Какво е " ПРОЦЕДУРАТА ВКЛЮЧВА " на Румънски - превод на Румънски

• procedura implică
• procedura include
• procedura implica

Примери за използване на Процедурата включва на Български и техните преводи на Румънски

Процедурата включва подготвителната фаза.
Procedura include faza pregătitoare.

Както ви е известно, процедурата включва два етапа.
După cum ştiţi, procedura cuprinde două etape.

Процедурата включва няколко основни стъпки.
Procedura prespune câțiva pași importanți.

Трябва да се отбележи, че процедурата включва едно просто правило:.
Trebuie remarcat faptul că procedura implică o regulă simplă:.

Процедурата включва използването на крем за дразнене.
Procedura implică utilizarea cremei de la iritare.

За използване на серум Liftoskin е лесно, процедурата включва само две стъпки:.
Pentru a utiliza ser Liftoskin este ușor, procedura implică doar 2 pași:.

Процедурата включва премахване на болни листа, стерилни издънки.
Procedura include îndepărtarea frunzelor bolnave, a lăstarilor sterile.

Приготвянето на лекарството за процедурата включва загряване до +37 градуса.
Prepararea medicamentului pentru procedură implică încălzirea acestuia la37 grade.

Процедурата включва експлоатацията на системата по време на прехвърлянето.
Procedura include operarea sistemului în timpul transferului.

Подготовка за процедурата включва задължително липсата всички налични противопоказания.
Pregătirea pentru procedura include obligatoriu lipsa disponibile toate contraindicații.

Процедурата включва използването на ларингит за лечение на възпаление.
Procedura implică utilizarea laringitei pentru tratamentul inflamației.

Както и всеки друг случай, процедурата включва редица характеристики, които трябва да бъдат взети предвид.
Ca orice alt caz, procedura include o serie de caracteristici specifice care trebuie luate în considerare.

Процедурата включва смучене на пениса, което всъщност причинява смелост.
Procedura implică sugerea penisului, ceea ce provoacă de fapt îndrăzneală.

Лазерна коагулация- процедурата включва коагулация на тъкани и капилярни съдове, което допълнително предотвратява кървенето;
Coagularea cu laser- procedura implică coagularea țesuturilor și a vaselor capilare, care previne în continuare sângerarea;

Процедурата включва поставяне на фибри чрез малка пункция на засегнатата Вена.
Procedura implică introducerea unei fibre printr-o punctie mic in venele afectate.

При татуиране- процедурата включва използването на кадмиев сулфат като адювант и може да причини фотосенсибилизация.
Atunci când se aplică tatuaje- procedura implică utilizarea sulfatului de cadmiu ca substanță auxiliară, și poate provoca și fotosensibilizare.

Процедурата включва променлив ефект на ниски и високи температури върху всеки крак.
Procedura implică diferite efecte ale temperaturilor scăzute și ridicate pe fiecare picior.

Процедурата включва издаването на обезпечителна заповед за налагане на запор(член 40 от Закон 216/90).
Procedura include emiterea unui mandat de arest(articolul 40 din Legea nr. 216/90).

Процедурата включва премахване на кожичките, да даде форма, шлифовку, полировку и обезмасляване.
Procedura implică îndepărtarea cuticula, oferind forme, lustruire, lustruirea și degresare.

Процедурата включва стая на пациента в специална запечатана камера, което създава въздух под високо налягане.
Procedura implica camera pacientului într-o cameră etanșă special, care creează aer de înaltă presiune.

Процедурата включва използване на анестезия, която може да премине в кърмата и да повлияе на здравето на бебето.
Procedura implica utilizarea anestezie, care ar putea trece în laptele matern și afectează starea de sănătate a copilului.

Процедурата включва изрязване част от мозъчния ствол в средната задна част. Което обяснява белега на Хенри Уилиг.
Operatia consta in rezectia unei parti din trunchiul cerebral in regiunea midpontila ceea ce ar explica cicatricea lui Henry Willig.

