Какво е " ПРОСТО НЯМА " на Румънски - превод на Румънски

• pur și simplu nu va
• pur și simplu nu
• pur și simplu nu are
• doar că nu
• pur și simplu nu există
• nu e nici
• dar nu
• chiar nu
• noi nu vom
• nu are nici
• simplu nu

Примери за използване на Просто няма на Български и техните преводи на Румънски

Просто няма как!
Nu e nici o cale!

Съжалявам, но просто няма надежда.
Imi pare rau dar chiar nu sunt sperante.

Просто няма начин.
Nu e nici o cale.

Марио е просто няма конкуренция.
Mario este pur și simplu nu există concurență.

Просто няма да си ти.
Dar nu pe tine.

Съжалявам, просто няма нищо повече за казване.
Îmi pare rău, dar nu mai am ce adăuga.

Просто няма значение.
Chiar nu contează.

За всичко останало просто няма време!“.
Pentru toate celelalte lucruri, pur și simplu nu există timp!”.

Просто няма логика.
Nu are nici un sens.

Ти няма да лъжеш, просто няма да споделиш информация.
Nu minţi, doar că nu împărtăşeşti informaţiile.

Просто няма да бъдем тук.
Noi nu vom fi aici.

Няма време, пари, но всъщност просто няма желание.
Nu există timp, bani, dar, de fapt, pur și simplu nu există dorință.

Просто няма място за теб.
Chiar nu e loc pentru tine.

С риск за здравето, за да се запази зъба просто няма смисъл.
Riscați sănătatea dumneavoastră pentru a păstra un dinte, pur și simplu nu are sens.

Просто няма за къде да бързаме.
Doar că nu se grăbesc.

Качественият цимент няма никакви външни аромати, просто няма GOST суровини.
Cimentul de calitate nu are mirosuri străine, pur și simplu nu are materii prime GOST.

Просто няма да остаряваме.
Noi nu vom îmbătrâni niciodată.

Не, той просто няма нужда аз да му го казвам.
Nu, el pur și simplu nu are nevoie de mi- să-i spun despre asta.

Просто няма да закриеш шоуто.
Dar nu veti termina spectacolul.

Тук просто няма граници за фантазията.
Pur și simplu nu există frontiere pentru fantezie aici.

Просто няма изход от това.
Nu e nici o cale de ieşire din asta.

Тялото просто няма достатъчно сила, за да се справи с правилното натоварване.
Corpul pur și simplu nu are suficientă forță pentru a face față încărcării corecte.

Просто няма да се случи отново!
Doar că nu s-ar întâmpla din nou!

Просто няма да правим голям прием.
Doar că nu facem o mare recepţie.

Просто няма да имам сили за 81 8.
Dar nu cred că am tăria pentru 818.

Просто няма какво да направи.
Doar că nu poate face nimic pentru asta.

Просто няма да плащам инструментите.
Doar că nu plătesc pentru unelte.

Просто няма да стои добре на моята глава, нали се сещаш?
Doar că nu mi-ar prinde bine, ştii?

Просто няма начин и ние ще трябва да се откажем, Дона.
Nu e nici un fel Vom face un du-te de ea, Donna.

Просто няма начин утре да се чувствам по-добре.
Nu e nici o modalitatea dracu'. Mă voi simţi mai bine despre ea în dimineaţa.

Как да използвам "просто няма" в изречение

Просто няма да е честно. И всичко, което трябва да направиш е да кликнеш върху бутона по-долу …. Просто няма да е честно?

Просто няма как да се съглася горното.. и ето една от причините http://en.wikipedia.org/wiki/Hygroscopy

Будната електорална единица е заспала мъртъв скапаняшки сън!!!- Глупоста последните години просто няма край!!!!

Apetiten TV Торта с вкус на празник, просто няма как да не ви хареса!

„Всъщност, просто няма правна основа за преследването“, обяви Гуо. „Те просто са били дезинформирани.“

No borders No Nations е абсурдно в рамките на обединена Европа. Просто няма граници.

Internet Explorer просто няма да бъде готов за десктоп машина, докато няма тази способност.

O, той просто няма други предложения освен да убием кякой заради сексуалната му ориентация.

Ерго, логически и статистически погледнато, един провинциален университет просто няма как да прави изключение.