревожиш, че ще пропуснеш час?
Chiar iti faci griji ca vei lipsi de la scoala?

Ще пропуснеш фойерверките.
Vei pierde focul de artificii.

Трябва да те оставя в клиниката ако пропуснеш визитацията.
Va trebui să te trimit la clinică, dacă ratezi vizitele.

Но ще пропуснеш и ще си мъртъв.
Dar vei rata şi vei fi mort.

Пропуснеш ли Хавай, следващата спирка е Токио.
Ai o singură şansă. Treci de Hawai, următoarea oprire, Tokio.

Ако го пропуснеш, ще те напусна.
Dacă îl ratezi, te părăsesc.

Това се получава, когато пиеш цял ден и пропуснеш обяда!
Asta se întâmplă când bei toată ziua şi sari peste masa de prânz!

Но ще пропуснеш речта на Райли.
Dar vei rata discursul lui Riley.

Ед, предполагам ще пропуснеш историята за дъвките?
Ed, presupun că vei sări peste povestea cu ambalajele de la gumă?

Ще пропуснеш семейната сбирка ли?
Vei lipsi la reuniunea familiei?

Какво мислиш ще стане, ако пропуснеш сутрешната инжекция?
Ce crezi că s-ar întâmpla dacă sari peste injecţia de dimineaţă?

Ако пропуснеш плъзгането, ще те убият.
Dacă ratezi călătoria, te vor ucide.

Брус, трябва да си вземеш обувки, иначе ще пропуснеш този кръг.
Bruce, ai nevoie de pantofi altfel vei pierde acest cadru.

Ако пропуснеш отново, не вади иглата.
Dacă mai ratezi o dată, nu scoate acul.

По дяволите, най-вероятно ще пропуснеш абитуриентския бал и завършването.
La naiba vei pierde si balul de absolvre la liceu.

И ще пропуснеш проповедта на баща ти?
Deci vei sări peste predica tatălui tău?

След цялата тази постановка ще пропуснеш първото събитие?
După câte pregătiri am făcut, vrei să lipseşti de la primul eveniment?

Ще пропуснеш голяма възможност, ако не дойдеш.
Vei pierde o sansă uriasă dacă nu vii.

И, когато изведнъж пропуснеш вече няма никой при теб.
Şi când ratezi, brusc, miraculos nu mai e nimeni pe lângă tine să-ţi spună ceva.

Е, ще пропуснеш доста мачове на"Сокс".
Ei bine, vei pierde o multime de jocuri de Sox.

И ако пропуснеш сделката и се върне в съда.
Si daca treci pe afacere. Și du-te înapoi la proces.

Но ще пропуснеш най-добрите гейши и сашими на света.
Dar vei pierde cele mai bune gheişe şi sashimi din lume.

Ако пропуснеш сеанс от терапията, също ще загазиш.
Dacă ratezi sesiunile de terapie, şi tu vei avea probleme.

Тони ще пропуснеш ли краставичките като го правим наистина?
Tony vei sări peste muraturile când suntem într-adevăr o fac?

Защо не пропуснеш онанизма, и директно да минем на закуската?
De ce nu sari peste onanism şi să treci direct la micul dejun?

Тогава ще пропуснеш възможността да се спасиш от Анубис завинаги.
Atunci vei pierde ocazia de a scapa de Anubis pentru totdeauna.

В случай, че пропуснеш нещо, което може да спаси скапания ти живот.
În cazul în care ratezi ceva ce ţi-ar putea salva viaţa ta nemeritată.

Как да използвам "пропуснеш" в изречение

Мисля, че няма как да пропуснеш сигналите, само опитай да си спокойна! Желая ти леко и бързо раждане

– На практика ще пропуснеш световното първенство, на което сме домакини заедно с Италия. Как приемаш този факт?

mucunka написа: Джони,семената на ряпата и на цвеклото са коренно различни.Как не си видял...и ти да пропуснеш нещо...

Мария,абсолютно можеш да пропуснеш шоколадовите капки или да ги замениш със сушени плодове или орехи,ще се впишат идеално.

Сармичките се сервират с доматения сос. Ако не искаш сосът да бъде пикантен, може да пропуснеш кайенския пипер.

Понякога плановете ни не се развиват по първоначалния план. Да, разочароващо е особено когато пропуснеш забавление с приятели.

- Не беше ли по-разумно да пропуснеш стотака бътерфлай, тъй като беше афектиран от представянето ти на 200?

Ако пропуснеш винкела, просто му кажи, че искаш да те заведе на някое място, където нямам много хора…