Процедурата включва премахване на засегнатата белите дробове, на перикарда на диафрагмата и плеврален лигавицата на гръдната стена.
Procedura implică eliminarea afectate pulmonar, de pericard, de diafragma şi pleural garnitură din piept de perete.

Процедурата включва премахване на малка част от плацентарната тъкан, за да се изследват хромозомите и да се идентифицира пола на бебето.
Procedura implică îndepărtarea unei mici părți a țesutului placentar, astfel încât să se examineze cromozomii și să se identifice sexul copilului.

Процедурата включва премахване на плазмата на пациента или течната част от кръвта и след това с помощта на машина, за да се отдели от другите кръвни съставки.
Procedura implica indepartarea plasmei pacientului sau a unei parti lichide din sange si apoi utilizarea unui echipament special ce o separa de celelalte componente ale sangelui.

Процедурата включва отстраняване на плазмата на пациента или на течната част от кръвта и след това с помощта на машина, която да го отдели от останалите кръвни компоненти.
Procedura implica indepartarea plasmei pacientului sau a unei parti lichide din sange si apoi utilizarea unui echipament special ce o separa de celelalte componente ale sangelui.

Процедурата включва ограничена конкуренция, без съобщение и се нарича състезателна процедура на договаряне, която не влиза в обхвата на член 124.
Procedura implică o licitație competitivă limitată, fără publicarea unei notificări și poartă denumirea de procedură de negociere competitivă, care nu intră sub incidența articolului 124.

Процедурата включва аналитична технология, която не е използвана непрекъснато във връзка с дадения аналитичен показател или друг параметър на пазара на Общността през предходните три години.
(b) procedura implică tehnologie analitică nefolosită în mod continuu pentru o anumită substanţă analizată sau alt parametru pe piaţa comunitară în timpul celor trei ani anteriori.

Процедурата включва постигане на споразумение по определени европейски цели или насоки, които страните-членки трябва да включат в техните национални планове, които трябва регулярно да бъдат актуализирани.
Procedura include ajungerea la un acord asupra unui număr de obiective europene sau strategii pe care statele membre să le includă apoi în planuri de acţiune comună care să fie reevaluate periodic.

Процедурата включва ограничена конкуренция, без публикуване на обявление за участие в тръжна процедура и се нарича състезателна договорна процедура, която не попада в обхвата на член 124.
Procedura implică o procedură de atribuire competitivă limitată, fără publicarea unui anunț și poartă denumirea de procedură negociată competitivă, care nu intră sub incidența articolului 129.

Как да използвам "процедурата включва" в изречение

Цената на процедурата включва прегледа и повторното третиране (в случай, че такова е нужно) в рамките на 6 седмици.

In Sicily Elio Vittorini The Poor Mouth Flann O'Brien. Българска роза Подмладяващ крем лице. Процедурата включва BeFit. 50 мл.

Продуктът е под формата на крем. Използва се външно, като се втрива в засегнатата зона. Процедурата включва следния процес:

Цената на процедурата включва вторичен преглед и повторното третиране (в случай, че такива са нужни) в рамките на 6 седмици.

Продължителност 30 минути. Процедурата включва LPG + RF масаж на/ корем, паласки, ханш, седалище, бричове, бедра отпред и бедра отзад/.

Третият етап на процедурата включва изготвяне на окончателен списък на експертите, които са преминали успешно ЕТАП 1 и ЕТАП 2.

Тъй като процедурата включва ядрено-магнитен резонанс изследване на храносмилателните органи, сложна подготовка е необходима. Тя се крие главно в нестрогой диета:

Тези добавки са най-добрите решения за получаване на здравословен и балансиран, както и тялото привличащи погледа. Процедурата включва е бърз, както и сигурни.

Процедурата включва предварителен тест и предварителна консултация със служител на центъра, както и безплатни контролни прегледи и консултация с дерматолог (когато се налагат);