Примери за използване на Прясна боя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прясна боя.
Proaspăt vopsit.Това е прясна боя.
E vopsea proaspătă.Прясна боя.
Vopsea proaspata.Мехурчета. Прясна боя.
Bule. Vopsea proaspata.Прясна боя!
Vopsea proaspătă!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
акрилна боячервена боябяла бояакрилни боиспециална боямаслени боисиня боязелена боянова бояпрясна боя
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Внимание: прясна боя!
Atenție, proaspăt vopsit!А Джена е настъпила прясна боя.
Iar Jenna a călcat în vopsea umedă.Не виждам никаква прясна боя тук горе.
Nu văd nicio urmă de vopsea umedă aici.Харесвам миризмата на прясна боя.
Îmi place mirosul de vopsea proaspătă.Мирише на прясна боя.
Miroase a proaspăt vopsit.Целия свят мирише на прясна боя.
Toată lumea miroase ca vopseaua proaspătă.Мирише на прясна боя.
Miroase a vopsea proaspătă.Те могат да бъдат покрити с прясна боя.
Ele pot fi acoperite cu vopsea proaspătă.Думите"Прясна боя" нищо ли не ти говорят?
Atentionarea Proaspat vopsit chiar nu-ti spune nimic?И все още си спомням мириса на прясна боя.
Şi totuşi încă simt mirosul de vopsea proaspătă!Останки от прясна боя, запечатани от външната страна.
Pilitură de vopsea proaspătă încorporat la exterior.Мислех, че новобранците миришат като прясна боя.
Totuşi bobocii erau cei ce miroseau ca vopseaua proaspătă.Бебешката стая трябва да има прясна боя, не мислиш ли?
Минаха 84 години, а аз все още усещам мириса на прясна боя.
Au trecut 84 de ani… şi încă mai simt mirosul de vopsea proaspată.Новите сгради и прясна боя значат пари в хорските джобове.
Clădiri noi şi vopsea proaspătă înseamnă bani în buzunarele oamenilor.Минаха 84 години, а аз все още си спомням миризмата на прясна боя.
Au trecut 84 de ani… şi totuşi încă simt mirosul de vopsea proaspătă!Не можех да не забележа, че в тази стая мирише на прясна боя, а там има играчка- влак.
Şi nu am putut să nu observ că pereţii din camera asta par proaspăt zugrăviţi şi că aici e o mică locomotivă.Толкова сте спретната и хубава. Като бригантина с нови платна и прясна боя.
Sunteţi ca o pictură înrămată,reprezentând o navă cu toate velele noi şi acoperită de vopsea proaspătă.Прясна боя значително ще се подобри не само външния вид на сградата, но и ще ви позволи да експериментирате с цветовете.
Vopsea proaspătă va îmbunătăți în mod semnificativ nu numai aspectul clădirii, dar va permite, de asemenea, să experimenteze cu culoare.Изкарвайки ме от Мемфис беше единственият начин да… сложа прясна боя върху старата.
Дървесните врати са визуално привлекателни и здрави, но не забравяйте,че трябва да нанесете прясна боя или полиуретан на всеки няколко години.
Usile din lemn sunt atragatoare din punct de vedere vizual si solide,dar nu uitati ca va trebui sa aplicati un strat nou de lac sau vopsea la fiecare doi ani.Хората могат да надушат новите ченгета както надушват и прясната боя.
Oamenii simt proaspeţii poliţişti aşa cum simt mirosul de vopsea proaspătă.Тази боя е прясна.
Asta e vopsea proaspata.Прясна обвивка от бяла боя може да направи чудеса.
Strat proaspat de vopsea alba ar face… minuni.Не знам дали боята се разваля, но съдейки по миризмата, когато е прясна, негодната боя ще е отвратителна.
Nu stiu daca o sa iasa bine. Dar judecind dupa mirosul proaspat, vopseaua putrezita va fi scirboasa.
